韓国語【삶다】[サムッタ] 煮る、茹でる、蒸す
韓国語の単語「삶다(サムッタ)」を勉強しましょう。
韓国語「삶다」とは?
意味は「煮る、茹でる、蒸す」などがあります。
ハングルの読み方は[サムッタ]です。
どうやって使うのか、「삶다」の表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「삶다」の基本情報
韓国語ハングル | 삶다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [サムッタ] |
意味 | 煮る、茹でる、蒸す |
「삶다」の表現例
- 삶은 달걀[サルムン タルギャル]
- ゆで卵
音声で発音を確認
- 살짝 삶다[サルッチャク サムッタ]
- さっとゆでる
音声で発音を確認
- 통째로 삶다[トンッチェロ サムッタ]
- 丸ごと煮る
音声で発音を確認
- 빨래를 삶다[ッパルレルル サムッタ]
- 洗濯物を煮る洗濯物を煮て洗うこと。
これにより殺菌効果を高められるらしい。
音声で発音を確認
「삶다」には「説き伏せる」「丸め込む」「口説く」などの意味もあります。
- 삶아서 내 편을 만들다[サルマソ ネ ピョヌル マンドゥルダ]
- 丸め込んで私の味方にする
音声で発音を確認
「삶다」を使った例文
- 너무 삶아서 곤죽이 됐네요.[ノム サルマソ コンジュギ トェンネヨ]
- 茹ですぎてドロドロになりましたね。
音声で発音を確認
- 삶은 감자보다 군 감자가 더 맛있어요.[サルムン カムジャボダ クン カムジャガ ト マシッソヨ]
- ゆでたじゃが芋より焼いたじゃがいものほうがおいしいです。
音声で発音を確認
- 출출한데 국수 삶아 먹을까?[チュルチュランデ ククス サルマ モグルッカ]
- 小腹減ったんだけどそうめん茹でて食べようか?
音声で発音を確認
- 덜 삶아져서 아직 불 위에 올려놨어요.[トル サルマジョソ アジク プルィエ オルリョノァッソヨ]
- 茹で足りないのでまだ火の上にかけておきました。
音声で発音を確認
- 백숙은 고기나 생선을 푹 삶아 익힌 음식이에요.[ペクスグン コギナ センソヌル プクッサルマ イキン ウムシギエヨ]
- ペクスク(水炊き)は肉や魚をたっぷり煮て熟させた料理です。
音声で発音を確認
「삶다」の活用一覧
- ~ 버리다|삶아 버리다
- ~ㄴ / ~는 것|삶는 것
- ~ㄴ / ~은|삶은
- ~ㄴ 게 / ~은 게|삶은 게
- ~ㄴ 적이 있다 / 없다|삶은 적이 있다
- ~ㄴ 줄 알았다|삶은 줄 알았다
- ~ㄴ 지 / ~은 지|삶은 지
- ~ㄴ 채(로)|삶은 채
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|삶는가
- ~ㄴ다 / ~는다|삶는다
- ~ㄴ지|삶는지
- ~ㄹ / ~을|삶을
- ~ㄹ 것 같다|삶을 것 같다[サルムルッコッカッタ]煮そうだ
- ~ㄹ 것이다|삶을 것이다
- ~ㄹ 뿐이다|삶을 뿐이다
- ~ㄹ 수 없다|삶을 수 없다
- ~ㄹ 수 있다|삶을 수 있다
- ~ㄹ 줄 몰랐다|삶을 줄 몰랐다
- ~ㄹ 줄 알다|삶을 줄 알다
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|삶을 테니
- ~ㄹ 텐데|삶을 텐데
- ~ㄹ게 / ~을게|삶을게
- ~ㄹ게요 / ~을게요|삶을게요
- ~ㄹ까 / ~을까|삶을까
- ~ㄹ수록|삶을수록
- ~ㄹ지|삶을지
- ~ㅁ / ~음|삶음[サルムム]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|삶습니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|삶습니다[サムッスムニダ]発音を聞く
- ~ㅂ시다|삶읍시다
- ~거든|삶거든
- ~겠다|삶겠다
- ~고|삶고[サムッコ]発音を聞く
- ~고 있다|삶고 있다
- ~기|삶기
- ~길래|삶길래
- ~나 / ~으나|삶으나
- ~나 보다|삶나 보다
- ~나?|삶나?
- ~나요?|삶나요?
- ~네|삶네[サムネ]発音を聞く
- ~는|삶는
- ~는 바람에|삶는 바람에
- ~니 / ~으니|삶으니
- ~니?|삶니?
- ~니까 / ~으니까|삶으니까
- ~다 보니|삶다 보니
- ~대|삶는대
- ~래|삶으래
- ~러 / ~으러|삶으러
- ~려 / ~으려|삶으려
- ~려고 / ~으려고|삶으려고[サルムリョゴ]
- ~려니 / ~으려니|삶으려니
- ~며 / ~으며|삶으며
- ~면 / ~으면|삶으면
- ~세요 / ~으세요|삶으세요
- ~시다 / ~으시다|삶으시다
- ~아 / ~어|삶아[サルマ]発音を聞く
- ~아 / ~어 보다|삶아 보다[サルマ ボダ]茹でてみる
- ~아 / ~어 주다|삶아 주다
- ~아다가 / ~어다가|삶아다가[サルマダガ]茹でてって
- ~아도 / ~어도|삶아도
- ~아서 / ~어서|삶아서
- ~아야겠다/~어야겠다|삶아야겠다
- ~아야지 / ~어야지|삶아야지
- ~아요 / ~어요|삶아요
- ~았 / ~었더라면|삶았더라면
- ~았다 / ~었다|삶았다[サルマッタ]煮た茹でた
- ~았습니다 / ~었습니다|삶았습니다
- ~았어 / ~었어|삶았어
- ~았어요 / ~었어요|삶았어요
- ~았었다 / ~었었다|삶았었다
- ~자|삶자
- ~자마자|삶자마자
- ~잖아(요)|삶잖아
- ~재|삶재
- ~죠|삶죠
- ~주라|삶아 주라
- ~줘|삶아 줘
- ~지|삶지[サムッチ]発音を聞く
- ~지 마|삶지 마[サムッチ マ]
- ~지 말아요|삶지 말아요
- ~지 못하다|삶지 못하다
- ~지다|삶아지다
- ~지만|삶지만
- 못 ~|못 삶다
- 싶다|삶고 싶다
- 안 ~|안 삶다
- 않다|삶지 않다
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)