회사 가는 길에 우연히 마주쳤어요.

2020年05月07日 更新2020年04月21日 公開

韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。

今回は「通勤中に偶然会いました。」というフレーズをご紹介します。

フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語회사 가는 길에 우연히 마주쳤어요.
意味通勤中に偶然会いました。
読み方[ホェサカヌンギレ ウヨニ マジュチョッソヨ]
発音

「会社」は「회사」と言います。漢字語なので覚えやすいですよね。

「회사 가는 길에」は「会社(に)行く道で」=「通勤中に」の意味です。
「通勤中に」=「통근 중에」とも表現できます。

「~는 길에」で「〜の途中で」「〜する最中に」の表現ができますので、丸ごと覚えちゃいましょう。

動詞(例:오다) + ~는 = 오는 길에「来る途中で」「来てる最中に」

「우연히 마주치다」は「偶然会う」「偶然出くわす」です。平素会話で「마주치다」とはセットで使うことが多いかも。

「우연히 마주쳤어요」で「たまたま会ったんですよ」のニュアンスで使います。

シェアする

関連する記事