붙다 [プッタ] くっ付く、付く
「붙다」の基本情報
韓国語ハングル | 붙다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [プッタ] |
意味 | くっ付く、付く |
例文
- 発音を確認する아직 숨이 붙어 있다.[アジッ スミ プト イッタ]
- まだ息がついてる。
=まだ息絶えてない。
- 発音を確認する내 옆으로 붙어.[ネ ヨプロ プト]
- 私の隣にくっついて。
=私の隣にくっ付くくらい近くに来て。
- 発音を確認する오디션에 붙었어요.[オディショネ プトッソヨ]
- オーディションに付きました。
=オーディションに合格しました。
- 発音を確認する안타깝게도 이번엔 너무 강한 팀하고 붙어서 졌어요.[アンタカプケド イベネン ノム カンハンティマゴ プトソ チョッソヨ]
- 残念ながら今回はあまりにも強いチームとの対戦で負けました。
「붙다」が使われてる表現解説を見る

엄지와 검지만 해도 내 마음을 너무 잘 표현해 붙어 안달 나니까[オムジワ コムジマン ヘド ネ マウムル ノム ジャル ピョヒョンヘ ブト アンダル ナニカ]親指と人差し指だけにしても私の気持ちをとても良くあらわせて、くっ付いてやきもきするから
「붙다」の活用表
- ~ 버리다|붙어 버리다[プト ポリダ]くっ付いてしまう合格してしまう
- ~ 주다|붙어 주다[プトジュダ]くっ付いてくれるくっついてあげる
- ~ㄴ / ~은|붙은[プトゥン]
- ~ㄴ 대로|붙는 대로[プンヌン デロ]
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|붙는가[プンヌンガ]
- ~ㄴ다 / ~는다|붙는다[プンヌンダ]くっ付く
- ~ㄴ지|붙는지[プンヌンジ]
- ~ㄹ / ~을|붙을[プトゥル]
- ~ㄹ 거야|붙을 거야[プトゥルコヤ]
- ~ㄹ 걸|붙을 걸[プトゥルッコル]
- ~ㄹ 것이다|붙을 것이다[プトゥルコシダ]
- ~ㄹ 뻔하다|붙을 뻔하다[プトゥル ッポンハダ]
- ~ㄹ 뿐이다|붙을 뿐이다[プトゥル ップニダ]
- ~ㄹ 수 없다|붙을 수 없다[プトゥル スゥ オプタ]
- ~ㄹ 수 있다|붙을 수 있다[プトゥル スゥ イッタ]
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|붙을 테니[プトゥル テニ]
- ~ㄹ게 / ~을게|붙을게[プトゥルケ]
- ~ㄹ까 / ~을까|붙을까[プトゥルッカ]
- ~ㄹ수록|붙을수록[プトゥルスゥロッ]
- ~ㄹ지|붙을지[プトゥルチ]
- ~ㅁ / ~음|붙음[プトゥム]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|붙습니까?[プッスムニカ]
- ~ㅂ니다 / ~습니다|붙습니다[プッスムニダ]
- ~거든|붙거든[プッコドゥン]
- ~게|붙게[プッケ]
- ~게 만들다|붙게 만들다[プッケ マンドゥルダ]
- ~겠다|붙겠다[プッケッタ]
- ~겠어|붙겠어[プッケッソ]
- ~겠지|붙겠지[プッケッチ]
- ~고|붙고[プッコ]
- ~기|붙기[プッキ]
- ~기는|붙기는[プッキヌン]くっつくのは合格するのは
- ~나 / ~으나|붙나[プンナ]
- ~냐고|붙냐고[プンニャゴ]
- ~네|붙네[プンネ]
- ~는|붙는[プンヌン]
- ~는 게|붙는 게[プンヌンゲ]くっ付くのが合格するのが
- ~니까 / ~으니까|붙으니까[プトゥニッカ]
- ~며 / ~으며|붙으며[プトゥミョ]
- ~면 / ~으면|붙으면[プトゥミョン]
- ~아 / ~어|붙어[プト]くっ付くよ
- ~아도 / ~어도|붙어도[プトド]
- ~아서 / ~어서|붙어서[プトソ]
- ~아요 / ~어요|붙어요[プトヨ]
- ~았다 / ~었다|붙었다[プトッタ]
- ~았습니다 / ~었습니다|붙었습니다[プトッスムニダ]
- ~자|붙자[プッチャ]
- ~잖아(요)|붙잖아[プッチャナ]
- ~지 마|붙지 마[プッチマ]
- ~지 못하다|붙지 못하다[プッチ モッタダ]
- 못 ~|못 붙다[モッ プッタ]
- 안 ~|안 붙다[アン ブッタ]
- 않다|붙지 않다[プッチ アンタ]
★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)