韓国語【닿다】[タタ] [ダタ] 付く、着く、接する、触れる、届く、至る、及ぶ

韓国語の単語「닿다(ダタ)」を勉強しましょう。

韓国語「닿다」とは?
意味は「付く、着く、接する、触れる、届く、至る、及ぶ」などがあります。

ハングルの読み方は[ダタ]です。

「닿다」の基本情報

韓国語ハングル
닿다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[タタ] [ダタ]
意味付く、着く、接する、触れる、届く、至る、及ぶ

「닿다」の意味がたくさんありますが、何かと何かが「付く」を基本にするとわかりやすいと思います。

物理的な「손이 닿다=手が届く・触れる」「서울에 닿다=ソウルに着く」はもちろん、目に見えないものが「付く」で「운이 닿다=運が付く・届く」などにも使います。

「닿다」の表現例

発音を確認する
손이 닿다[ソニ ダタ]
手が届く
力が及ぶ
発音を確認する
운이 닿다[ウニ ダタ]
運が届く、運が向く
発音を確認する
인연이 닿다[イニョニ ダタ]
縁がある
発音を確認する
소식이 닿다[ソシギ ダタ]
便りが届く
発音を確認する
이치가 닿다[イチガ ダタ]
理屈が通る、理屈が立つ

「닿다」を使った例文

発音を確認する
제가 손이 안 닿는데 저기 책 좀 빼 주실래요?[チェガ ソニ アンタンヌンデ チョギ チェ チョ ペジュシレヨ]
私が手が届かないのであそこの本を取ってくれませんか?
発音を確認する
천장에 손이 닿아요?[チョンジャンエ ソニ タアヨ]
天井に手が届きますか?
発音を確認する
머리가 이제 어깨에 살짝 닿네요.[モリガ イジェ オッケエ サッチャ タンネヨ]
髪の毛が今では肩に少しつきますね。
発音を確認する
인연이 닿으면 오다가다 또 보겠죠.[イニョニ タウミョン オダガダ ット ポゲッチョ]
縁があったら偶然でもまた会うでしょう。
発音を確認する
하루빨리 연락이 닿으면 어머님도 안심하실 텐데.[ハルッパリ ヨンラギ タウミョン オモニド アンシマシテンデ]
一日も早く連絡がついたらお母様も安心なさるだろうに。
発音を確認する
형편이 닿는 대로 마련해 봐야죠.[ヒョンピョニ タンヌンデロ マリョンヘボァヤジョ]
都合がつき次第、工面してみないとですね。

닿다」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

닿다」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事