韓国語【맴돌다】[メムドルダ] その場・まわりをぐるぐるまわる
韓国語の単語「맴돌다(メムドルダ)」を勉強しましょう。
韓国語「맴돌다」とは?
意味は「その場をぐるぐるまわる」また「まわりをぐるぐるまわる」です。
ハングルの読み方は[メムドルダ]です。
「맴돌다」の基本情報
韓国語ハングル | 맴돌다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [メムドルダ] |
意味 | その場・まわりをぐるぐるまわる |
「맴돌다」の使役「맴돌리다」という単語も一緒にチェックしてみてくださいね。
맴돌리다[メムドルリダ]くるくるまわらせる、まわす
「맴돌다」の表現例
- 생각이 맴돌다[センガギ メムドルダ]
- 考えがめぐる
音声で発音を確認
- 새가 허공을 맴돌다[セガ ホゴンウル メムドルダ]
- 鳥が空をまわる
音声で発音を確認
- 주변을 맴돌다[チュビョヌル メムドルダ]
- 周辺をぐるぐるまわる
音声で発音を確認
「맴돌다」を使った例文
- 별생각이 머릿속을 맴돌아서 잠이 안 오네요.[ピョルセンガギ モリッソグル メムドラソ チャミ アノネヨ]
- 色んな思いが頭の中をぐるぐるまわって眠れないですね。
音声で発音を確認
- 공부를 안 해서 성적이 늘 반에서 중간을 맴돌아요.[コンブルル アンヘソ ソンジョギ ヌル パネソ チュンガヌル メムドラヨ]
- 勉強をしてないので成績がいつもクラスで中間をくすぶってます。
音声で発音を確認
- 아직 잠이 덜 깨서 꿈속을 맴돌고 있구나.[アジク チャメソ トルッケソ ックムソグル メムドルゴ イックナ]
- まだ眠りから醒ませてなくて夢の中をまわってるのね。
音声で発音を確認
「맴돌다」の活用一覧
- ~ 듯하다|맴도는 듯하다[メムドヌンドゥタダ]
- ~ㄴ / ~은|맴돈[メムドン]
- ~ㄴ 듯 만 듯|맴돈 듯 만 듯
- ~ㄴ 말이야|맴돈단 말이야[メムドンダンマリヤ]
- ~ㄴ 적이 있다 / 없다|맴돈 적이 있다[メムドン チョギ イッタ]
- ~ㄴ 척하다|맴도는 척하다[メムドヌン チョカダ]ぐるぐるまわるふりをするまわってるふりをする
- ~ㄴ다 / ~는다|맴돈다[メムドンダ]
- ~ㄴ지|맴도는지[メムドヌンジ]
- ~ㄹ / ~을|맴돌[メムドル]
- ~ㄹ 걸|맴돌 걸[メムドルッコル]
- ~ㄹ 것이다|맴돌 것이다[メムドルコシダ]
- ~ㄹ 듯 말 듯|맴돌 듯 말 듯[メムドル ットッ マルトッ]
- ~ㄹ 수 없다|맴돌 수 없다[メムドル スゥ オプタ]
- ~ㄹ 수 있다|맴돌 수 있다[メムドルスゥ イッタ]
- ~ㄹ게요 / ~을게요|맴돌게요[メムドルッケヨ]
- ~ㄹ까 말까|맴돌까 말까[メムドルッカ マルッカ]
- ~ㄹ수록|맴돌수록[メムドルスゥロッ]
- ~ㅁ / ~음|맴돌음[メムドルム]
- ~ㅂ니다 / ~습니다|맴돕니다[メムドムニダ]ぐるぐるまわります発音を聞く
- ~게|맴돌게[メムドルケ]
- ~게 만들다|맴돌게 만들다[メムドルケ マンドゥルダ]
- ~겠다|맴돌겠다[メムドルケッタ]
- ~고|맴돌고[メムドルゴ]
- ~고 있는|맴돌고 있는[メムドルゴ インヌン]
- ~고 있다|맴돌고 있다[メムドルゴ イッタ]
- ~기|맴돌기[メムドルギ]
- ~는|맴도는[メムドヌン]
- ~는 걸|맴도는 걸[メムドヌンゴル]
- ~는 말이야|맴돈다는 말이야[メムドンダヌンマリヤ]
- ~는데|맴도는데[メムドヌンデ]
- ~니까 / ~으니까|맴도니까[メムドニッカ]
- ~다가|맴돌다가[メムドルダガ]
- ~던|맴돌던[メムドルドン]
- ~도록|맴돌도록[メムドルドロッ]
- ~든 말든|맴돌든 말든[メムドルドゥン マルドゥン]
- ~만 했구나|맴돌아야만 했구나[メムドラヤマン ヘックナ]
- ~며 / ~으며|맴돌며[メムドルミョ]
- ~면 / ~으면|맴돌면[メムドルミョン]
- ~아도 / ~어도|맴돌아도[メムドラド]
- ~아라 / ~어라|맴돌아라[メムドララ]
- ~아서 / ~어서|맴돌아서[メムドラソ]
- ~아야겠다/~어야겠다|맴돌아야겠다[メムドラヤゲッタ]
- ~아요 / ~어요|맴돌아요[メムドラヨ]
- ~았다 / ~었다|맴돌았다[メムドラッタ]ぐるぐるまわった発音を聞く
- ~았습니다 / ~었습니다|맴돌았습니다[メムドラッスムニダ]
- ~았어요 / ~었어요|맴돌았어요[メムドラッソヨ]
- ~았었다 / ~었었다|맴돌았었다[メムドラッソッタ]
- ~았지만 / ~었지만|맴돌았지만[メムドラッチマン]まわりをぐるぐる回ったけど発音を聞く
- ~자|맴돌자[メムドルジャ]
- ~자고|맴돌자고[メムドルジャゴ]
- ~잖아(요)|맴돌잖아[メムドルジャナ]
- ~죠|맴돌죠[メムドルジョ]ぐるぐるまわりますぐるぐるまわりますよね発音を聞く
- ~주라|맴돌아 주라[メムドラジュラ]
- ~줘|맴돌아 줘[メムドラジュオ]
- ~지 마|맴돌지 마[メムドルジ マ]
- ~지 말 걸|맴돌지 말 걸[メムドルジ マルコル]
- ~지 말아요|맴돌지 말아요[メムドルジマラヨ]
- ~지만|맴돌지만[メムドルジマン]
- 싶다|맴돌고 싶다[メムドルゴシプタ]
- 않다|맴돌지 않다[メムドルジ アンタ]
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)
「맴돌다」が使われてる表現解説を見る
맴도는 기억[メムドヌン キオッ]めぐる記憶
맴돌았지만[メムドラッチマン]ぐるぐるまわっていたけど、佇んでいたけど
맴돌죠[メムドルジョ]ぐるぐる回っています
맴돕니다[メムドムニダ]ぐるぐるまわります