「춥다」を使った例文

発音を確認する

추워요. 창문 좀 닫아주세요.[チュウォヨ チャンムン ジョム タダジュセヨ]

寒いです。窓を閉めてください。

発音を確認する

추워 죽겠어요.[チュウォ チュッケッソヨ]

寒すぎます。

発音を確認する

일본의 겨울은 한국만큼은 안 추워요.[イルボネ キョウルン ハングクマンクムン アン チュウォヨ]

日本の冬は韓国程は寒くありません。

発音を確認する

날씨가 하도 춥길래 스토브를 틀어 놨어요.[ナルッシガ ハド チュプッキルレ ストブルル トゥロノァッソヨ]

天気があまりにも寒かったんでね、ストーブをつけときました。

発音を確認する

삼십분을 기다려도 버스가 안 와서 너무 추웠어요.[サムシップヌル キダリョド ボスガ アヌァソ ノム チュウォッソヨ]

30分を待ってもバスが来なくてとても寒かったです。

発音を確認する

추워서 술이 확 깨네요.[チュウォソ スゥリ ホァッ ッケネヨ]

寒くて酔いがぱっと覚めますね。

発音を確認する

오늘은 유난히 추워서 옷을 두껍게 껴입었지요.[オヌルン ユナンヒ チュウォソ オスル トゥコプッケ ッキョイボッチヨ]

今日はやけに寒いので服を厚く重ね着したんですよ。

発音を確認する

십이월인데 올해는 아직 그렇게 안 춥네요.[シビウォリンデ オルヘヌン アジックロケ アン チュムネヨ]

十二月なのに今年はまだそんなに寒くないです。

発音を確認する

저희 집은 창이 많아서 겨울에는 춥고 여름에는 시원해요.[チョヒジブン チャンイマナソ キョウレヌン チュプッコ ヨルメヌン シウォンヘヨ]

私の家は窓が多くて冬は寒くて夏は涼しいです。

発音を確認する

추워서 입술이 퍼렇게 얼었어.[チュウォソ イプスゥリ ポロケ オロッソ]

寒くて唇が青く凍った。
寒さで唇が青くなった。

発音を確認する

추운 거랑 더운 거랑 어느 쪽이 나아?[チュウンゴラン トウンゴラン オヌッチョギ ナア]

寒いのと暑いの、どっちがマシ？