놀리다 [ノルリダ] からかう、冷やかす、わざとさせる、操る、動かす

韓国語の単語「놀리다(ノルリダ)」を勉強しましょう。

韓国語「놀리다」とは?
意味は「からかう、冷やかす
また「놀다」の使動詞として「わざとさせる、操る、動かす」などがあります。

ハングルの読み方は[ノルリダ]です。

「놀리다」はどうやって使うのか?
韓国語勉強に役立つ「놀리다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。

「놀리다」の基本情報

韓国語ハングル
놀리다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ノリダ]
意味からかう、冷やかす
わざとさせる、操る、動かす(‘놀다’の使動詞)

「놀리다」の関連単語

音声で発音を確認
놀려먹다[ノリョモッタ]
やたらに嘲弄ちょうろうする、からかう

「놀리다」の表現例

音声で発音を確認
사람을 놀리다[サラムリダ]
人を笑い者にする
音声で発音を確認
오줌싸개라고 놀리다[オジュッサゲラゴ ノリダ]
小便小僧とからかう
音声で発音を確認
손을 놀리다[ソヌリダ]
手を動かす
音声で発音を確認
도구를 놀리다[トグルリダ]
道具を使う
音声で発音を確認
입을 놀리다[イブリダ]
無駄口を叩く、口走る

「놀리다」を使った例文

音声で発音を確認
지금 누구 놀려요?[チグ ヌグ ノリョヨ]
今私をおちょくってるんですか?
音声で発音を確認
사람 놀리지 마요. 기분 나쁘게.[サラリジ マヨ キブン ナップゲ]
人をからかわないでよ。気分悪い。
音声で発音を確認
살쪘다고 친구가 돼지라며 놀려요.[サッチョッタゴ チングガ トェジラミョ ノリョヨ]
太ったからって友達が豚と言いながらからかうんです。
音声で発音を確認
입을 잘못 놀리다가는 큰일 나요.[イブ チャモンノゥリダガヌン クニナヨ]
むやみに口を滑らすと大変な目に合います。
音声で発音を確認
내 가방더러 안 이쁘다고 놀려요.[ネカバンドロ アン イップダゴ ノリョヨ]
私のバッグのことを可愛くないとからかうんです。
音声で発音を確認
부장님이 고릴라 흉내를 내며 놀려댔어요.[プジャンニミ コリラ ヒュンネル ネミョ ノゥリョデッソヨ]
部長がゴリラの真似をしながらからかいました。

「놀리다」の活用一覧

★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「놀리다」の活用一覧トップへ

「놀리다」が使われてる表現解説を見る

韓国語で表現 놀리지 말아요 [ノルリジ マラヨ] からかわないでください。面白がらないでください。おちょくらないでください。 歌詞から学ぶ
놀리지 말아요[ノリジ マラヨ]からかわないでください。面白がらないでください。おちょくらないでください。

シェアする

おすすめ関連記事