韓国語【차다】[チャダ] 蹴る、振る、満ちる、身につける
韓国語の単語「차다(チャダ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
韓国語「차다」とは?
意味は「蹴る、振る」「満ちる」「身につける」などがあります。
ハングルの読み方は[チャダ]です。
「차다」はどうやって使うのか?
韓国語勉強に役立つ「차다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。
「차다」の基本情報
韓国語ハングル | 차다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [チャダ] |
意味 | 蹴る、振る、満ちる、身につける |
「차다」は形容詞もあります。
차다[チャダ]冷たい、薄情である
「蹴る、振る」の「차다」
- 공을 차다[コンウル チャダ]
- ボールを蹴る
音声で発音を確認
- 볼을 차다[ポルル チャダ]
- ボールを蹴る
音声で発音を確認
- 사귀던 여자친구를 차다[サグィドン ヨジャチングルル チャダ]
- 付き合ってた彼女を振る
音声で発音を確認
- 들어오는 복을 차다[トゥロオヌン ポグル チャダ]
- 入ってくる福を蹴る
⇒自分のせいで幸運を逃す
音声で発音を確認
「満ちる」の「차다」
- 욕조에 물이 가득 차다[ヨクッチョエ ムリ カドゥク チャダ]
- 浴槽に水が並々に満ちる
音声で発音を確認
- 교실이 학생들로 차다[キョシリ ハクセンドゥルロ チャダ]
- 教室が学生たちでいっぱいになる
音声で発音を確認
- 숨이 차다[スゥミ チャダ]
- 息が切れる、息切れして苦しい
音声で発音を確認
- 향기가 차다[ヒャンギガ チャダ]
- 香りが満ちる、香りでいっぱいになる
音声で発音を確認
「身につける」の「차다」
- 시계를 차다[シゲルル チャダ]
- 時計をつける
音声で発音を確認
- 수갑을 차다[スガブル チャダ]
- 手錠を掛ける
手錠をつける
音声で発音を確認
「차다」を使った例文
- 가방이 책으로 꽉 찼다.[カバンイ チェグロ ッコァッ チャッタ]
- カバンが本でぎっしりいっぱいになったよ。
音声で発音を確認
- 스마트폰이 있긴 하지만 시계를 꼭 따로 차고 다녀요.[スマトゥポニ イッキン ハジマン シギェルル ッコッ ッタロ チャゴ タニョヨ]
- スマートフォンがあるけど、時計を必ず別途つけて出かけます。
音声で発音を確認
- 계속 다른 여자 만나고 그런다면 팍 차 버릴 거야.[キェソク タルンニョジャ マンナゴ クロンダミョン パク チャボリルッコヤ]
- ずっと他の男に会ったり、そうするとしたら勢いよく振っちゃうからね。
音声で発音を確認
- 원망으로 가득 찬 삶을 보내고 싶진 않잖아요.[ウォンマンウロ カドゥク チャン サルムル ポネゴ シプッチン アンチャナヨ]
- 恨みでぎっしり詰まった人生を送りたくはないでしょう。
音声で発音を確認
「차다」の活用一覧
- ~ 내다|차 내다[チャネダ]蹴り出す
- ~ 데|차는 데
- ~ 듯하다|차는 듯하다[チャヌンドゥタダ]
- ~ 버리다|차 버리다
- ~ 오다|차 오다
- ~ㄴ / ~은|찬
- ~ㄴ / ~은 것처럼|찬 것처럼
- ~ㄴ 건|찬 건
- ~ㄴ 걸까|찬 걸까[チャンゴルッカ]
- ~ㄴ 것|찬 것
- ~ㄴ 것은|찬 것은
- ~ㄴ 것을|차는 것을
- ~ㄴ 것일까|찬 것일까
- ~ㄴ 대로|차는 대로
- ~ㄴ 듯 만 듯|찬 듯 만 듯
- ~ㄴ 말이야|찬단 말이야
- ~ㄴ 적이 있다 / 없다|찬 적이 있다
- ~ㄴ 채(로)|찬 채
- ~ㄴ 척하다|차는 척하다[チャヌン チョカダ]蹴るふりをする満ちてるふりをする
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|차는가[チャヌンガ]
- ~ㄹ / ~을|찰
- ~ㄹ 걸|찰 걸[チャルッコル]
- ~ㄹ 것이다|찰 것이다
- ~ㄹ 듯 말 듯|찰 듯 말 듯
- ~ㄹ 수 없다|찰 수 없다
- ~ㄹ 수 없지|찰 수 없지[チャルスオプッチ]蹴れないよ
- ~ㄹ 수 있다|찰 수 있다[チャルスゥ イッタ]
- ~ㄹ까 / ~을까|찰까
- ~ㄹ수록|찰수록
- ~ㅁ / ~음|참[チャム]
- ~ㅂ니다 / ~습니다|찹니다[チャムニダ]
- ~게|차게
- ~게 만들다|차게 만들다
- ~겠다|차겠다
- ~고|차고
- ~고 있는|차고 있는
- ~기|차기
- ~는|차는
- ~는 게|차는 게
- ~는 말이야|찬다는 말이야
- ~는 척|차는 척[チャヌン チョク]
- ~는데|차는데
- ~니까 / ~으니까|차니까
- ~다가|차다가
- ~던|차던
- ~도록|차도록
- ~든 말든|차든 말든
- ~만 했구나|차야만 했구나
- ~며 / ~으며|차며
- ~면 / ~으면|차면
- ~아 / ~어 보다|차 보다[チャ ボダ]蹴ってみる
- ~아 / ~어 주다|차 주다
- ~아도 / ~어도|차도[チャド]蹴っても
- ~아서 / ~어서|차서
- ~아야겠다/~어야겠다|차야겠다
- ~아요 / ~어요|차요
- ~았다 / ~었다|찼다[チャッタ]蹴った満ちた身につけた
- ~았습니다 / ~었습니다|찼습니다
- ~았어요 / ~었어요|찼어요
- ~았었다 / ~었었다|찼었다
- ~았지만 / ~었지만|찼었지만
- ~자|차자
- ~자고|차자고
- ~잖아(요)|차잖아
- ~죠|차죠
- ~주라|차 주라
- ~줘|차 줘[チャジュオ]蹴ってくれ
- ~지 마|차지 마[チャジ マ]
- ~지 말 걸|차지 말 걸
- ~지 말아요|차지 말아요[チャジマラヨ]
- ~지 못하다|차지 못하다
- ~지만|차지만
- ~지요|차지요
- 싶다|차고 싶다
- 안 ~|안 차다
- 않다|차지 않다
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)