韓国語【~는】[~ヌン] 動詞の現在連体形:~してる〜、~している〜、~である〜
韓国語の「~는(~ヌン)」の使い方を勉強してみましょう。
韓国語の語尾「~는」とは?
動詞の現在連体形で「~してる〜、~している〜、~である〜」などの意味で使われます。
「~는」の基本情報
韓国語ハングル | ~는 |
---|---|
ハングルのフリガナ | [~ヌン] |
意味 | 動詞の現在連体形:~してる〜、~している〜、~である〜 |
「~는」の基本文法
- ~는[~ヌン]
- 動詞の語幹 + ~는
形容詞での現在連体形、また動詞の過去連体形は「~ㄴ / ~은」を使って表現します。
~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、~していた、~であった、~な
「~는」の使い方
話す視点から見て、事件や行為つまりものごとが現在起こってることを表す語尾です。
「하다」の活用として「하는」で見てみましょう。
하다 + ~는 = 하는
和訳すると「〜する〜」、または「〜している〜」と訳した方が自然な場合もあります。
- 하는 말[ハヌン マル]
- 言うこと、言う言葉
言ってること、言ってる言葉
音声で発音を確認
- 하는 일[ハヌンニル]
- すること、する仕事
してること、してる仕事
音声で発音を確認
上の二つを使ってフレーズにしてみました。
- 내가 하는 말이 안 먹히네.[ネガ ハヌン マリ アンモキネ]
- 私が言ってることが効かないんだね。
音声で発音を確認
- 제가 여기서 하는 일은 감독이에요.[チェガ ヨギソ ハヌン イルン カムドギエヨ]
- 私がここでしてる仕事は監督です。
音声で発音を確認
「~는」の関連文法
「~는」と同じくらいよく使うものは「~고 있는=〜している〜、〜ている〜」です。
~고 있는[~ゴ インヌン]〜している〜、〜ている〜
「~는」が使われている語尾表現を他にも見てみましょう♪
- ~는데[~ヌンデ]
- 〜けど、〜のに、〜しているところで
- ~ㄴ다 / ~는다[~ンダ] / [~ヌンダ]
- 動詞の現在終止形
現在の事件または事実を述べ表す終止語尾
- ~ㄴ다면 / ~는다면[~ンダミョン] / [~ヌンダミョン]
- 〜するというのなら、〜したら、〜したなら、〜するなら、〜のなら、〜のだったら
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가[~ンガ] / [~ヌンガ] / [~ウンガ]
- 〜か、〜なのか、〜だろうか
- ~는 게[~ヌンゲ]
- 〜しているのが、〜してるのが
- ~는 걸[~ヌン ゴル]
- ~してるものを
〜するんだもん、~してるんだもん
- ~는 바람에[~ヌン パラメ]
- ~の流れで、~の勢いで、~の弾みで、〜したがために
- ~는 말이야[~ヌン マリヤ]
- ~ってことだよ、~って言ってるの
「~는」を使った例文
- 회사 가는 길에 우연히 마주쳤어요.[ホェサカヌンギレ ウヨニ マジュチョッソヨ]
- 通勤中に偶然会いました。
音声で発音を確認
- 혼자 하는 여행을 좋아해요.[ホンジャハヌン ヨヘンウル ジョアヘヨ]
- 一人でする旅行が好きです。
一人旅が好きです。
音声で発音を確認
- 친구가 좋아하는 노래예요.[チングガ ジョアハヌン ノレエヨ]
- 友達が好きな歌です。
音声で発音を確認
- 그냥 대충 있는 반찬하고 먹자.[クニャン テチュン インヌン パンチャナゴ モクッチャ]
- このまま適当にあるおかずで食べよう。
音声で発音を確認
- 무료 와이파이가 들어오는 곳이 어디 있나요?[ムリョ ワイパイガ ドゥロオヌンゴシ オディ イッナヨ?]
- どこか無料Wi-fiが入るところがありますか?
音声で発音を確認
- 제일 빨리 가는 방법은 뭐죠?[チェイル ッパゥリ カヌン バンボブン ムォジョ]
- 一番はやく行ける方法は何でしょう?
