よく使う「몸」が入る単語と慣用句

몸매[モンメ]

身なり、スタイル

몸무게[モンムゲ]

体重

몸을 만들다[モムル マンドゥルダ]

体を作る
＝鍛える、体（のスタイル）を良くする

例文

냄새가 몸에 뱄다.[ネムセガ モメ ペッタ]

匂いが体についた。
匂いが体に染み付いた

안 좋은 버릇이 몸에 배었다.
[アン ジョウン ポルシ モメ ペオッタ]

よくない癖が身についた・板についた

몸 조심하세요.[モム ジョシマセヨ]

お体を大事になさってください。

요새 왜 이리 몸이 뻐근한지 모르겠어요.
[ヨセ ウェ イリ モミ ッポグナンジ モルゲッソヨ]

最近なぜこんなに身体がだるいのかわかりません。
最近どうしてこうも身体がだるいんでしょう。

설에 는 몸무게가 아직 그대로다.
[ソレ ヌン モンムゲガ アジッ クデロダ]

正月に増えた体重が未だそのままだ。

아마 몸이 약해서 술은 마시지 못할 거예요.
[アマ モミ ヤケソ スルン マシジ モッタルコエヨ]

多分身体が弱いので酒は飲めないはずです。
多分身体が弱いので酒は飲めないと思います。

탕에는 머리를 감고 몸을 씻은 다음에 들어가요.
[タンエヌン モリルル カムッコ モムル ッシッチュン タウメ トゥロガヨ]

湯船には髪の毛を洗って身体を洗ったあとに入ります。