韓国語【자라다】[チャラダ] 成長する、育つ、伸びる
韓国語の単語「자라다(チャラダ)」を勉強しましょう。
韓国語「자라다」とは?
意味は「成長する、育つ、伸びる」などがあります。
ハングルの読み方は[チャラダ]です。
「자라다」の基本情報
韓国語ハングル | 자라다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [チャラダ] |
意味 | 成長する、育つ、伸びる |
「자라다」の関連単語
- 자라나다[チャラナダ]
- 育つ、成長する、伸びる
音声で発音を確認
「자라다」の表現例
- 머리가 자라다[モリガ チャラダ]
- 髪の毛が伸びる
音声で発音を確認
- 수염이 자라다[スヨミ チャラダ]
- ひげが伸びる
音声で発音を確認
- 손톱이 자라다[ソントビ チャラダ]
- 爪が伸びる
音声で発音を確認
- 키가 자라다[キガ チャラダ]
- 背が伸びる、身長が伸びる
音声で発音を確認
- 잘 자라다[チャル ジャラダ]
- よく育つ
音声で発音を確認
- 사랑을 받고 자라다[サランウル パッコ チャラダ]
- 愛を受けて育つ、慈しみを受けて育つ
音声で発音を確認
- 시골에서 자라다[シゴレソ チャラダ]
- 田舎で育つ
音声で発音を確認
「자라다」を使った例文
- 손톱이 금방 자라서 일주일마다 깎아줘야 해요.[ソントビ クンバン チャラソ イルチュイルマダ ッカッカジュオヤヘヨ]
- (手の)爪がすぐ伸びるので一週間ごとに切ってあげなきゃです。
音声で発音を確認
- 안 본 사이에 머리가 많이 자랐네요.[アン ボン サイエ モリガ マニ チャランネヨ]
- 会わなかった間に髪の毛がいっぱい伸びましたね。
音声で発音を確認
- 전 서울에서 태어나서 동경에서 자랐어요.[チョン ソウレソ テオナソ トンギョンエソ チャラッソヨ]
- 私はソウルで生まれて東京で育ちました。
音声で発音を確認
- 서울 출신이지만 대구에서 자랐어요.[ソウルチュルシニジマン テグエソチャラッソヨ]
- ソウル出身だけど大邱で育ちました。
音声で発音を確認
- 화목한 가정에서 행복을 누리며 자랐어요.[ホァモカン カジョンエソ ヘンボグル ヌリミョ チャラッソヨ]
- 睦じい家庭で幸せに恵まれて育ちました。
音声で発音を確認
- 부모 덕에 어려움 없이 잘 자랐지요.[プモドゲ オリョウモプシ チャルジャラッチヨ]
- 親のおかげで苦労なくよく育ったんですよ。
音声で発音を確認
- 이 나무는 튼튼하고 높이 자랍니다.[イナムヌン トゥントゥンハゴ ノピ チャラムニダ]
- この木は丈夫で高く育ちます。
音声で発音を確認
「자라다」の活用一覧
- ~ 버리다|자라 버리다
- ~ 오다|자라 오다
- ~ㄴ / ~은|자란[チャラン]育った〜伸びた〜
- ~ㄴ / ~은 줄 모르다|자란 줄 모르다
- ~ㄴ 것|자란 것
- ~ㄴ 게 / ~은 게|자란 게[チャラン ゲ]
- ~ㄴ 대로|자란 대로[チャラン デロ]
- ~ㄴ 지 / ~은 지|자란 지
- ~ㄴ 채(로)|자란 채
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|자라는가
- ~ㄴ다 / ~는다|자란다[チャランダ]
- ~ㄴ다면 / ~는다면|자란다면
- ~ㄴ지|자라는지[チャラヌンジ]育つのか 伸びるのか
- ~ㄹ / ~을|자랄[チャラル]育つ〜伸びる〜
- ~ㄹ 거야|자랄 거야
- ~ㄹ 걸|자랄 걸
- ~ㄹ 것이다|자랄 것이다
- ~ㄹ 대로 ~ㅆ다|자랄 대로 자랐다
- ~ㄹ까 / ~을까|자랄까[チャラルッカ]のびるかな伸びるか そだつかな育つか
- ~ㄹ수록|자랄수록
- ~ㄹ지|자랄지[チャラルジ]伸びるか育つか
- ~ㅁ / ~음|자람[チャラム]
- ~ㅁ에도|자람에도
- ~ㅂ니까? / 습니까?|자랍니까?[チャラムニカ]
- ~ㅂ니다 / ~습니다|자랍니다[チャラムニダ]
- ~ㅂ시다|자랍시다
- ~거든|자라거든[チャラゴドゥン]
- ~게|자라게[チャラゲ]伸びるようにそだつように
- ~게 되다|자라게 되다
- ~겠다|자라겠다
- ~겠지|자라겠지[チャラゲッチ]育てるだろう
- ~고|자라고[チャラゴ]
- ~고 있는|자라고 있는
- ~고 있다|자라고 있다[チャラゴ イッタ]育っている
- ~고서|자라고서
- ~나 보다|자라나 보다[チャラナ ボダ]育つようだ
- ~나다|자라나다[チャラナダ]育つ伸びる
- ~나요?|자라나요?[チャラナヨ]育ちますか? 伸びますか?