音声で発音を確認
「~는」の使い方例一覧
- 가다 > 가는 [カヌン]行く〜
- 감사하다 > 감사하는 [カムサハヌン]感謝する〜
- 걸다 > 거는 [コヌン]かける〜かけてる〜
- 걷다 > 걷는 [コッヌン]歩く〜
- 그러다 > 그러는 [クロヌン]そうする〜そうしてる〜
- 기다리다 > 기다리는 [キダリヌン]待つ〜待ってる〜
- 기억하다 > 기억하는 [キオカヌン]覚えている〜記憶する〜発音を確認
- 까먹다 > 까먹는 [ッカモンヌン]忘れる〜うっかりする〜
- 깨우다 > 깨우는 [ッケウヌン]起こす〜
- 끌다 > 끄는 [ックヌン]引っ張る〜
- 끄다 > 끄는 [ックヌン]消す〜
- 나누다 > 나누는 [ナヌヌン]分ける〜
- 나타나다 > 나타나는 [ナタナヌン]現れる〜
- 노래하다 > 노래하는 [ノレハヌン]歌う〜
- 늘다 > 느는 [ヌヌン]うまくなる〜伸びる〜
- 다니다 > 다니는 [タニヌン]通う〜
- 닫히다 > 닫히는 [タチヌン]閉じられる〜閉まる〜
- 당기다 > 당기는 [タンギヌン]引っ張る〜
- 덮다 > 덮는 [トムヌン]覆う〜発音を確認
- 돕다 > 돕는 [トムヌン]助ける〜手伝う〜
- 듣다 > 듣는 [トゥンヌン]聞く〜
- 따르다 > 따르는 [ッタルヌン]従う〜追う〜
- 때리다 > 때리는 [ッテリヌン]発音を確認
- 떠오르다 > 떠오르는 [ットオルヌン]浮かび上がる〜思いつく〜
- 뛰다 > 뛰는 [ットゥィヌン]走る〜
- 만나다 > 만나는 [マンナヌン]会う〜会ってる〜
- 만들다 > 만드는 [マンドゥヌン]作る〜作っている〜
- 먹다 > 먹는 [モンヌン]食べる〜発音を確認
- 멈추다 > 멈추는 [モムチュヌン]止める〜止まる〜
- 모르다 > 모르는 [モルヌン]知らない〜わからない〜
- 바꾸다 > 바꾸는 [パックヌン]変える〜
- 바라보다 > 바라보는 [パラボヌン]見つめる〜発音を確認
- 받다 > 받는 [パンヌン]もらう〜受け取る〜発音を確認
- 배우다 > 배우는 [ペウヌン]学ぶ〜
- 버리다 > 버리는 [ポリヌン]捨てる〜捨ててる〜
- 보다 > 보는 [ポヌン]見る〜
- 보이다 > 보이는 [ポイヌン]見える〜
- 빨다 > 빠는 [ッパヌン]洗濯する〜
- 빼다 > 빼는 [ッペヌン]抜く〜
- 빼앗다 > 빼앗는 [ッペアンヌン]奪う〜
- 사귀다 > 사귀는 [サグィヌン]付き合ってる〜付き合う〜
- 사다 > 사는 [サヌン]買う〜
- 살다 > 사는 [サヌン]住む〜暮らす〜生きる〜
- 사랑하다 > 사랑하는 [サランハヌン]愛してる〜愛する〜
- 싫어하다 > 싫어하는 [シロハヌン]嫌う〜
- 싸우다 > 싸우는 [ッサウヌン]喧嘩する〜
- 쌓다 > 쌓는 [ッサンヌン]積む〜
- 쌓이다 > 쌓이는 [ッサイヌン]積まれる〜
- 씹다 > 씹는 [ッシムヌン]噛む〜
- 알다 > 아는 [アヌン]知ってる〜知る〜発音を確認
- 안심하다 > 안심하는 [アンシムハヌン]安心する〜
- 앉다 > 앉는 [アンヌン]座る〜
- 열다 > 여는 [ヨヌン]開ける〜開く〜
- 웃다 > 웃는 [ウンヌン]笑う〜発音を確認
- 있다 > 있는 [インヌン]いる〜ある〜発音を確認
- 잊다 > 잊는 [インヌン]忘れる〜
- 자라다 > 자라는 [チャラヌン]育つ〜伸びる〜
- 잠들다 > 잠드는 [チャムドゥヌン]眠る〜眠りにつく〜
- 저러다 > 저러는 [チョロヌン]ああする〜
- 적다 > 적는 [チョンヌン]書く〜書いてる〜
- 좋아지다 > 좋아지는 [チョアジヌン]好きになる〜
- 지치다 > 지치는 [ジチヌン]疲れる〜
- 찌르다 > 찌르는 [ッチルヌン] [チルヌン]刺す~刺している発音を確認
- 찔리다 > 찔리는 [ッチルリヌン]刺される〜
- 찢다 > 찢는 [ッチンヌン]破る〜
- 참다 > 참는 [チャムヌン]我慢する〜
- 찾다 > 찾는 [チャンヌン]探す〜見つける〜発音を確認
- 축하하다 > 축하하는 [チュカハヌン]祝う〜祝ってる〜
- 취하다 > 취하는 [チュイハヌン]酔う〜
- 크다 > 크는 [クヌン]大きくなる〜育つ〜
- 키우다 > 키우는 [キウヌン]育てる〜大きくする〜
- 타다 > 타는 [タヌン]乗る〜発音を確認
- 팔다 > 파는 [パヌン]売る〜
- 팔리다 > 팔리는 [パルリヌン]売れる〜
- 포기하다 > 포기하는 [ポギハヌン]諦める〜
- 피다 > 피는 [ピヌン]咲く〜
- 하다 > 하는 [ハヌン]する〜してる〜
- 향하다 > 향하는 [ヒャンハヌン]向かう〜
- 헤어지다 > 헤어지는 [ヘオジヌン]別れる〜
- 화내다 > 화내는 [ホァネヌン]怒る〜
- 흐르다 > 흐르는 [フルヌン]流れる〜