韓国語で「ご飯」とは?【밥】[パプ] ご飯、飯

韓国語の単語「밥(パプ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「밥」の意味は「ご飯、飯」です。

ハングルの読み方は[パプ] [バプ]です。

「밥」はどうやって使うのか、表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「밥」の基本情報

韓国語ハングル
韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[パ] [バ]
意味ご飯、飯

「ご飯を食べる」は「밥을 먹다」と言います。日常会話でとてもよく使われるのでセットで覚えておきましょう。

音声で発音を確認
밥을 먹다[パブタ]
ご飯を食べる

「밥」=「ご飯」です。
この単語は日本とほぼ同じ使い方をすると思います。

音声で発音を確認
밥 먹었어?[パ モゴッソ]
ご飯食べた?

そのまんまですが、挨拶代わりに「ご飯食べたの?」と聞かれることも多々あります。

食堂で白米やらのご飯を一杯注文するときは、

音声で発音を確認
밥 한 공기 주세요.[パパンゴンギ チュセヨ]
ご飯一杯ください。

「공기」は「うつわ」のことをあらわしてます。「그릇」を使って「밥 한 그릇」とも言います。

また、「ご飯」のほか「食事」もよく使いますよね。韓国でも「식사=食事」と言って、どちらもよく使います。

音声で発音を確認
식사[シサ]
食事、飯、ご飯、食

「밥」の関連単語

音声で発音を確認
아침밥[アチンパ]
朝ごはん
音声で発音を確認
김밥[キンパ]
キンパ、韓国の海苔巻き
音声で発音を確認
볶음밥[ポクンバ]
焼き飯、チャーハン
音声で発音を確認
비빔밥[ビビンパ]
ビビンパ
音声で発音を確認
초밥[チョバ]
寿司、酢飯
音声で発音を確認
쌀밥[ッサ]
米飯、ごはん
音声で発音を確認
흰밥[ヒンパ]
白米、白ご飯
音声で発音を確認
밥그릇[パックルッ]
飯茶碗
音声で発音を確認
전기 밥솥[チョンギパソッ]
電気炊飯器
音声で発音を確認
밥상[パサン]
食膳しょくぜんお膳おぜん
音声で発音を確認
밥심[パッシ]
ご飯の力ご飯を食べたら生じる力
音声で発音を確認
밥풀[パプル]
ご飯粒

「밥」の表現例

音声で発音を確認
밥을 짓다[パブ チッタ]
ご飯を炊く
音声で発音を確認
밥을 안치다[パブ アンチダ]
ご飯を炊く、米を炊く
音声で発音を確認
밥을 푸다[パブ プダ]
ご飯をよそう
音声で発音を確認
밥을 덜다[パブダ]
ご飯を減らす、ご飯を分ける
音声で発音を確認
밥이 덜 익다[パビ トル イッタ] [パビ トリッタ]
ご飯が炊け切ってない
音声で発音を確認
밥을 태우다[パブ テウダ]
ご飯を焦がす
音声で発音を確認
밥하고 반찬하고[バパゴ パンチャンハゴ]
ご飯とおかずと
音声で発音を確認
밥을 물에 말다[パブ ムレ マダ]
ご飯を水につける、ご飯を水に入れて混ぜる
音声で発音を確認
밥 구경을 못 하다[パックギョンウ モタダ]
ご飯の見物をできてない
⇒ご飯を全然食べられず飢えてる
音声で発音を確認
먹을 밥이 없다[モグ パビ オッタ]
食べるご飯がない
音声で発音を確認
비싼 밥 먹고 헐한 걱정 한다[ピッサン パンモッコ ホラン コッチョン ハンダ]
(諺)高い飯食べてたやすい心配をする
⇒要らん心配をするなということ
音声で発音を確認
익은 밥 먹고 선소리한다[イグンパンモッコ ソンソリハンダ]
(諺)煮えた飯食べて(理屈に合わない)とんでもないことを言う

「밥」を使った例文

音声で発音を確認
밥이나 같이 먹자[パビナ カチ モチャ]
ご飯でも一緒に食べよう
音声で発音を確認
우리 언제 밥 먹으러 가자.[ウリ オンジェ パンモグロカジャ]
今度一緒にご飯食べに行こうよ。
音声で発音を確認
같이 밥을 먹어요.[カチ パブ モゴヨ]
一緒にご飯を食べます。
音声で発音を確認
밥 먹었어요.[パブ モゴッソヨ]
ご飯食べました。
音声で発音を確認
기운 차리고 밥 먹자.[キウンチャリゴ パッチャ]
元気出してご飯食べよう。
音声で発音を確認
성격이 급해서 밥도 빨리 먹어요.[ソンキョギ クペソ パット ッパリ モゴヨ]
せっかちでご飯食べるのも速いです。
音声で発音を確認
저녁밥 하게 쌀을 씻어서 밥을 안쳐놔줄래?[チョニョッパッパゲ ッサル ッシソソ パブ アンチョノァジュレ]
夕飯作るから米をといで炊飯器セットしといてくれる?
音声で発音を確認
얘야, 과자로 밥을 대신할 순 없잖니.[イェヤ コァジャロ パブ テシン ハスンオチャンニ]
あのさ、お菓子をご飯の代わりにはできないでしょ。
音声で発音を確認
속이 안 좋아서 밥을 물에 말아 먹었어요.[ソギ アンジョアソ パブ ムレ マラモゴッソヨ]
おなかの調子が良くなくてご飯を水に混ぜて食べました。
音声で発音を確認
내 동생은 지각을 밥 먹듯이 해.[ネ トンセンウン チガグ パンモットゥシヘ]
私の弟・妹は遅刻を平気でするの。
私の弟・妹は遅刻するのは日常茶飯事だよ。
音声で発音を確認
그때 저희는 밥만 먹고 헤어졌어요.[クッテ チョヒヌン パンマン モッコ ヘオジョッソヨ]
あの時私達はご飯だけ食べて別れましたよ。
音声で発音を確認
지금 우리 집 강아지가 밥 달라며 계속 쫓아다니고 있어요.[チグ ウリ チ カンアジガ パラミョ キェソッ ッチョチャダニゴ イッソヨ]
今うちの犬がご飯くれってずっとつけまわっているんです。
音声で発音を確認
밥 먹고 왔구나.[パ モッコ ワックナ]
ご飯食べて来たんだね。
音声で発音を確認
밥 먹고 커피 마시러 가자.[パモッコ コピ マシロ カジャ]
ご飯食べて、コーヒー飲みに行こう。
音声で発音を確認
밥알을 세며 먹니? 팍팍 좀 먹어.[パバル セミョ モンニ パッパッ チョ モゴ]
ご飯粒を数えながら食べてるの?ガツガツっと食べなよ。
音声で発音を確認
난 김치를 너무 좋아해서 김치 없이 밥을 못 먹어.[ナン キチル ノム チョアヘソ キチ オシ パブ モンモゴ]
私はキムチがとても好きだからキムチ無しではご飯を食べれないの。
音声で発音を確認
속이 안 좋아서 밥을 물에 말아 먹었어요.[ソギ アンジョアソ パブ ムレ マラモゴッソヨ]
おなかの調子が良くなくてご飯を水に混ぜて食べました。

」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事