![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png){kind=logo}
10cm「봄이 좋냐 / 春がいいんかい / What the Spring」
歌詞で使われてる韓国語の表現解説♪
날씨가 풀리다[ナルッシガ プルリダ]天気が良くなる、寒さが和らぐ
![韓国語表現を歌詞で勉強 겁나 すごく、めっちゃ、もろに [コムナ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/gubnada_2127-599x315.png)
겁나[コムナ]すごく、めっちゃ、もろに
![韓国語で表現 꽃잎은 떨어지지 니네도 떨어져라 花びらは落ちる 君たちも離れろ [ッコンニプン ットロジジ ニネド ットロジョラ] 歌詞から学ぶ](https://marisha39.com/wp-content/uploads/ddulujida01-180x135.png)
꽃잎은 떨어지지 니네도 떨어져라[ッコンニプン ットロジジ ニネド ットロジョラ]花びらは落ちる 君たちも離れろ
10cm「봄이 좋냐 / 春がいいんかい / What the Spring」の歌詞に使われてる基本単語
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 감기[カムギ]감기=感氣、風邪
- 걸리다[コルリダ] [コゥリダ]かかる
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그렇다[クロッタ]‘그러하다’が短くなった言葉 、そのようだ、そうだ
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날씨[ナルッシ]天候、天気
- 남자친구[ナムジャチング]男友達、彼氏、ボーイフレンド
- 내[ネ]‘나’の活用（私、僕、俺、自分） 、来、内 、〜中、〜内
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 눈[ヌン]目、眼 、雪
- 니[ニ]‘너’の方言（君、お前）
- 더[ト]もっと、より多く、更に
- 덥다[トプッタ]暑い
- 멍청이[モンチョンイ]間抜け、あほ、ばか
- 문제[ムンジェ]問題
- 뭐[ムォ]何、‘무어’の略語
- 바보[パボ]ばか、あほ
- 방[バン] [パン]方、妨、防、肪、邦、芳、放、訪、傍、房 、部屋、間、ルーム
- 봄[ポム]春
- 붙다[プッタ]付く、くっ付く 、受かる 、取り掛かる、取り組む 、起こる、湧く 、モテる、交わる
- 사실[サシル]事実、実は、実際に、本当に、まったく
- 생기다[センギダ]できる、生じる、起こる、手に入る 、（顔・容姿・形が）〜である、〜のように見える 、〜するはめになる
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 손[ソン]手、客
- 심쿵[シムクン]心臓・胸がドキッとすること
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 아직[アジク]まだ、未だに 、今でも
- 안다[アンッタ]抱く、抱える、負う
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 언제[オンジェ]いつ、何時
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 예쁘다[イェップダ]キレイ、美しい、可愛い
- 완전[ワンジョン]完全 、全く、すごく、超～
- 왜[ウェ] [オェ]どうして、なぜ、なんで
- 웃다[ウッタ]笑う
- 이상하다[イサンハダ]異常だ、変だ、おかしい 、奇妙だ、不可思議だ
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 잎[イプ]葉、葉っぱ
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 제발[チェバル]どうか、何卒、どうぞ、是非、是が非でも
- 좀[ジョム] [チョム]‘조금’の短縮語、ちょっと、少し 、お願いや同意を求める時に言葉を柔らかくするために付け加えて使う
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 중요하다[チュンヨハダ]중요＝重要 、重要である、大事である、大切である
- 진짜[チンッチャ]本物、真実、本当のこと
- 춥다[チュプッタ]寒い
- 풀리다[プルリダ]ほどける、ほぐれる、消える、なくなる、晴れる、解ける、解除される、和らぐ、緩む、溶ける
- 피곤하다[ピゴンハダ] [ピゴナダ]疲れている、くたびれている
- 피다[ピダ]咲く、開く、血色がよくなる
- 하다[ハダ]する、やる
- 행복[ヘンボク]幸せ、幸福
- 꽃[ッコッ]花 、華やかな人、きれいな人
- 끌다[ックルダ]引く、引っ張る、引き付ける
- 끼다[ッキダ]かかる、付く、挟む、抱える 、‘끼우다’が短くなった言葉：挟む、はめる、差し込む 、‘끼이다（끼다の被動詞）’が短くなった言葉：加わる、挟まる、組む、はめ込む、かける、後ろ盾にする