- ~네|자라네[チャラネ]
- ~네요|자라네요[チャラネヨ]
- ~는|자라는[チャラヌン]育つ〜 伸びる〜
- ~는 게|자라는 게[チャラヌン ゲ]
- ~는 바람에|자라는 바람에
- ~는데|자라는데[チャラヌンデ]
- ~니 / ~으니|자라니[チャラニ]育つので伸びるから
- ~니까 / ~으니까|자라니까[チャラニッカ]
- ~다는|자란다는 / 자란단[チャランダヌン] / [チャランダン]育つという〜 伸びるという〜
- ~대|자란대[チャランデ]成長するんだって
- ~더라|자라더라[チャラドラ]
- ~던|자라던[チャラドン]
- ~도록|자라도록[チャラドロッ]
- ~며 / ~으며|자라며[チャラミョ]伸びながら育ちながら成長しながら
- ~면 / ~으면|자라면[チャラミョン]育ったら
- ~세요 / ~으세요|자라세요
- ~시다 / ~으시다|자라시다
- ~아 / ~어|자라[チャラ]伸びて育って 伸びるの育つよ
- ~아 / ~어 가지고|자라 가지고[チャラガジゴ]伸びて
- ~아 / ~어 있다|자라 있다[チャライッタ]育っているのびている
- ~아 / ~어 주다|자라 주다
- ~아도 / ~어도|자라도[チャラド]
- ~아라 / ~어라|자라라[チャララ]育って 伸びて
- ~아서 / ~어서|자라서[チャラソ]育つから育つので 伸びるからのびるので
- ~아야 / ~어야 하다|자라야 하다[チャラヤ ハダ]成長しないとだ育つべきだ
- ~아요 / ~어요|자라요[チャラヨ]
- ~았 / ~었더라면|자랐더라면
- ~았네 / ~었네|자랐네
- ~았다 / ~었다|자랐다[チャラッタ]成長した育った伸びた
- ~았다면 / ~었다면|자랐다면[チャラッタミョン]
- ~았습니다 / ~었습니다|자랐습니다[チャラッスムニダ]
- ~았어 / ~었어|자랐어[チャラッソ]
- ~았어요 / ~었어요|자랐어요[チャラッソヨ]
- ~았으면 / ~었으면|자랐으면[チャラッスミョン]育ったなら大きくなったのなら
- ~았지 / ~었지|자랐지[チャラッチ]育ったよね 伸びだよね 大きくなったよね
- ~았지만 / ~었지만|자랐지만
- ~자고|자라자고
- ~자마자|자라자마자
- ~잖아(요)|자라잖아
- ~죠|자라죠
- ~주라|자라 주라育ってくれ
- ~줘|자라 줘[チャラジュオ]育ってくれ
- ~지|자라지
- ~지 못하다|자라지 못하다[チャラジ モッタダ]育てない
- ~지만|자라지만
- ~지요|자라지요
- 못 ~|못 자라다[モッ チャラダ]育つことができない 伸びることができない
- 싶다|자라고 싶다
- 안 ~|안 자라다[アン ジャラダ]育たない 伸びない
- 않다|자라지 않다[チャラジ アンタ]育たない
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)