韓国語【작다】[チャクッタ] 小さい、細かい
韓国語の単語「작다(チャクッタ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪
韓国語「작다」とは?
意味は「小さい」をもとに
「細かい、低い」や「若い、幼い」などがあります。
ハングルの読み方は[チャクッタ]です。
「작다」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「작다」の基本情報
韓国語ハングル | 작다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [チャクッタ] |
意味 | 小さい |
「작다」の表現例
- 몸집이 작다[モムッチビ チャクッタ]
- 体つきが小さい
音声で発音を確認
- 키가 작다[キガ チャクッタ]
- 背が低い
音声で発音を確認
- 알이 작다[アリ ジャクッタ]
- 粒が小さい、実が小さい
音声で発音を確認
- 크기가 작다[クギガ チャクッタ]
- 大きさが小さい、サイズが大きい
音声で発音を確認
- 치수가 작다[チスガ チャクッタ]
- サイズが小さい
音声で発音を確認
- 규모가 작다[キュモガ チャクッタ]
- 規模が小さい
音声で発音を確認
- 그릇이 작다[クルシ チャクッタ]
- 器が小さい
音声で発音を確認
- 통이 작다[トンイ チャクッタ]
- 度量が小さい
音声で発音を確認
- 작게 썰다[チャクッケ ッソルダ]
- 小さく切る
音声で発音を確認
- 작게 자르다[チャクッケ チャルダ]
- 小さく切る
音声で発音を確認
- 소리를 작게 줄이다[ソリルル チャクッケ チュリダ]
- 音を小さく絞る
音声で発音を確認
- 작은 소리로 속삭이다[チャグン ソリロ ソクッサギダ]
- 小声でささやく
音声で発音を確認
- 작아 보이다[チャガ ボイダ]
- 小さく見える
音声で発音を確認
「작다」を使った例文
- 치타는 표범보다 작아요.[チタヌン ピョボムボダ チャガヨ]
- チーターはヒョウより小さいです。
音声で発音を確認
- 키가 작은 게 고민이에요.[キガ チャグンゲ コミニエヨ]
- 背が低いのが悩みです。
音声で発音を確認
- 구두가 작아서 발이 아파요.[クドゥガ チャガソ パリ アパヨ]
- 靴が小さくて足が痛いです。
音声で発音を確認
- 작지만 열매가 달렸습니다.[チャクッチマン ヨルメガ タッリョッスムニダ]
- 小さいけど実が付きました。
音声で発音を確認
- 제 작은 정성이에요.[チェ ジャグン ジョンソンイエヨ]
- 私のほんの気持ちです。
音声で発音を確認
- 좀 작은 건 없어요?[チョム チャグンゴン オプッソヨ]
- 少し小さいものはありませんか?
音声で発音を確認
- 햄스터가 작은 혀로 제 손가락을 핥아요.[ヘムストガ チャグン ヒョロ チェ ソンッカラグル ハルタヨ]
- ハムスターが小さい舌で私の指を舐めます。
音声で発音を確認
- 일 량에 비하면 월급이 몹시 작죠.[イッリャンエ ビハミョン ウォルグビ モプッシ チャクッチョ]
- 仕事量に比べ月給がすごく少ないですよ。
音声で発音を確認
- 작고 길쭉하며 귀여운 외모를 한 족제비지만 포악한 동물이라고 한다.[チャッコ キルッチュカミョ クィヨウン オェモルル ハン チョクッチェビジマン ポアカン トンムリラゴハンダ]
- 小さくて長細くて可愛い外見をしたイタチだけど暴悪な動物だと言う。
音声で発音を確認
- 작은 고추가 더 맵다[チャグン ゴチュガ ト メプッタ]
- (諺)山椒は小粒でもぴりりと辛い体格が小さい人が大きい人より才能が優れ、手先が器用だと比喩したことわざ
音声で発音を確認
「작은」がついた人・家族を表す単語例
- 작은아이[チャグナイ]
- 小さい子
⇒下の子(長男・長女じゃない息子・娘)
音声で発音を確認
- 작은누나[チャグンヌナ]
- 小さい姉貴
⇒(男性からみた)(長女ではない・2番目以降)姉貴
音声で発音を確認
- 작은오빠[チャグノッパ]
- 小さい兄
⇒(女性からみた)一番上ではない兄
音声で発音を確認
- 작은형[チャグンヒョン]
- 小さい兄
⇒(男性からみた)二番目(以降)の兄
音声で発音を確認
- 작은어머니[チャグンオモニ]
- 小さいお母さん
⇒父の弟の妻、叔母
音声で発音を確認
- 작은아버지[チャグンアボジ]
- 小さいお父さん
⇒父の弟、叔父
音声で発音を確認
- 작은이모[チャグニモ]
- 小さいおばさん
⇒おばさん(母の妹)
音声で発音を確認
「작다」の活用一覧
- ~ㄴ / ~은|작은[チャグン]小さい〜
