~세요 / ~으세요 [~セヨ] / [~ウセヨ] ~してください 、~(ら)れます

~시다 / ~으시다 + ~아요 / ~어요 = ~세요 / ~으세요

使い方

~세요[~セヨ]
最後の音にパッチムが無い単語 + ‘세요’
~으세요[~ウセヨ]
最後の音にパッチムが有る単語 + ‘으세요’
~이세요[~イセヨ]
名詞・副詞など + ~이다 + ‘세요’

하다で作る例

식사 하세요.[シサ ハセヨ]
食事してください。
운동 하세요?[ウンドン ハセヨ]
運動されてるんですか?
아버님 지금 독서 하세요.[アボンニ チグソ ハセヨ]
お父様、今読書されてます。

同じ「하세요」でも、シチュエーションによって少しずつ意味が違うんですね。
本人にお願いする「〜してください」、
質問「〜してるんですか?」としても使えて、
第三者に「〜しています」と状態を説明するまで!
敬語を学びたいと思ってるなら、まず하세요から始めて見ましょう♪

 

相手にお願いする時によく使うのは‘주세요’。

+ ~세요 = 주세요「ください」

韓国語・ハングル 주다 [チュダ] あげる、与える、やる、~してあげる、~してくれる 意味・活用・発音
주다[チュダ]あげる、与える、やる、~してあげる、~してくれる

 

もう一つ、‘〜してください’の時に良く使う補助動詞‘주다’との組み合わせはこちら↓

~ 주 + ~세요 = ~주세요「〜してください」

韓国語 補助動詞 ~ 주다 ~してくれる、~してもらう、〜してあげる 使い方と例一覧
~ 주다[~チュダ]~してくれる、~してもらう、〜してあげる

 

주세요’のまとめページはこちら↓

韓国語講座 ~ 주세요 〜ください、〜してください 使い方と例一覧
~ 주세요[チュセヨ] [ジュセヨ]〜ください、〜してください

 

안녕하세요」等の挨拶もこの~세요が使われています。

韓国語!基本の挨拶から覚えよう♪
韓国語!基本の挨拶から覚えよう♪

 

「~세요 / ~으세요」が使われてるフレーズを見る

韓国語勉強☆フレーズ音声 걱정 마세요. 心配しないでください。
걱정 마세요.[コチョン マセヨ]心配しないでください。
韓国語勉強☆フレーズ音声 성함이 어떻게 되세요? お名前は何ですか?
성함이 어떻게 되세요?[ソンハミ オットケ トェセヨ]お名前は何ですか?
韓国語勉強☆フレーズ音声 뭐 더 필요하신 거 있으세요? 何か他に必要なものありますか?
뭐 더 필요하신 거 있으세요?[ムォ ト ピリョハシンゴ イッスセヨ]何か他に必要なものありますか?
여기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요?[ヨギカジ オトッケ カスイッヌンジ アセヨ?]ここまでどうやって行くのかわかりますか?
韓国語勉強☆フレーズ音声 거기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요? そこまでどうやって行くのか知っていますか?
거기까지 어떻게 갈 수 있는지 아세요?[コギカジ オットッケ カスゥインヌンジ アセヨ?]そこまでどうやって行くのか知っていますか?、そこまでどうやって行くのかわかりますか?
韓国語勉強☆フレーズ音声 날씨가 많이 쌀쌀해졌으니 감기 조심하세요. 天候が結構寒くなったので風邪に気をつけてください。
날씨가 많이 쌀쌀해졌으니 감기 조심하세요.[ナッシガ マニ ッサッサレジョッスニ カギ ジョシマセヨ]天候が結構寒くなったので風邪に気をつけてください。

シェアする

おすすめ関連記事