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 또[ット]また、再び 、まだ、さらに
- 걸리다[コルリダ] [コゥリダ]かかる
- 덥다[トプッタ]暑い
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 멍청이[モンチョンイ]間抜け、あほ、ばか
- 바보[パボ]ばか、あほ
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 안다[アンッタ]抱く、抱える、負う
- 언제[オンジェ]いつ、何時
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 이상하다[イサンハダ]異常だ、変だ、おかしい 、奇妙だ、不可思議だ
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 끼다[ッキダ]かかる、付く、挟む、抱える 、‘끼우다’が短くなった言葉：挟む、はめる、差し込む 、‘끼이다（끼다の被動詞）’が短くなった言葉：加わる、挟まる、組む、はめ込む、かける、後ろ盾にする
- 내[ネ]‘나’の活用（私、僕、俺、自分） 、来、内 、〜中、〜内
- 예쁘다[イェップダ]キレイ、美しい、可愛い
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 니[ニ]‘너’の方言（君、お前）
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 생기다[センギダ]できる、生じる、起こる、手に入る 、（顔・容姿・形が）〜である、〜のように見える 、〜するはめになる
- 안다[アンッタ]抱く、抱える、負う
- 이상하다[イサンハダ]異常だ、変だ、おかしい 、奇妙だ、不可思議だ
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 감기[カムギ]감기=感氣、風邪
- 걸리다[コルリダ] [コゥリダ]かかる
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 끼다[ッキダ]かかる、付く、挟む、抱える 、‘끼우다’が短くなった言葉：挟む、はめる、差し込む 、‘끼이다（끼다の被動詞）’が短くなった言葉：加わる、挟まる、組む、はめ込む、かける、後ろ盾にする
- 남자친구[ナムジャチング]男友達、彼氏、ボーイフレンド
- 안다[アンッタ]抱く、抱える、負う
- 예쁘다[イェップダ]キレイ、美しい、可愛い
- 완전[ワンジョン]完全 、全く、すごく、超～
- 풀리다[プルリダ]ほどける、ほぐれる、消える、なくなる、晴れる、解ける、解除される、和らぐ、緩む、溶ける
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 니[ニ]‘너’の方言（君、お前）
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 손[ソン]手、客
- 예쁘다[イェップダ]キレイ、美しい、可愛い
- 이상하다[イサンハダ]異常だ、変だ、おかしい 、奇妙だ、不可思議だ
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 풀리다[プルリダ]ほどける、ほぐれる、消える、なくなる、晴れる、解ける、解除される、和らぐ、緩む、溶ける
- 끼다[ッキダ]かかる、付く、挟む、抱える 、‘끼우다’が短くなった言葉：挟む、はめる、差し込む 、‘끼이다（끼다の被動詞）’が短くなった言葉：加わる、挟まる、組む、はめ込む、かける、後ろ盾にする
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 붙다[プッタ]付く、くっ付く 、受かる 、取り掛かる、取り組む 、起こる、湧く 、モテる、交わる
- 피곤하다[ピゴンハダ] [ピゴナダ]疲れている、くたびれている
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 행복[ヘンボク]幸せ、幸福
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 끼다[ッキダ]かかる、付く、挟む、抱える 、‘끼우다’が短くなった言葉：挟む、はめる、差し込む 、‘끼이다（끼다の被動詞）’が短くなった言葉：加わる、挟まる、組む、はめ込む、かける、後ろ盾にする
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 춥다[チュプッタ]寒い
- 피다[ピダ]咲く、開く、血色がよくなる
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 사실[サシル]事実、実は、実際に、本当に、まったく
- 생기다[センギダ]できる、生じる、起こる、手に入る 、（顔・容姿・形が）〜である、〜のように見える 、〜するはめになる
