![韓国語勉強ブログ MARISHA [マリシャ]](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo02.png){kind=logo}
2NE1「Don’t Stop The Music」
2018年03月21日 更新
Yamaha ‘Fiore’ CF Theme Songになっていた2NE1のDon’t Stop The Music♪ノリノリなリズムと2NE1のパフォーマンスも素敵☆です。
2NE1 / 투애니원 [トゥエニィワン]「Don’t Stop The Music」
歌詞で使われてる韓国語の表現解説♪
![韓国語で表現 ~아줘 / ~어줘 [~アジュオ] / [~オジュオ] 〜てくれ 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jwo01-180x135.png)
~아줘 / ~어줘[~アジュオ] / [~オジュオ]〜てくれ
![韓国語・ハングルで表現 목소리 声 [モクソリ] 歌詞を例にプチ解説](https://marisha39.com/wp-content/uploads/mogsoli-180x135.png)
목소리[モクソリ]声
2NE1「Don’t Stop The Music」の歌詞に使われてる基本単語
- 계속[キェソク]継続、続いて、ずっと
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 내[ネ]‘나’の活用、私、僕、俺、自分 、来 、内、中
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 널[ノル]‘너를’の短縮語（君を、お前を） 、‘널빤지’の短縮語（板）
- 놀다[ノルダ]遊ぶ、遊戯する 、ぶらぶらしてる、失業してる、仕事をしていない、仕事をやめている 、休む
- 다[タ] [ダ]すべて、みんな、皆、全部
- 다시[タシ] [ダシ]また、もう一度、再び
- 더[ド] [ト]もっと、より多く、更に
- 되다[トェダ]なる、出来上がる
- 둘[トゥル]ハングル数字2、二つ
- 들리다[トゥルリダ]聞こえる（‘듣다’の被動詞） 、聞かせる（‘듣다’の使動詞） 、持ち上げさせる、持たせる（‘들다’の使動詞） 、持ち上げられる（‘들다’の被動詞）
- 리듬[リドゥム]リズム、rhythm
- 맡기다[マッキダ]任せる、ゆだねる、預ける
- 머리[モリ]頭
- 멈추다[モムチュダ]止む、止まる、止める
- 모두[モドゥ]皆、みんな、全部、すべて 、一定の数や量残りなく全部
- 모든[モドゥン]全ての、あらゆる〜
- 모이다[モイダ]集まる、集う
- 미치다[ミチダ]狂う、発狂する、夢中になる、度を越す、熱中する、熱狂する、とち狂う 、空間的距離または水準などが一定の線に届く、達する、及ぶ、及ぼす
- 보다[ポダ]見る、会う
- 붉다[プゥルタ]赤い
- 속[ソク] [ソッ]内、中、中身 、おなか、腹の具合 、束、速、俗、続、属
- 손[ソン]手
- 쉬다[シゥィダ] [シュイダ]休む、憩う 、息する、呼吸する 、声が嗄れる、しゃがれる 、（食べ物が）腐りかけてすっぱくなる
- 아침[アチム]朝
- 알다[アルダ]知る、理解する、わかる
- 오다[オダ]来る、降る
- 완전[ワンジョン]完全、全く、すごく、超～
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 움직이다[ウムジギダ]動く、動かす、動作する 、変わる、変える 、走る 、利く
- 위[ウィ]上、上の方、頂上、上部、表面 、偉、胃、位、危、緯、違、慰
- 위하다[ウィハダ](～のために)する
- 음악[ウマク]音楽、ミュージック
- 이[イ]この～、歯、数字2、二
- 이제[イジェ]今 、もうすぐ、今に、ただいま 、もう、すでに
- 잊다[イッタ]忘れる
- 잠깐[チャンカン]しばらく、つかの間、しばし、ちょっと、ちょっくら、ちょいと
- 재미있다[チェミイッタ]面白い、興味がある、楽しい
- 지금[ジグム] [チグム]今、現在
- 최고[チェゴ]最高
- 틀다[トゥルダ]ねじる、ひねる、よじる 、結う 、変える 、妨げる、邪魔をする
- 하나[ハナ]ハングル数字1、一つ
- 함께[ハムッケ]一緒に、共に
- 끝나다[ックンナダ]終わる、済む、果てる
- 뛰다[トィダ] [トゥィダ]走る、駆ける、跳ねる 、脈打つ
- ~ㄹ 수 없다[~ル ス オプタ]～できない、～する術がない 、〜かもしれない 、〜なはずがない、〜な可能性はない
- ~줘[~ジュオ] [~チュオ]～をくれ、～してくれ
- ~처럼[~チョロム]～のように、～みたいに、～と同じで
- 걸[ゴル] [コル]ガール（Girl） 、～ものを、～のものを、～したものを、～ことを 、「것을」「거를」が短くなったもの
- ~ㄹ 수 있다[~ルス イッタ] [~ルスゥ イッタ][可能性を表す] ～できる、～する術がある、～(することが)できる、〜かもしれない
- ~자[~ジャ] [~チャ]～しよう
- ~지 마[~ジ マ]～しないで、～するな
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]～が
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、～していた、～であった、～な
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]～は
- ~는[~ヌン]動詞の現在連体形：～してる〜、～している〜、～である〜
- ~ㄹ / ~을[ル] / [ウル]（動詞）～する＋○○ 、（形容詞）～な＋○○ 、（形容詞 or 名詞など）～である＋○○ 、○○は主に名詞。
- ~지만[~ジマン] [~チマン]'지마는'の短くなった言葉 、～けど、～が
- ~면 / ~으면[~ミョン] / [~ウミョン]～なら、～だとしたら、～であれば
- ~고[~ゴ] [~コ]～（し）て、～で、～だし
- ~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾 ～く、～に
- ~ㄴ 걸[~ン ゴル]‘~ㄴ 것을’が短くなった言葉 、〜してるものを、〜なんだ
- ~에[~エ]～に（時間・場所）
- ~로 / ~으로[~ロ] / [~ウロ]～に、～で（場所・目的など）
- 않다[アンタ]動詞・形容詞の否定：～しない、～くない、～でない
- ~ 버리다[~ ポリダ]～してしまう
- ~ 보다[~ ボダ] [~ ポダ]〜してみる、〜してからみる 、〜してるみたい、〜のようだ
- ~하다[~ハダ]動詞や形容詞を作る接尾語 、〜する、〜だ
- ~히[~ヒ]副詞を作る接尾辞 、〜に、〜て、〜よう
- ~이[~イ]副詞を作る接尾語 、〜に、〜て、〜よう
- 시간[シガン]時間 、時刻
- ~았어 / ~었어[~アッソ] / [~オッソ]〜した、〜したの
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]～だよ、～なの
- 곳[コッ]場所、所、場 、〜箇所（一定な場所や地域を数える単位）
- ~의[~ゥィ] [~エ]〜の
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。
