![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png){kind=logo}
A pink「LUV」
2018年06月03日 更新
Apinkの「LUV」です。5th Mini Album「Pink LUV」に収録されています。エーピンクにしては珍しく大人っぽい曲だと思いました。
歌詞で使われてる韓国語の表現解説♪
![韓国語表現を歌詞で勉強【멈출 수가 없어】とは？止められない、止めることができない、止める術がない [モムチュルスガ オプソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/lsoogaubsu01-599x315.png)
멈출 수가 없어[モムチュルスガ オプソ]止められない、止めることができない、止める術がない
A pink「LUV」の歌詞に使われてる基本単語
- 가끔[カックム]時々、たまに、時たま
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 가장[カジャン]家長、一家の主人、夫、主人 、最も、一番、最高に、何より、非常に
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그대[クデ]あなた
- 그때[クッテ]その時、あの時
- 그렇다[クロッタ]‘그러하다’が短くなった言葉 、そのようだ、そうだ
- 그리다[クリダ]恋しく思う、恋しがる 、描く
- 그리워하다[クリウォハダ]恋しがる、恋しく思う、慕う、懐かしがる
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 길다[キルダ]長い
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 누구[ヌグ]誰、どなた
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 마주치다[マジュチダ]出くわす、偶然会う
- 모든[モドゥン]全ての、あらゆる〜
- 믿다[ミッタ]信じる、信頼する、頼る
- 보다[ポダ]見る、会う
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 서로[ソロ]互い、双方 、互いに、共に
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 손[ソン]手、客
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 얘기[イェギ]「이야기」が短くなった言葉 、話、言葉、相談、談話
- 어디[オディ]どこ、どちら、何処 、（感嘆詞）よし、どれ
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 울다[ウルダ]泣く、鳴く
- 웃다[ウッタ]笑う
- 이야기[イヤギ]話、言葉 、相談、談話
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 잊다[イッタ]忘れる
- 잠시[チャムシ]しばらくの間 、しばらく、しばし
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 지나다[チナダ]過ぎる
- 지치다[ジチダ]疲れる、くたびれる、ばてる
- 추억[チュオク] [チュオッ]추억=追憶 、思い出、名残
- 편[ピョン]片、便、扁、編、偏 、〜側、〜の方、チーム、味方
- 필요[ピリョ]必要
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 하나도[ハナド]一つも、何も、全然
- 하다[ハダ]する、やる
- 하루[ハル]一日、昼間、起きてから寝るまでの間
- 한참[ハンチャム]しばらく、はるかに、ずっと
- 함께[ハムッケ]一緒に、共に
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 힘[ヒム]力、元気
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 가장[カジャン]家長、一家の主人、夫、主人 、最も、一番、最高に、何より、非常に
- 그대[クデ]あなた
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 보다[ポダ]見る、会う
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 가장[カジャン]家長、一家の主人、夫、主人 、最も、一番、最高に、何より、非常に
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 하루[ハル]一日、昼間、起きてから寝るまでの間
- 함께[ハムッケ]一緒に、共に
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 그리다[クリダ]恋しく思う、恋しがる 、描く
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 가장[カジャン]家長、一家の主人、夫、主人 、最も、一番、最高に、何より、非常に
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 가장[カジャン]家長、一家の主人、夫、主人 、最も、一番、最高に、何より、非常に
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 편[ピョン]片、便、扁、編、偏 、〜側、〜の方、チーム、味方
- 그대[クデ]あなた
- 기억하다[キオカダ]記憶する、覚える、思い出す
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 손[ソン]手、客
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 마주치다[マジュチダ]出くわす、偶然会う
- 지치다[ジチダ]疲れる、くたびれる、ばてる
- 힘[ヒム]力、元気
- 그리다[クリダ]恋しく思う、恋しがる 、描く
- 그리워하다[クリウォハダ]恋しがる、恋しく思う、慕う、懐かしがる
- 얘기[イェギ]「이야기」が短くなった言葉 、話、言葉、相談、談話
- 이야기[イヤギ]話、言葉 、相談、談話
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 가장[カジャン]家長、一家の主人、夫、主人 、最も、一番、最高に、何より、非常に
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 가장[カジャン]家長、一家の主人、夫、主人 、最も、一番、最高に、何より、非常に
- 그리워하다[クリウォハダ]恋しがる、恋しく思う、慕う、懐かしがる
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 믿다[ミッタ]信じる、信頼する、頼る
- 생각[センガク] [センガッ]考え、思い、想い、思考
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 행복하다[ヘンボカダ]幸せである、幸福だ
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 지나다[チナダ]過ぎる
- 하다[ハダ]する、やる
- 하나도[ハナド]一つも、何も、全然
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그대[クデ]あなた
- 그렇다[クロッタ]‘그러하다’が短くなった言葉 、そのようだ、そうだ
- 서로[ソロ]互い、双方 、互いに、共に
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 얘기[イェギ]「이야기」が短くなった言葉 、話、言葉、相談、談話
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 이야기[イヤギ]話、言葉 、相談、談話
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 누구[ヌグ]誰、どなた