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 진짜[チンッチャ]本物、真実、本当のこと
- 행복[ヘンボク]幸せ、幸福
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 완전[ワンジョン]完全 、全く、すごく、超～
- 좀[ジョム] [チョム]‘조금’の短縮語、ちょっと、少し 、お願いや同意を求める時に言葉を柔らかくするために付け加えて使う
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 하다[ハダ]する、やる
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그렇다[クロッタ]‘그러하다’が短くなった言葉 、そのようだ、そうだ
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 완전[ワンジョン]完全 、全く、すごく、超～
- 좀[ジョム] [チョム]‘조금’の短縮語、ちょっと、少し 、お願いや同意を求める時に言葉を柔らかくするために付け加えて使う
- 끼다[ッキダ]かかる、付く、挟む、抱える 、‘끼우다’が短くなった言葉：挟む、はめる、差し込む 、‘끼이다（끼다の被動詞）’が短くなった言葉：加わる、挟まる、組む、はめ込む、かける、後ろ盾にする
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 붙다[プッタ]付く、くっ付く 、受かる 、取り掛かる、取り組む 、起こる、湧く 、モテる、交わる
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 피곤하다[ピゴンハダ] [ピゴナダ]疲れている、くたびれている
- 날씨[ナルッシ]天候、天気
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 생기다[センギダ]できる、生じる、起こる、手に入る 、（顔・容姿・形が）〜である、〜のように見える 、〜するはめになる
- 손[ソン]手、客
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 풀리다[プルリダ]ほどける、ほぐれる、消える、なくなる、晴れる、解ける、解除される、和らぐ、緩む、溶ける
- 내[ネ]‘나’の活用（私、僕、俺、自分） 、来、内 、〜中、〜内
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 풀리다[プルリダ]ほどける、ほぐれる、消える、なくなる、晴れる、解ける、解除される、和らぐ、緩む、溶ける
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 꽃[ッコッ]花 、華やかな人、きれいな人
- 끼다[ッキダ]かかる、付く、挟む、抱える 、‘끼우다’が短くなった言葉：挟む、はめる、差し込む 、‘끼이다（끼다の被動詞）’が短くなった言葉：加わる、挟まる、組む、はめ込む、かける、後ろ盾にする
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 멍청이[モンチョンイ]間抜け、あほ、ばか
- 바보[パボ]ばか、あほ
- 봄[ポム]春
- 생기다[センギダ]できる、生じる、起こる、手に入る 、（顔・容姿・形が）〜である、〜のように見える 、〜するはめになる
- 풀리다[プルリダ]ほどける、ほぐれる、消える、なくなる、晴れる、解ける、解除される、和らぐ、緩む、溶ける
- 끌다[ックルダ]引く、引っ張る、引き付ける
- 피다[ピダ]咲く、開く、血色がよくなる
- 이상하다[イサンハダ]異常だ、変だ、おかしい 、奇妙だ、不可思議だ
- 방[バン] [パン]方、妨、防、肪、邦、芳、放、訪、傍、房 、部屋、間、ルーム
- 이상하다[イサンハダ]異常だ、変だ、おかしい 、奇妙だ、不可思議だ
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 남자친구[ナムジャチング]男友達、彼氏、ボーイフレンド
- 방[バン] [パン]方、妨、防、肪、邦、芳、放、訪、傍、房 、部屋、間、ルーム
- 사실[サシル]事実、実は、実際に、本当に、まったく
- 진짜[チンッチャ]本物、真実、本当のこと
- 풀리다[プルリダ]ほどける、ほぐれる、消える、なくなる、晴れる、解ける、解除される、和らぐ、緩む、溶ける
- 멍청이[モンチョンイ]間抜け、あほ、ばか
- 방[バン] [パン]方、妨、防、肪、邦、芳、放、訪、傍、房 、部屋、間、ルーム
- 완전[ワンジョン]完全 、全く、すごく、超～
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 눈[ヌン]目、眼 、雪
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 문제[ムンジェ]問題
