만지다 [マンジダ] 触る、手に触れる、取り扱う、手入れする
「만지다」の基本情報
韓国語ハングル | 만지다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [マンジダ] |
意味 | 触る、手に触れる 取り扱う、手入れする |
関連単語
- 어루만지다[オルマンジダ]
- 軽くなでる、さする、いたわる、慰める
音声で発音を確認
- 매만지다[メマンジダ]
- よく手入れする、きれいに整える、撫で付ける、いじる
音声で発音を確認
- 만지작거리다[マンジジャッコリダ]
- 撫で回す、いじりまわす
音声で発音を確認
例文
- 와서 옷감 한번 만져 보세요.[ワソ オッカマンボン マンジョボセヨ]
- 来て生地を触って見てください。
音声で発音を確認
- 이마를 만져보니 열이 나고 있더라고.[イマルル マンジョボニ ヨリナゴイットラゴ]
- おでこを触って見たら熱が出てたの。
音声で発音を確認
- 오래간만에 목돈을 만지니 기분이 좋네요.[オレガンマネ モクトヌル マンジニ キブニ チョンネヨ]
- 久しぶりに大金を触ったら気分がいいですね。
音声で発音を確認
- 긴장하면 머리카락을 만지는 버릇이 있어요.[キンジャンハミョン モリカラグル マンジヌン ポルシ イッソヨ]
- 緊張すると髪の毛を触る癖があります。
音声で発音を確認
- 만질 줄 아는 악기는 피아노뿐이에요.[マンジルチュラヌン アッキヌン ピアノップニエヨ]
- 扱える楽器はピアノだけです。
音声で発音を確認
- 만지지 마시오.[マンジジ マシオ]
- 触らないで。
触れるな。
触るな。
音声で発音を確認
「만지다」の活用一覧
- ~ 버리다|만져 버리다
- ~ㄴ / ~은|만진
- ~ㄴ 걸까|만진 걸까
- ~ㄴ 적이 있다 / 없다|만진 적이 있다
- ~ㄴ 척하다|만지는 척하다[マンジヌン チョカダ]触るふりをする
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|만지는가[マンジヌンガ]
- ~ㄴ다 / ~는다|만진다
- ~ㄴ다고 / ~는다고|만진다고
- ~ㄴ다면 / ~는다면|만진다면[マンジンダミョン]
- ~ㄴ지|만지는지
- ~ㄹ / ~을|만질
- ~ㄹ 거야|만질 거야
- ~ㄹ 것이다|만질 것이다[マンジルコシダ]
- ~ㄹ 뻔하다|만질 뻔하다
- ~ㄹ 수 없다|만질 수 없다
- ~ㄹ 수 있다|만질 수 있다
- ~ㄹ 줄 모르다|만질 줄 모르다
- ~ㄹ 줄 몰랐다|만질 줄 몰랐다
- ~ㄹ 줄 알다|만질 줄 알다
- ~ㄹ 줄 알았다|만질 줄 알았다
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|만질 테니
- ~ㄹ 텐데|만질 텐데
- ~ㄹ수록|만질수록
- ~ㄹ지|만질지
- ~ㅁ / ~음|만짐[マンジム]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|만집니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|만집니다[マンジムニダ]触ります
- ~ㅂ시다|만집시다
- ~거든|만지거든
- ~게|만지게
- ~겠다|만지겠다
- ~고|만지고
- ~기|만지기
- ~기에|만지기에
- ~길래|만지길래
- ~나 / ~으나|만지나
- ~나 보다|만지나 보다
- ~나?|만지나?
- ~나요?|만지나요?
- ~냐|만지냐
- ~는|만지는
- ~는 건|만지는 건
- ~는 게|만지는 게
- ~는 바람에|만지는 바람에[マンジヌンバラメ]
- ~는데|만지는데
- ~니 / ~으니|만지니
- ~니?|만지니?
- ~니까 / ~으니까|만지니까
- ~다가|만지다가
- ~다는|만진다는 / 만진단
- ~대|만진대
- ~대다|만져대다
- ~더니|만지더니[マンジドニ]触ったと思ったら触ったのに触っては
- ~더라|만지더라[マンジドラ]
- ~도록|만지도록
- ~며 / ~으며|만지며
- ~면 / ~으면|만지면
- ~면서 / ~으면서|만지면서
- ~세요 / ~으세요|만지세요
- ~시다 / ~으시다|만지시다
- ~아 / ~어|만져
- ~아 / ~어 보다|만져 보다[マンジョ ボダ]触ってみる
- ~아 / ~어 주다|만져 주다
- ~아도 / ~어도|만져도
- ~아서 / ~어서|만져서
- ~아야 / ~어야 하다|만져야 하다
- ~았다 / ~었다|만졌다[マンジョッタ]触った
- ~았어 / ~었어|만졌어
- ~았어요 / ~었어요|만졌어요
- ~았었다 / ~었었다|만졌었다
- ~았자 / ~였자|만졌자
- ~았지 / ~었지|만졌지
- ~았지만 / ~었지만|만졌지만
- ~자마자|만지자마자
- ~잖아(요)|만지잖아
- ~재|만지재
- ~죠|만지죠
- ~지 마|만지지 마[マンジジ マ]
- ~지 말 걸|만지지 말 걸
- ~지 말고|만지지 말고
- ~지 못하다|만지지 못하다
- ~지만|만지지만
- 못 ~|못 만지다
- 싶다|만지고 싶다
- 안 ~|안 만지다
- 않다|만지지 않다
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)