韓国語【챙기다】[チェンギダ] 取り揃える、取りまとめる、持つ、支度する、準備する、用意する、世話する、ケアする、面倒を見る、取る、掠める、着服する

韓国語の単語「챙기다(チェンギダ)」を勉強しましょう。音声で発音も聞いてみましょう♪

韓国語「챙기다」とは?
意味は、「(必要な物を)取り揃える、取りまとめる、持つ」や「支度する、準備する、用意する
「(人や体調などを)世話する、ケアする、面倒を見る
「(人のものを)取る、掠める、着服する」などがあります。

ハングルの読み方は[チェンギダ]です。

「챙기다」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「챙기다」の基本情報

韓国語ハングル
챙기다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[チェンギダ]
意味取り揃える、取りまとめる、持つ
支度する、準備する、用意する
世話する、ケアする、面倒を見る
取る、掠める、着服する

「取り揃える、支度する」の「챙기다」

音声で発音を確認
짐을 챙기다[チム チェンギダ]
荷物を取りまとめる
音声で発音を確認
가방을 챙기다[カバンウ チェンギダ]
カバンを取り揃える、カバンを取りまとめる
音声で発音を確認
도시락을 챙기다[トシラグ チェンギダ]
お弁当を用意する、お弁当を持つ
音声で発音を確認
서류를 챙기다[ソリュル チェンギダ]
書類を揃える、書類をまとめる
音声で発音を確認
끼니를 챙기다[ッキニル チェンギダ]
食事をする、食事を取る
音声で発音を確認
밥을 챙기다[パブ チェンギダ]
ご飯を用意する、ご飯を欠かさない、食事を取る
音声で発音を確認
간식을 챙기다[カンシグ チェンギダ]
間食を用意する、おやつを持つ
音声で発音を確認
챙겨 먹다[チェンギョ モッタ]
欠かさずに食べる
音声で発音を確認
챙겨 주다[チェンギョ ジュダ]
準備してやる、膳立てしてあげる
音声で発音を確認
챙겨 입다[チェンギョ イッタ]
取り揃えて着る、取って着る

「世話する」の「챙기다」

音声で発音を確認
아이를 챙기다[アイル チェンギダ]
子供の世話をする
音声で発音を確認
남편을 챙기다[ナンピョヌ チェンギダ]
夫の世話をする
音声で発音を確認
동생들을 챙기다[トンセンドゥル チェンギダ]
弟たちの世話をする
音声で発音を確認
할머니를 챙기다[ハモニル チェンギダ]
祖母の世話をする
音声で発音を確認
몸을 챙기다[モム チェンギダ]
体をケアする、体調を気に掛ける
音声で発音を確認
생일을 챙기다[センイル チェンギダ]
誕生日をケアする
⇒誕生日を祝う

「着服する」の「챙기다」

音声で発音を確認
실속을 챙기다[シッソグ チェンギダ]
実利を取る
音声で発音を確認
이익을 챙기다[イイグ チェンギダ]
利益を取る
音声で発音を確認
제 몫을 챙기다[チェモッス チェンギダ]
自分の分を取る

「챙기다」の表現例

音声で発音を確認
잘 챙기다[チャ チェンギダ]
きちんと取り揃える
音声で発音を確認
꼼꼼히 챙기다[ッコッコヒ チェンギダ]
入念に揃える
音声で発音を確認
제대로 챙기다[チェデロ チェンギダ]
ちゃんと取り揃える、ちゃんと支度する
音声で発音を確認
꼭 챙기다[ッコ チェンギダ]
必ず用意する、必ず持つ
音声で発音を確認
반드시 챙기다[パンドゥシ チェンギダ]
必ず用意する、必ず取る

「챙기다」を使った例文

音声で発音を確認
밥 잘 챙겨 먹어.[パ チャ チェンギョ モゴ]
ご飯ちゃんと欠かさず食べてね。
音声で発音を確認
매 끼니 제대로 챙겨 먹어라.[メ ッキニ ジェデロ チェンギョ モゴラ]
毎食ちゃんと欠かさず食べろよ。
音声で発音を確認
필요한 건 내가 챙길 테니까 너는 운전만 해 주면 돼.[ピリョハンゴン ネガ チェンギテニッカ ノヌン ウンジョンマン ヘジュミョンドェ]
必要なものは私が取り揃えるから君は運転だけしてくれればいいよ。
音声で発音を確認
항상 건강 챙기셔야 해요.[ハンサン コンガン チェンギショヤヘヨ]
いつもご健康に気をつけてくださいね。
音声で発音を確認
너도 내 생일을 챙겨 줬는데 나도 챙기는 건 당연하지.[ノド ネ センイル チェンギョジュォンヌンデ ナド チェンギヌンゴン タンヨンハジ]
君も私の誕生日を祝ってくれたのに、私も祝うのは当然でしょ。
音声で発音を確認
항상 빠짐없이 잘 챙겨 줘서 고마워요.[ハンサン ッパジモッシ チャ チェンギョジュォソ コマウォヨ]
いつも抜け目なくよく面倒見てくれてありがとう。
音声で発音を確認
스마트폰, 노트북 따위를 챙겨서 급하게 나갔습니다.[スマトゥポン ノトゥブッタウィル チェンギョソ クパゲ ナガッスニダ]
スマートフォン、ノートブックなどを準備して急いで出ていきました。
音声で発音を確認
자기 이익만 챙기려고 하지 마세요.[チャギ イインマン チェンギリョゴ ハジマセヨ]
自己の利益だけ取ろうとしないでください。
音声で発音を確認
나름 이득을 챙길 수 있어서 다행이었어요.[ナルミドゥグ チェンギッスイッソソ タヘンイオッソヨ]
それなりに利得を取れてよかったです。

「챙기다」の活用一覧

★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「챙기다」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事