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 풀리다[プルリダ]ほどける、ほぐれる、消える、なくなる、晴れる、解ける、解除される、和らぐ、緩む、溶ける
- 하다[ハダ]する、やる
- 눈[ヌン]目、眼 、雪
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 풀리다[プルリダ]ほどける、ほぐれる、消える、なくなる、晴れる、解ける、解除される、和らぐ、緩む、溶ける
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 좋다[ヂョタ] [チョタ]いい、良い、好き
- 피다[ピダ]咲く、開く、血色がよくなる
- 내[ネ]‘나’の活用（私、僕、俺、自分） 、来、内 、〜中、〜内
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 방[バン] [パン]方、妨、防、肪、邦、芳、放、訪、傍、房 、部屋、間、ルーム
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 내[ネ]‘나’の活用（私、僕、俺、自分） 、来、内 、〜中、〜内
- 떨어지다[ットロジダ]落ちる、落下する 、下がる、下る、劣る、及ばない 、離れる、別れる、取れる 、擦り切れる、すり減る、破れる、尽きる、切れる、切らす 、割り切れる、残る、儲かる、手に入る 、陥る
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 웃다[ウッタ]笑う
- 싶다[シプタ]～したい、～になりたい、～になって欲しいと思う、～のようだ
- ~아 / ~야[~ア] / [~ヤ]人や生物を呼ぶ時に付ける助詞
- ~고 있다[~ゴ イッタ]現在進行形：～している
- ~ㄹ 것이다[~ル コシダ]～する予定だ、～のつもりだ 、～するだろう、～であるだろう
- ~지 마[~ジ マ]～しないで、～するな
- ~아라 / ~어라[~アラ] / [~オラ]命令形・タメ語 、～(し)て、～(し)なさい
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]～が
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]～は
- ~는[~ヌン]動詞の現在連体形：～してる〜、～している〜、～である〜
- ~ㄹ / ~을[ル] / [ウル]〜する、〜すべき、〜だろう、〜であろう
- ~지만[~ジマン] [~チマン]「지마는」の短くなった言葉 、～けど、～が
- ~면 / ~으면[~ミョン] / [~ウミョン]～なら、～だとしたら、～であれば
- ~고[~ゴ] [~コ]～して、〜くて、～で、～だし
- ~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾：～く、～に、〜ように
- ~도[~ド]～も
- 안 ~[アン ~]動詞・形容詞の否定：～しない、～くない、～でない
- 게[ゲ] [ケ]蟹（かに） 、‘거기’が短くなった言葉 、‘것이’が短くなった言葉 、助詞‘에게’が短くなった言葉 、道具を示す名詞を作る接尾
- 거[コ] [ゴ]‘것’、‘그것’の略語 、〜のもの、〜なもの、〜してるもの 、それ
- ~는데[~ヌンデ]〜けど、〜のに、〜しているところで
- ~지다[~ジダ] [~チダ]〜くなる、〜られる、〜である、〜になる
- ~하다[~ハダ]動詞や形容詞を作る接尾語 、〜する、〜だ
- 따위[ッタウィ]～など、～なんか、〜みたいなやつ、〜なんぞ
- 들[ドゥル] [トゥル]野、野原 、〜達、～ら、〜等、〜共
- ~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞：名詞＋～だ、～である
- ~ㄴ지[~ンジ]～のか、～だか、～やら
- ~ㄴ데 / ~은데[~ンデ] / [~ウンデ]～けど、～のに
- 것[コッ]〜のもの
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて 、～だよ、～なの
- ~의[~ゥィ] [~エ]〜の
- ~지[~ジ]〜だ、〜だよ、〜だね、〜だよね
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。
![韓国語ハングル 따르다 [ッタルダ] 追う、付いて行く、従う、倣う、懐く、伴う、沿う、付く、〜による、注ぐ 意味・活用・表現例と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/ddaleuda-240x135.jpg)
![韓国語ハングル 오르다 [オルダ] 登る、上がる、乗る、増える、高くなる、上る 意味・活用・表現例と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/oleuda-240x135.jpg)
![韓国語助詞 ~마다 [~マダ] 〜ごとに、〜のたびに、〜おきに、〜の都度 使い方と例一覧](https://marisha39.com/wp-content/uploads/mada-240x135.jpg)