![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png){kind=logo}
Ailee「Goodbye My Love / 잠시 안녕처럼」
2017年12月20日 更新
Ailee(エイリー)の「잠시 안녕처럼」です。韓国ドラマ「운명처럼 널 사랑해＝運命のように君を愛してる」のOSTです。曲のタイトルは「しばらくさようならのように/別れるのは少しの間のように」って意味だと思います。
![韓国語で表現 안녕처럼 [アンニョンチョロム] さようならのように、お別れのように 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/annyung_135-180x135.png)
안녕처럼[アンニョンチョロム]さようならのように、お別れのように
![韓国語表現を歌詞で勉強【아파도】とは？痛くても [アパド]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/apeuda_464-599x315.png)
아파도[アパド]痛くても
![韓国語表現を歌詞で勉強【할 수 없어】とは？〜する術がないの、〜できないの [ハルス オプッソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/sooubsu01-240x135.jpg)
할 수 없어[ハル ス オプソ]する術がないの、できないの
![韓国語表現を歌詞で勉強【멈출 수가 없어】とは？止められない、止めることができない、止める術がない [モムチュルスガ オプソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/lsoogaubsu01-599x315.png)
멈출 수가 없어[モムチュルスガ オプソ]止められない、止めることができない、止める術がない
Ailee「Goodbye My Love / 잠시 안녕처럼」の歌詞に使われてる基本単語
- 가끔[カックム]時々、たまに、時たま
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 가지다[カジダ]持つ、ものにする、（時間を）置く
- 감추다[カムチュダ]隠す、くらます、潜める、秘密にする
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그대[クデ]あなた
- 그러다[クロダ]‘그리하다’が短くなった言葉 、そうする
- 그립다[クリプタ]恋しい、懐かしい
- 기다리다[キダリダ]待つ
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 눈물[ヌンムル]涙
- 다시[タシ]また、もう一度、再び
- 더[ト]もっと、より多く、更に
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 듣다[トゥッタ]聞く 、効く
- 만나다[マンナダ]会う、出会う 、付き合う
- 만지다[マンジダ]触る、手に触れる 、取り扱う、手入れする
- 보다[ポダ]見る、会う
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 슬프다[スルプダ]悲しい
- 심장[シムジャン]心臓、胸、心、ハート（heart）
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 안녕[アンニョン]親しい仲で：ハロー、バイバイ
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 언제[オンジェ]いつ、何時
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 오늘[オヌル]今日、本日
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 웃다[ウッタ]笑う
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 잠시[チャムシ]しばらくの間 、しばらく、しばし
- 전부[チョンブ] [ジョンブ]全部、すべて、前部
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 추억[チュオク] [チュオッ]추억=追憶 、思い出、名残
- 터지다[トジダ]張り裂ける、爆発する 、（事件などが）突発的に起こる、勃発する
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 흘리다[フルリダ]流す、こぼす、もらす、たらす 、落とす、失う、なくす 、聞き流す
- 또[ット]また、再び 、まだ、さらに
- 그대[クデ]あなた
- 만나다[マンナダ]会う、出会う 、付き合う
- 보다[ポダ]見る、会う
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 언제[オンジェ]いつ、何時
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 가지다[カジダ]持つ、ものにする、（時間を）置く
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 생각하다[センガカダ]考える、思う
- 슬프다[スルプダ]悲しい
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 그대[クデ]あなた
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 듣다[トゥッタ]聞く 、効く
- 오늘[オヌル]今日、本日
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 만지다[マンジダ]触る、手に触れる 、取り扱う、手入れする
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그대[クデ]あなた
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 만나다[マンナダ]会う、出会う 、付き合う
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 만나다[マンナダ]会う、出会う 、付き合う
