고르다

2019年04月09日 公開
韓国語고르다
意味選ぶ、選択する、選び出す、均す、水平にする
平均している、均一だ、均等だ、揃っている、平らだ、穏やかだ
読み方[ゴルダ] [コルダ]
発音

例文

사윗감을 고르다[サウィッカム コルダ]
花婿候補を選ぶ
숨을 고르다[スム コルダ]
息を整える
제 발은 볼이 넓어서 신발 고르기가 어려워요.
[チェ パルン ポリ ノボソ シンバ コルギガ オリョウォヨ]
私の足は幅が広いので靴選びが難しいです。
화이트 데이에 줄 사탕이랑 꽃을 골라요.
[ホァイトゥデイエ チュ サタンイラン ッコチュラヨ]
ホワイトデーに渡す飴と花を選んでます。
먹고 싶은 라면을 골라요.
[モッコシプン ラミョヌラヨ]
食べたいらーめんを選びます。
食べたいらーめんを選んでください。
미운 짓만 골라 하는데 이쁘긴요.
[ミウンジンマン コラ ハヌンデ イップギンヨ]
憎い真似ばかりするのに可愛いわけないでしょ。
치아가 고르지 못해서 교정하고 있어요.
[チアガ コルジモテソ キョジョンハゴ イッソヨ]
歯並びが悪くて矯正しています。
급한 나머지 잘못 골라왔어요.
[クパン ナモジ チャモッ コラワッソヨ]
急なあまり選び間違えて来ました。
=急いでるあまり違うものを選んで(持って)来ました。

고르다」の活用表

★手動作業なため、たまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録も徐々に頑張っていきますので少々お待ちを。音声も準備出来次第アップして行きます!意味については、複数あったり一言だけでは表現できないものも多いため、参考程度にしてくださいね。(^-^)

ページトップへ

シェアする

関連する記事