韓国語【변하다】[ビョンハダ] 変わる
韓国語の単語「변하다(ビョンハダ)」を勉強しましょう。
韓国語「변하다」とは?
意味は「変わる」などがあります。
ハングルの読み方は[ビョンハダ]、また[ビョナダ]と発音することも多いです。
「변하다」の基本情報
韓国語ハングル | 변하다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ビョンハダ] [ビョナダ] |
意味 | 変わる |
★否定を表す「변하지 않다=変わらない」ですが、省略して「변치 않다」ということも多いです。
「변하다」を使った例文
- 発音を確認する생각이 변할까 봐 걱정돼요.[センガギ ピョナルッカボァ コッチョンドェヨ]
- 考えが変わりそうで心配です。
- 発音を確認する색깔이 서서히 노란색으로 변했어요.[セッカリ ソソヒ ノランセグロ ピョネッソヨ]
- 色が徐々に黄色に変わりました。
- 発音を確認する요즘 이상해. 많이 변한 것 같아.[ヨジュミサンヘ マニ ピョナンゴッ ガタ]
- 最近変だよ。結構変わったみたい。
- 発音を確認する사람이 어쩌면 그렇게 갑자기 변할 수가 있지?[サラミ オッチョミョン クロッケ カプッチャギ ビョナル スゥガ イッチ]
- 人がどうすればそんなにいきなり変わることができるんだろう?
- 発音を確認する암녹색으로 변한 지붕색을 초록색으로 다시 할 거예요.[アムノクッセグロ ピョンハン チブンセグル チョロクセグロ タシ ハルコエヨ]
- 深緑色に変わった屋根の色を緑にやりなおします。
「변하다」の活用一覧
- ~ 듯하다|변하는 듯하다
- ~ 보다|변해 보다
- ~ㄴ / ~은|변한
- ~ㄴ 건|변한 건
- ~ㄴ 걸|변하는 걸
- ~ㄴ 걸까|변한 걸까[ピョナンゴルッカ]
- ~ㄴ 것은|변한 것은
- ~ㄴ 것일까|변한 것일까
- ~ㄴ 듯 만 듯|변한 듯 만 듯
- ~ㄴ 말이야|변한단 말이야
- ~ㄴ 적이 있다|변한 적이 있다
- ~ㄴ다 / ~는다|변한다
- ~ㄹ / ~을|변할[ピョンハル]
- ~ㄹ 걸|변할 걸[ピョンハルッコル]
- ~ㄹ 것이다|변할 것이다[ピョナルコシダ]
- ~ㄹ 듯 말 듯|변할 듯 말 듯
- ~ㄹ 뻔하다|변할 뻔하다
- ~ㄹ 수 없다|변할 수 없다
- ~ㄹ 수 있다|변할 수 있다[ビョンハルスゥ イッタ]
- ~ㄹ게요 / ~을게요|변할게요
- ~ㄹ까 / ~을까|변할까
- ~ㄹ까 말까|변할까 말까
- ~ㄹ수록|변할수록
- ~ㅁ / ~음|변함
- ~ㅂ니다 / ~습니다|변합니다
- ~게|변하게
- ~게 만들다|변하게 만들다[ピョンハゲ マンドゥルダ]変わらせる
- ~겠다|변하겠다
- ~고|변하고
- ~고 나서|변하고 나서
- ~고 있는|변하고 있는
- ~고 있다|변하고 있다[ピョンハゴ イッタ]変わっている
- ~고서|변하고서
- ~기|변하기
- ~는|변하는
- ~는 말이야|변한다는 말이야
- ~는 척|변하는 척[ビョンハンチョク]変わるふり
- ~는데|변하는데
- ~니까 / ~으니까|변하니까
- ~다가|변하다가
- ~던|변하던
- ~도록|변하도록
- ~든 말든|변하든 말든
- ~만 했구나|변해야만 했구나
- ~며 / ~으며|변하며
- ~면 / ~으면|변하면
- ~아도 / ~어도|변해도
- ~아라 / ~어라|변해라
- ~아서 / ~어서|변해서
- ~아야겠다/~어야겠다|변해야겠다
- ~아요 / ~어요|변해요
- ~았다 / ~었다|변했다
- ~았습니다 / ~었습니다|변했습니다
- ~았어요 / ~었어요|변했어요
- ~았었다 / ~었었다|변했었다
- ~았지만 / ~었지만|변했지만
- ~자|변하자
- ~자고|변하자고
- ~잖아(요)|변하잖아
- ~죠|변하죠
- ~주라|변해 주라[ピョンヘジュラ]変わってくれ
- ~줘|변해 줘
- ~지 마|변하지 마
- ~지 말 걸|변하지 말 걸
- ~지 말아요|변하지 말아요[ビョナジマラヨ]変わらないで
- ~지만|변하지만
- 싶다|변하고 싶다[ピョンハゴシプタ]
- 안 ~|안 변하다
- 않다|변하지 않다
★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)
「변하다」が使われてる表現解説を見る
![韓国語で表現 변치 않아 [ピョンチ アナ] 変わらないよ 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/byunhada01-180x135.png)
변치 않아[ピョンチ アナ]変わらないよ