살살

2018年08月16日 更新2017年10月12日 公開
韓国語살살
意味こそこそと、密かに、こっそり(人に知られず行動するさま=살금살금
うまく、たくみに、やんわり(誘ったりなだめたりするさま)
さらさらと、優しく、そよそよと、そっと(固体が徐々に溶けるさま、優しく触ったりなでるさま)
読み方[サ]
発音

例文

살살 달래다[サレダ]
やんわりとなだめる
살살 구슬리다[サ クスリダ]
うまく丸め込む
살살 도망 다니다[サ トマンダニダ]
こそこそと逃げ回る
봄이 되며 눈이 살살 녹고 있다.
[ポミ トェミョ ヌニ サ ノッコイッタ]
春になりつつ雪がさらさらと溶けている。
눈웃음을 살살 치면서 웃는 게 매력적이에요.
[ヌヌスム チミョンソ ウンヌンゲ メリョッキョギエヨ]
目でそっと笑うのが魅力的です。
고기가 부드러워서 입안에서 살살 녹아요.
[コギガ プドゥロウォソ イバネソ サ ノガヨ]
肉がやわらかくて口の中でさらりと溶けます。
종아리 좀 살살 주물러주라.
[チョンアリ チョ チュムロジュラ]
ふくらはぎを軽く揉んでちょうだい。
뭘 잘못 먹었는지 배가 살살 아프네요.
[ムォ チャモッ モゴンヌンジ ペガ サ アプネヨ]
何かいけないものでも食べたのかおなかがしくしくと痛いです。

살살が使われてるフレーズを見る

韓国語・ハングル フレーズ音声 살살 좀 부탁드릴게요. お手柔らかにお願いしますね。살살 좀 부탁드릴게요.
[サ ジョ プタットゥリケヨ]お手柔らかにお願いしますね。

살살」の活用表

★手動作業なため、たまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)

ページトップへ

Share

関連・おすすめ