韓国語【저】[チョ] [ヂョ] ‘나’の謙譲語、私(わたし、わたくし)、自分 、あの、あれ 、低、底、抵、著、貯

韓国語の単語「저(チョ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪

韓国語「저」とは?意味は
」の謙譲語で「私(わたし、わたくし)、自分」を表す人称代名詞です。
あの、あれ」を表す指示代名詞と感嘆詞としても使われます。
そして、漢字の「低、底、抵、著、貯」などを読んだのが「저」です。

ハングルの読み方は[チョ] [ヂョ] [ジョ]のように、単語ごと・前後に来る発音によって少し変化があります。

「저」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「저」の基本情報

韓国語ハングル
韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[チョ]
意味‘나’の謙譲語、私(わたし、わたくし)、自分
あの、あれ
低、底、抵、著、貯

「私」を意味する「저」

↓こちらの記事で「人称代名詞」をまとめていますので、参考にしてくださいね。

韓国語・ハングルで人称代名詞/인칭대명사
韓国語の人称代名詞

韓国語の人称代名詞をまとめました。音声で発音を確認・良く使う活用で勉強!動画も用意しています。 ☆2022.06.01 更新:「너네」「얘네」「쟤네」「이들」「저들」を追加しました。

」の謙譲語の「저」は「私」を意味します。「わたし」と「わたくし」の中間のニュアンスです。

助詞との組み合わせで「저」は「」にも変化します。詳しくは「저」の活用一覧でご覧頂けます。

韓国語単語勉強 제 [チェ] [ジェ] 私(わたくし)저の活用&色んな意味・活用・読み方と音声発音
[チェ] [ジェ]私(わたくし)、自分(저の活用時)、除、第、弟、祭、諸、題、提、制、製

よく使う活用例

「저」の活用、「私は」「私を」「私に」「私の」は省略された形で使われることも多いです。

音声で発音を確認
저는[チョヌン]
私は
音声で発音を確認
[チョン]
私は=저는
音声で発音を確認
저를[チョル]
私を
音声で発音を確認
[チョ]
私を=저를
音声で発音を確認
저에게[チョエゲ]
私に
音声で発音を確認
제게[チェゲ]
私に=저에게
音声で発音を確認
저의[チョゥィ] [チョエ]
私の
音声で発音を確認
[チェ]
私の=저의

また「私が」という時は「저가」ではなく「제가」と言います。これは例外として覚えてしまいましょう。

音声で発音を確認
제가[チェガ]
私が

例文

音声で発音を確認
저는 일본 사람입니다.[チョヌン イボン サラミニダ]
私は日本人です。
音声で発音を確認
저는 오사카에서 왔어요.[チョヌン オサカエソ ワッソヨ]
私は大阪から来ました。
音声で発音を確認
저 대신 전화로 여기에 예약해 주시겠어요?[チョ デシン チョノァロ ヨギエ イェヤケジュシゲッソヨ]
私の代わりに電話でここに予約していただけますか?
音声で発音を確認
저 때문이에요.[チョ ッテムニエヨ]
私のせいです。
私のためです。
音声で発音を確認
저 남자친구 생겼어요.[チョ ナジャチング センギョッソヨ]
私、彼氏できました。
音声で発音を確認
저 다음 역에서 내려요.[チョ タウニョゲソ ネリョヨ]
私次の駅で降ります。

「あの」「あれ」を意味する「저」

よく使う単語例

音声で発音を確認
저것[チョゴッ]
あれ、あいつ
音声で発音を確認
저거[チョゴ]
あれ=저것
音声で発音を確認
저게[チョゲ]
あれが=저것이
音声で発音を確認
저분[チョブン]
あの方
音声で発音を確認
저들[チョドゥ]
あの人達、彼ら
音声で発音を確認
저기[チョギ]
あそこ、あちら
音声で発音を確認
저쪽[チョッチョ]
あちら、あっち
音声で発音を確認
저 때[チョ ッテ]
あの時
音声で発音を確認
저 정도[チョ ジョンド]
あの程度、あのくらい
音声で発音を確認
저번[チョボン]
この前、この間

例文

音声で発音を確認
저 멀리서 누가 너 부른다.[チョ モリソ ヌガ ノ ブルンダ]
あの遠くから誰か君を呼んでるよ。
音声で発音を確認
저 사람은 제 친구예요.[チョ サラムン チェ チングエヨ]
あの人は私の友達です。
音声で発音を確認
저 앞에서 세워 주세요.[チョ アペソ セウォ ジュセヨ]
あそこの前で止めてください。

感嘆詞としての「あの」は、日本語でもある何か言い出す時の「あの〜」「あのですね」といったニュアンスで「저…」とか「저기…」を使います。

音声で発音を確認
저기 있잖아, 나 할 말이 있어.[チョギ イッチャナ ナ ハマリ イッソ]
えっとあのね、私話があるの。

「その〜」「そのですね」も存在して「…」も使われます( ̄ー ̄☆

韓国語ハングル 그 [ク] その、それ、彼、彼女 意味・活用・読み方と音声発音
[ク]その、それ、彼、彼女

「저」が入る漢字語

「저」と読む漢字では「低、底、抵、著、貯」などがあります。下記の漢字例を見てみましょう♪

音声で発音を確認
최저[チェジョ]
最低
音声で発音を確認
저기압[チョギア]
低気圧
音声で発音を確認
해저[ヘジョ]
海底
音声で発音を確認
저항[チョハン] [ジョハン]
抵抗
音声で発音を確認
저서[チョソ]
著書
音声で発音を確認
저작권[チョジャッコェン]
著作権
音声で発音を確認
저금[チョグ]
貯金

」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事