韓国語【그】[ク] その、それ、彼、彼女

韓国語の単語「그(ク)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「그」とは?
意味は「その、それ」または「彼、彼女」で使われます。

ハングルの読み方は[ク]です。

韓国語勉強に役立つ「그」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。

「그」の基本情報

韓国語ハングル
韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ク]
意味その、それ、彼、彼女

「その」を意味する「그」とセットで「이」「저」も見てみてください。

音声で発音を確認
[イ]
この
音声で発音を確認
[チョ]
あの

「그」をそのまま訳すと「その」ですが、ニュアンスとしては日本語の「あの」と似た使い方をすることも多いです。

例えば、話し相手と共通で知り合いの人を日本語ですと「あの人」と言うと思いますが、韓国語では「그 사람」と言うからです。

「그」が使われてる関連単語

音声で発音を確認
그것[クゴッ]
それ
音声で発音を確認
그거[クゴ]
‘그것’の短縮語:それ
音声で発音を確認
그게[クゲ]
‘그것이’の短縮語:それが
音声で発音を確認
그들[クドゥ]
彼ら、彼たち、あの人達
音声で発音を確認
그녀[クニョ]
彼女、あの女性、その女性
音声で発音を確認
그분[クブン]
その方、あの方
音声で発音を確認
그때[クッテ]
その時、あの時
音声で発音を確認
그날[クナ]
その日、当日、即日
音声で発音を確認
그동안[クドンアン]
その間、これまで
音声で発音を確認
그곳[クゴッ]
そこ、その場所、あそこ
音声で発音を確認
그쪽[クッチョッ]
そちら、そちら側
音声で発音を確認
그중[クジュン]
その中
音声で発音を確認
그 정도[クジョンド]
そのくらい

韓国語は人称代名詞の姓を区分しないため、男を“”、女を“그녀”とするのは翻訳体だそうです。

「그」を活用した例文

音声で発音を確認
그 일이라면 책임을 다했어요.[クイリラミョン チェギム タヘッソヨ]
そのことなら責任を果たしました。
音声で発音を確認
그 후론 소식이 딱 끊어지고 없어요.[クフロン ソシギ ッタックノジゴ オソヨ]
その後は音沙汰がぷつりと切れてないです。
音声で発音を確認
그중에서 누가 좋아요?[ク チュンエソ ヌガ チョアヨ]
その中で誰がいいですか?
その中で誰が好きですか?
音声で発音を確認
그의 거짓말에 감쪽같이 속았어요.[クエ コジッマレ カッチョッカチ ソガッソヨ]
彼の嘘にまんまとだまされました。
音声で発音を確認
그가 절 좋아하긴요, 뭔가 오해가 있는가 본데요.[クガ チョ チョアハギンヨ ムォンガ オヘガ インヌンガ ポンデヨ]
彼が私を好きだなんて、何か誤解があるようですが。
音声で発音を確認
그 후 모두 행복하게 오래오래 살았습니다.[クフゥ モドゥ ヘンボカゲ オレオレ サラッスニダ]
その後、皆幸せに末長く暮らしました。
音声で発音を確認
그분과 가까이 지내고 싶어요.[クブンゴァ カッカイ ジネゴシポヨ]
あの方と親しくなりたいです。
音声で発音を確認
이사하는 날이나 결혼 날짜도 그와 함께 택일했어요.[イサハヌンナリナ キョホン ナッチャド クワ ハッケ テギヘッソヨ]
引越し日と結婚の日付も彼と一緒に日取りを決めました。
音声で発音を確認
그의 입은 굳게 닫히고 더 이상 아무 말이 없었다.[クエイブン クッケタチゴ トイサン アムマリオッソッタ]
彼の口は固く閉ざされそれ以上何も言わなかった。
音声で発音を確認
그 시절 일을 생생히 기억해요.[クシジョリ センセンヒ キオケヨ]
その頃のことをはっきりと覚えてます。
音声で発音を確認
그 정도론 안 죽어.[ク チョンドロン アンチュゴ]
そんくらいじゃ死なないよ。
音声で発音を確認
나한테 그 꿈 팔아라.[ナハンテ クック パララ]
私にその夢売って。
音声で発音を確認
그 사람은 믿을 만하니까 안심해.[ク サラムン ミドゥマンハニッカ アンシメ]
その人は信用してもいいから安心して。
音声で発音を確認
그 사람은 일본 사람이 아니고 한국 사람이예요.[クサラムン イボンサラミ アニゴ ハングサラミエヨ]
その人は日本人ではなくて韓国人です。

」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

」の活用一覧トップへ

「그」が使われてる表現解説を見る

韓国語表現を歌詞で勉強【그런 때도 있지】とは?そんなときもあるよね [クロンッテド イッチ]
그런 때도 있지[クロンッテド イッチ]そんなときもあるよね

シェアする

おすすめ関連記事