맵다

2018年10月08日 更新2017年10月24日 公開
韓国語맵다
意味(味が)辛い
(叩く力が強くて)痛い
(性格や態度が)きつい、厳しい、険しい
(寒さが)ひどい、激しい
読み方[メッタ]
発音

例文

손이 맵다[ソニ メッタ]
(叩く力が強く)痛い、手先が強い
너무 맵지 않게 해주세요.
[ノム メチ アンケ ヘジュセヨ]
あまり辛くないようにしてください。
너무 짜고 매운 음식은 몸에 해로워요.
[ノム ッチャゴ メウン ウシグン モメ ヘロウォヨ]
とてもしょっぱくて辛い食べ物は体に良くないです。
안 매운 건 어느 거예요?
[アン メウンゴン オヌ ゴエヨ]
辛くないものはどれですか?
매워서 입 안이 얼얼해요.
[メウォソ イバニ オロヘヨ]
辛くて口の中がひりひりします。
작은 고추가 더 맵다[チャグンゴチュガ ト メッタ]
(諺)山椒は小粒でもぴりりと辛い
体格が小さい人が大きい人より才能が優れ、手先が器用だと比喩したことわざ

맵다が使われてるフレーズを見る

韓国語・ハングル フレーズ音声 떡볶이는 맵지만 달아서 자꾸 손이 가요. トッポッキは辛いけど甘いので止まらないです。떡볶이는 맵지만 달아서 자꾸 손이 가요.
[ットッポッキヌン メチマン タラソ ジャク ソニ カヨ]トッポッキは辛いけど甘いので止まらないです。

맵다」の活用表

★手動作業なため、たまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)

ページトップへ

シェアする

関連する記事