韓国語【움직이다】[ウムジギダ] 動く、動かす、動作する、変わる、変える、走る、利く
韓国語の単語「움직이다(ウムジギダ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
韓国語「움직이다」とは?
意味は「動く、動かす、動作する、変わる、変える、走る、利く」などがあります。
ハングルの読み方は[ウムジギダ]です。
「움직이다」はどうやって使うのか?
韓国語勉強に役立つ「움직이다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、表現を一緒に勉強しましょう。
「움직이다」の基本情報
韓国語ハングル | 움직이다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ウムジギダ] |
意味 | 動く、動かす、動作する 変わる、変える 走る 利く |
「움직이다」の表現例
- 몸을 움직이다[モムル ウムジギダ]
- 体を動かす
音声で発音を確認
- 꿈틀꿈틀 움직이다[ックムトゥルックムトゥル ウムジギダ]
- にょろにょろ動く
音声で発音を確認
- 은밀히 움직이다[ウンミリ ウムジギダ]
- 内密に動く
音声で発音を確認
- 손가락 하나도 움직이지 못하다[ソンッカラカナド ウムジギジ モタダ]
- 指一本も動かせない
⇒とても痛いか気力がなくて何もできない
音声で発音を確認
- 마음을 움직이다[マウムル ウムジギダ]
- 心を動かす
音声で発音を確認
- 사람을 움직이다[サラムル ウムジギダ]
- 人を動かす
音声で発音を確認
「움직이다」を使った例文
- 상처가 아물 때까지 될 수 있으면 움직이지 마세요.[サンチョガ アムルッテッカジ トェルスゥイッスミョン ウムジギジ マセヨ]
- 傷が癒えるまで出来れば動かないでください。
音声で発音を確認
- 상대방 마음을 움직여 보려고 노력은 해봤니?[サンデバンマウムル ウムジギョ ポリョゴ ノリョグン ヘボァンニ]
- 相手の心を動かそうと努力はしてみたの?
音声で発音を確認
- 일부러 자리를 움직여서 내 옆으로 왔어요.[イルブロ チャリルル ウムジギョソ ネヨプロ ワッソヨ]
- わざと席を移動して私の隣に来たんです。
音声で発音を確認
- 지금은 손을 움직일 수 없는 상황이에요.[チグムン ソヌル ウムジギルスゥ オムヌン サンホァンイエヨ]
- 今は手を動かせない状況です。
音声で発音を確認
- 넌 날 움직이게 만들더라.[ノン ナル ウムジギゲ マンドゥルトラ]
- 君は(いつも)私にやらすよね。
音声で発音を確認
- 움직임이 느린 나무늘보는 근육량이 적어서이고 에너지 소모량 또한 적다.[ウムジギミ ヌリン ナムヌルボヌン クニュンニャンイ チョゴソイゴ エノジ ソモリャンットハン チョクッタ]
- 動きが遅いナマケモノは筋肉量が少ないからでエネルギー消耗量もまた少ない。
音声で発音を確認
- 잠깐만 움직이지 말고 그대로 있어 주세요.[チャンッカンマン ウムジギジ マルゴ クデロ イッソジュセヨ]
- 少しだけ動かずにそのままいてください。
音声で発音を確認
- 아파서 더 이상 못 움직이겠다.[アパソ ト イサン モドゥムジギゲッタ]
- 痛くてこれ以上動けない。
音声で発音を確認
「움직이다」の活用一覧
- ~ 데|움직이는 데
- ~ 듯하다|움직이는 듯하다[ウムジギヌンドゥタダ]動くようだ
- ~ 버리다|움직여 버리다
- ~ 오다|움직여 오다
- ~ㄴ / ~는 것|움직이는 것
- ~ㄴ / ~은|움직인
- ~ㄴ 게 / ~은 게|움직인게
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|움직이는가[ウムジギヌンガ]
- ~ㄴ다 / ~는다|움직인다
- ~ㄴ다면 / ~는다면|움직인다면[ウムジギンダミョン]
- ~ㄴ지|움직이는지
- ~ㄹ / ~을|움직일[ウムジギル]
- ~ㄹ 뿐이다|움직일 뿐이다[ウムジギル ップニダ]
- ~ㄹ 수 없다|움직일 수 없다
- ~ㄹ 수 있다|움직일 수 있다
- ~ㄹ게 / ~을게|움직일게
- ~ㄹ까 / ~을까|움직일까
- ~ㄹ수록|움직일수록
- ~ㄹ지|움직일지
- ~ㅁ / ~음|움직임[ウムジギム]動き動作
- ~ㅂ니까? / 습니까?|움직입니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|움직입니다[ウムジギムニダ]動きます
- ~ㅂ시다|움직입시다
- ~거든|움직이거든
- ~게|움직이게
- ~게 되다|움직이게 되다
- ~게 만들다|움직이게 만들다[ウムジギゲ マンドゥルダ]動かせる
- ~게 하다|움직이게 하다
- ~겠다|움직이겠다
- ~고|움직이고
- ~기|움직이기
- ~기에|움직이기에
- ~길래|움직이길래
- ~나 / ~으나|움직이나
- ~나 보다|움직이나 보다[ウムジギナ ボダ]動くようだ動くらしい
- ~나?|움직이나?
- ~네요|움직이네요[ウムジギネヨ]動きますね動いていますね
- ~는|움직이는[ウムジギヌン]
- ~는 바람에|움직이는 바람에[ウムジギヌンバラメ]
- ~는데|움직이는데
- ~니까 / ~으니까|움직이니까
- ~다 보니|움직이다 보니[ウムジギダ ボニ]動いてたら動いてて見たら
- ~며 / ~으며|움직이며動きながら
- ~면 / ~으면|움직이면
- ~세요 / ~으세요|움직이세요
- ~시다 / ~으시다|움직이시다
- ~아 / ~어|움직여
- ~아 / ~어 보다|움직여 보다[ウムジギョ ボダ]動かしてみる
- ~아 / ~어 주다|움직여 주다
- ~아도 / ~어도|움직여도
- ~아서 / ~어서|움직여서
- ~아야 / ~어야 하다|움직여야 하다
- ~아야지 / ~어야지|움직여야지
- ~아요 / ~어요|움직여요
- ~았다 / ~었다|움직였다[ウムジギョッタ]動いた
- ~았습니다 / ~었습니다|움직였었습니다
- ~았어요 / ~었어요|움직였어요
- ~죠|움직이죠
- ~지 마|움직이지 마[ウムジギジ マ]動くな動かないで
- ~지 말아요|움직이지 말아요
- ~지 못하다|움직이지 못하다
- ~지다|움직여지다
- ~지만|움직이지만
- 따라 ~|따라 움직이다
- 못 ~|못 움직이다
- 싶다|움직이고 싶다
- 안 ~|안 움직이다
- 않다|움직이지 않다[ウムジギジ アンタ]動かない
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)