韓国語【녹다】[ノクッタ] 溶ける、溶解する、温まる、とろける、溺れる、参る、ぐったりする

2022年10月17日 公開

韓国語の単語「녹다（ノクッタ）」を勉強しましょう。

韓国語「녹다」とは？
意味は「溶ける、溶解する、温まる、とろける、溺れる、参る、ぐったりする」などがあります。

ハングルの読み方は[ノクッタ]です。

「녹다」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「녹다」の基本情報

韓国語ハングル
녹다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ノクッタ]
意味溶ける、溶解する、温まる、とろける
溺れる、参る、ぐったりする

「녹다」の関連単語

「녹다」の使役で「녹이다」があります。

音声で発音を確認
녹이다[ノギダ]
溶かす

「녹다」の表現例

音声で発音を確認
눈이 녹다[ヌニ ノクッタ]
雪が溶ける
音声で発音を確認
얼음이 녹다[オルミ ノクッタ]
氷が溶ける
音声で発音を確認
엿이 녹다[ヨシ ノクッタ]
飴が溶ける
音声で発音を確認
손이 녹다[ソニ ノクッタ]
手が温まる
音声で発音を確認
감정이 녹다[カムジョンイ ノクッタ]
感情が和らぐ
音声で発音を確認
입 안에서 녹다[イバネソ ノクッタ]
口の中でとろける
音声で発音を確認
초콜릿이 녹다[チョコゥリシ ノクッタ]
チョコレートが溶ける
音声で発音を確認
인정에 녹다[インジョンエ ノクッタ]
人情に溺れる、人情に参る
音声で発音を確認
사고로 녹다[サゴロ ノクッタ]
事故で参る、事故で失敗する
音声で発音を確認
술에 녹다[スレ ノクッタ]
酒に参る、酒でぐったりする

「녹다」を使った例文

音声で発音を確認
거리에 쌓인 눈이 다 녹았어요.[コリエ ッサイン ヌニ タ ノガッソヨ]
道に積もった雪が全部溶けました。
音声で発音を確認
봄이 되며 눈이 살살 녹고 있다.[ポミ トェミョ ヌニ サルサル ノッコ イッタ]
春になりつつ雪がさらさらと溶けている。
音声で発音を確認
고기가 부드러워서 입 안에서 살살 녹아요.[コギガ プドゥロウォソ イバネソ サルサル ノガヨ]
肉がやわらかくて口の中でさらりと溶けます。
音声で発音を確認
냉동고가 고장이 났는지 냉동식품이 녹았네요.[ネンドンゴガ コジャンイ ナンヌンジ ネンドンシクプミ ノガンネヨ]
冷凍庫が故障したのか冷凍食品が溶けてますね。
音声で発音を確認
예상 못 했던 사건이 터지는 바람에 그 회사는 완전히 녹았다.[イェサンモテットン サッコニ トジヌン バラメ ク ホェサヌン ワンジョンヒ ノガッタ]
予想できなかった事件が勃発したせいでその会社は完全に失敗した。
音声で発音を確認
나는 조카 아기 때 영상을 볼 때마다 녹아 버린다.[ナヌン ジョカ アキ ッテ ヨンサンウル ポルッテマアダ ノガボリンダ]
私は甥の赤ちゃんの時の映像を見る度に惚れ込んでしまう。
音声で発音を確認
우리 신랑은 매번 술에 녹으면서도 관두지 않아요.[ウリ シンランウン メボン スレ ノグミョンソド コァンドゥジアナヨ]
うちの夫は毎回酒で苦労しながらもやめません。

「녹다」の活用一覧

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「녹다」の活用一覧トップへ

韓国語ハングル 녹다 [ノクッタ] 溶ける、溶解する、温まる、とろける、溺れる、参る、ぐったりする 意味・活用・読み方と音声発音

2022年10月17日 公開

シェアする

おすすめ関連記事