- 만지다[マンジダ]触る、手に触れる 、取り扱う、手入れする
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 눈물[ヌンムル]涙
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 지우다[チウダ]跡形をなくす、消す、落とす、中絶する、流す
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 안녕[アンニョン]親しい仲で：ハロー、バイバイ
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 만지다[マンジダ]触る、手に触れる 、取り扱う、手入れする
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 오늘[オヌル]今日、本日
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 자리[チャリ]席、座、座席 、場、場所、所 、跡 、地位、ポスト 、対象、相手
- 기다리다[キダリダ]待つ
- 보다[ポダ]見る、会う
- 가슴[カスム]胸、胸部、胸元 、心、気持ち
- 가지다[カジダ]持つ、ものにする、（時間を）置く
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 괜찮다[コェンチャンタ]いい、良い、大丈夫、悪くない、構わない、我慢できる
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 아프다[アプダ]痛い、苦痛である、具合が悪い、病める、心苦しい
- 알다[アルダ]知る、分かる、理解する
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 웃다[ウッタ]笑う
- ~ㄹ 수 없다[~ル ス オプタ]～できない、～する術がない 、〜かもしれない 、〜なはずがない、〜な可能性はない
- ~ㄹ수록[~ルスロッ] [~ルスロク]ますます、～すれば～ほど
- ~처럼[~チョロム]～のように、～みたいに
- ~고 있다[~ゴ イッタ]現在進行形：～している
- ~겠다[~ケッタ] [~ゲッタ]意志・推測・可能性を表す： 、〜するだろう、〜しそう、〜するよ
- ~ㄹ 수 있다[~ルス イッタ] [~ルスゥ イッタ]～（することが）できる、～する術がある、〜かもしれない
- 씩[ッシッ] [ッシク]〜ずつ 、〜も(数量と一緒に使って多さをアピール) 、にやり、にっこり(音なく笑うさま)
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]～が
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、～していた、～であった、～な
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]～は
- ~는[~ヌン]動詞の現在連体形：～してる〜、～している〜、～である〜
- ~죠[~ジョ] [~チョ]～ですよ、～ですよね、～でしょう 、〜ますよ、〜ますよね、〜ましょう
- ~면 / ~으면[~ミョン] / [~ウミョン]～なら、～だとしたら、～であれば
- ~아요 / ~어요[~アヨ] / [~オヨ]～です、～ます
- ~ㅁ / ~음[~ム] / [~ウム]名詞を作る接尾語・語尾
- ~기[~キ] [~ギ]動詞・形容詞を名詞にする接尾語
- ~아도 / ~어도[~アド] / [~オド]～しても、～ても、～くても、～であっても
- ~ㄹ[~ル]「~를」を短くしたもの
- 거[コ] [ゴ]‘것’、‘그것’の略語 、〜のもの、〜なもの、〜してるもの 、それ
- ~만[~マン]～だけ、〜ばかり、〜のみ、〜さえ
- ~지다[~ジダ] [~チダ]〜くなる、〜られる、〜である、〜になる
- ~하다[~ハダ]動詞や形容詞を作る接尾語 、〜する、〜だ
- ~이[~イ]副詞を作る接尾語 、〜に、〜て、〜よう
- ~ 오다[~ オダ]補助動詞：〜てくる、〜してくる
- ~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞：名詞＋～だ、～である
- 번[ボン] [ポン]～番、〜番目 、番、翻
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて 、～だよ、～なの
- ~의[~ゥィ] [~エ]〜の
- ~에게[~エゲ]〜に
- ~만큼[~マンクム]〜くらい、〜ほど
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가[~ンガ] / [~ヌンガ] / [~ウンガ]〜か、〜なのか、〜だろうか
- 단[タン] [ダン]ただし、しかし 、単に、ただ、たった 、但、単、段、団
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。
![韓国語・ハングル連用形語尾 ~게 [~ゲ] [~ケ] ～く、～に、〜ように 使い方と例一覧](https://marisha39.com/wp-content/uploads/umi_ge-240x135.jpg)
![韓国語語尾 ~ㄹ / ~을 [ル] / [ウル] 〜する、〜すべき、〜だろう、〜であろう 使い方と例一覧](https://marisha39.com/wp-content/uploads/l_eul-240x135.jpg)
![韓国語動詞の現在終止形【~ㄴ다 / ~는다】[~ンダ] / [~ヌンダ] 現在の事件または事実を述べ表す終止語尾](https://marisha39.com/wp-content/uploads/umi_nda-240x135.jpg)
![韓国語単語勉強 만들다 [マンドゥルダ] 作る、造る、設ける、生み出す、引き起こす 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/mandeulda-240x135.jpg)
![韓国語単語勉強 먹다 [モクタ] 食べる、食らう、持つ、取る 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/mugda-240x135.jpg)