- 믿다[ミッタ]信じる、信頼する、頼る
- 서로[ソロ]互い、双方 、互いに、共に
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 얘기[イェギ]「이야기」が短くなった言葉 、話、言葉、相談、談話
- 이야기[イヤギ]話、言葉 、相談、談話
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 편[ピョン]片、便、扁、編、偏 、〜側、〜の方、チーム、味方
- 힘[ヒム]力、元気
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 지치다[ジチダ]疲れる、くたびれる、ばてる
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 마주치다[マジュチダ]出くわす、偶然会う
- 손[ソン]手、客
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 너무[ノム]あまりにも、とても、すごく
- 누구[ヌグ]誰、どなた
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 서로[ソロ]互い、双方 、互いに、共に
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 어디[オディ]どこ、どちら、何処 、（感嘆詞）よし、どれ
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 함께[ハムッケ]一緒に、共に
- 가장[カジャン]家長、一家の主人、夫、主人 、最も、一番、最高に、何より、非常に
- 그리워하다[クリウォハダ]恋しがる、恋しく思う、慕う、懐かしがる
- 길다[キルダ]長い
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 아무[アム]誰それ、どの、何の、どんな
- 없다[オプッタ]居ない、無い、存在しない
- 울다[ウルダ]泣く、鳴く
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 하나도[ハナド]一つも、何も、全然
- 잡다[チャプッタ]取る、握る、つかむ 、立てる、決める 、殺す、窮地に追い込む 、直す、付ける
- 길다[キルダ]長い
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 얘기[イェギ]「이야기」が短くなった言葉 、話、言葉、相談、談話
- 이야기[イヤギ]話、言葉 、相談、談話
- 지치다[ジチダ]疲れる、くたびれる、ばてる
- 가장[カジャン]家長、一家の主人、夫、主人 、最も、一番、最高に、何より、非常に
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 필요[ピリョ]必要
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 하나도[ハナド]一つも、何も、全然
- 하루[ハル]一日、昼間、起きてから寝るまでの間
- 편[ピョン]片、便、扁、編、偏 、〜側、〜の方、チーム、味方
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 편[ピョン]片、便、扁、編、偏 、〜側、〜の方、チーム、味方
- 점점[チョムジョム]だんだんと、徐々に、次第に、ますます、いよいよ
- 보다[ポダ]見る、会う
- 편[ピョン]片、便、扁、編、偏 、〜側、〜の方、チーム、味方
- 가다[カダ]行く、向かう、帰る、過ぎ去る
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 가장[カジャン]家長、一家の主人、夫、主人 、最も、一番、最高に、何より、非常に
- 남다[ナムッタ]余る、残る、留まる
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 하다[ハダ]する、やる
- 설레다[ソルレダ]そわそわする、ときめく、胸騒ぎする 、揺れる、揺れ動く
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 때[ッテ]時、時間 、垢、汚れ
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 옆[ヨプ]横、そば、隣、脇、サイド
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 웃다[ウッタ]笑う
- 잊다[イッタ]忘れる
- 싶다[シプタ]～したい、～になりたい、～になって欲しいと思う、～のようだ
- ~ㄴ다 / ~는다[~ンダ] / [~ヌンダ]動詞の現在終止形 、現在の事件または事実を述べ表す終止語尾
- ~ㄹ 수 없다[~ル ス オプタ]～できない、～する術がない 、〜かもしれない 、〜なはずがない、〜な可能性はない
- ~았다 / ~었다[~アッタ] / [~オッタ]〜た（〜した）、〜だった、〜であった
- ~겠다[~ケッタ] [~ゲッタ]意志・推測・可能性を表す： 、〜するだろう、〜しそう、〜するよ
- ~았었다 / ~었었다[~アッソッタ] / [~オッソッタ]～していた
- 사람[サラム]人、人間
- ~던[~ドン] [~トン]〜だった、〜していた
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、～していた、～であった、～な
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]～は
- ~죠[~ジョ] [~チョ]～ですよ、～ですよね、～でしょう 、〜ますよ、〜ますよね、〜ましょう
- ~면 / ~으면[~ミョン] / [~ウミョン]～なら、～だとしたら、～であれば
- ~고[~ゴ] [~コ]～して、〜くて、～で、～だし
- ~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾：～く、～に、〜ように
- ~에[~エ]～に（時間・場所など）
- 않다[アンタ]動詞・形容詞の否定：～しない、～くない、～でない
- ~만[~マン]～だけ、〜ばかり、〜のみ、〜さえ
- ~ 버리다[~ ポリダ]～してしまう
- ~지다[~ジダ] [~チダ]〜くなる、〜られる、〜である、〜になる
- 들[ドゥル] [トゥル]野、野原 、〜達、～ら、〜等、〜共
- ~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞：名詞＋～だ、～である
- 시간[シガン]時間、時、時刻、タイム
- 것[コッ]〜のもの
- ~에서[~エソ]〜で、〜にて、〜から、〜より
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて 、～だよ、～なの
- ~라도 / ~이라도[~ラド] / [~イラド]〜でも、〜だとしても、〜だって
- ~의[~ゥィ] [~エ]〜の
- ~에게[~エゲ]〜に
- ~과 / ~와[~コァ] [~クァ] / [~ワ]〜と
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가[~ンガ] / [~ヌンガ] / [~ウンガ]〜か、〜なのか、〜だろうか
- ~지[~ジ]〜だ、〜だよ、〜だね、〜だよね
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。
![韓国語単語・ハングル 이러다 [イロダ] ‘이리하다(이렇게 하다)’が短くなった言葉、このようにする、こうする 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/iluda-180x135.png)
![韓国語表現を歌詞で勉強【미쳤어】とは？狂ってる、度を越してる [ミチョッソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/michida_2032-240x135.jpg)
![韓国語単語・ハングル 마치 [マチ] まるで、あたかも 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/machi-180x135.png)