- ~ㄴ 건|작은 건[チャグンゴン]小さいものは小さいのは
- ~ㄴ 걸|작은 걸[チャグン ゴル]小さいものを 小さいんだもん
- ~ㄴ 걸까|작은 걸까[ジャグンゴルッカ]小さいものなのか小さいんだろうか
- ~ㄴ 게 / ~은 게|작은 게[チャグンゲ]小さいのが
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|작은가[チャグンガ]小さいのか小さいんだか
- ~ㄴ데 / ~은데|작은데[チャグンデ]小さいけど小さんだけど
- ~ㄴ지|작은지[チャグンジ]小さいのか小さいのやら
- ~ㄹ / ~을|작을[チャグル]小さい〜
- ~ㄹ 걸|작을 걸[チャグルッコル]小さいはずのを
- ~ㄹ 것 같다|작을 것 같다[チャグルッコッカッタ]小さそうだ
- ~ㄹ 것이다|작을 것이다[チャグルッコシダ]小さいはずだ小さいだろう
- ~ㄹ 수 없다|작을 수 없다[チャグルッスオプッタ]小さいはずがない
- ~ㄹ 수 있다|작을 수 있다[チャグルッスイッタ]小さいかもしれない
- ~ㄹ 줄 몰랐다|작을 줄 몰랐다[チャグルッチュル モルラッタ]小さいとは知らなかった
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|작을 테니[チャグルテニ]小さいだろうから
- ~ㄹ 텐데|작을텐데[チャグルテンデ]小さいだろうに
- ~ㄹ까 / ~을까|작을까[チャグルッカ]小さいか小さいんだろうか
- ~ㄹ수록|작을수록[チャグルッスゥロク]小さいほど
- ~ㅁ / ~음|작음[チャグム]小さい小ささ
- ~ㅂ니까? / 습니까?|작습니까?[チャクッスムニッカ]小さいですか?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|작습니다[チャクッスムニダ]小さいです
- ~게|작게[チャッケ]小さく
- ~겠다|작겠다[チャッケッタ]小さそうだ小さいだろう
- ~겠어|작겠어[チャッケッソ]小さいよね小さいと思うよ小さいだろうね
- ~겠지|작겠지[チャッケッチ]小さいだろう
- ~고|작고[チャッコ]小さくて小さいし
- ~구나|작구나[チャックナ]小さいんだね
- ~군|작군[チャックン]小さいな
- ~냐고|작냐고[チャンニャゴ]小さいのかと
- ~네|작네[チャンネ]小さいね
- ~네요|작네요[チャンネヨ]小さいですね
- ~니 / ~으니|작으니[チャグニ]小さいので小さくて
- ~니?|작니?[チャンニ]小さいの?
- ~니까 / ~으니까|작으니까[チャグニッカ]小さいから
- ~다는|작다는[チャクッタヌン]小さいという〜
- ~대|작대[チャクッテ]小さいと小さいんだと小さいんだって
- ~더니|작더니[チャクットニ]小さかったと思ったら小さかったのに小さかった上
- ~던|작던[チャクットン]小さかった〜
- ~며 / ~으며|작으며[チャグミョ]小さくて小さいし
- ~면 / ~으면|작으면[チャグミョン]小さいなら
- ~세요 / ~으세요|작으세요[チャグセヨ]
- ~시다 / ~으시다|작으시다[チャグシダ]
- ~아 / ~어|작아[チャガ]小さいよ小さいの
- ~아 / ~어 가지고|작아 가지고[チャガガジゴ]小さくて
- ~아도 / ~어도|작아도[チャガド]小さくても
- ~아서 / ~어서|작아서[チャガソ]小さくて小さいので
- ~아야 / ~어야 하다|작아야 하다[チャガヤ ハダ]小さくないとだ小さいべきだ
- ~아야지 / ~어야지|작아야지[チャガヤジ]小さくないと
- ~아요 / ~어요|작아요[チャガヨ]小さいです
- ~았다 / ~었다|작았다[チャガッタ]小さかった
- ~았습니다 / ~었습니다|작았습니다[チャガッスムニダ]小さかったです
- ~았어 / ~었어|작았어[チャガッソ]小さかったよ
- ~았어요 / ~었어요|작았어요[チャガッソヨ]小さかったです
- ~았었다 / ~었었다|작았었다[チャガッソッタ]小さかった
- ~았지만 / ~었지만|작았지만[チャガッチマン]小さかったが小さかったけど
- ~잖아(요)|작잖아[チャクッチャナ]小さいじゃない小さいじゃん
- ~죠|작죠[チャクッチョ]小さいでしょう小さいですよね小さいですよ
- ~지|작지[チャクッチ]小さいよね
- ~지다|작아지다[チャガジダ]小さくなる
- ~지만|작지만[チャクッチマン]小さいけど小さいが
- 안 ~|안 작다[アンジャクッタ]小さくない
- 않다|작지 않다[チャクッチ アンタ]小さくない
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)