![MARISHA [マリシャ] 韓国語勉強 韓国語独学](/wp-content/themes/marisha2021/images/logo04.png){kind=logo}
Girl’s Day「Something / サムシング」
2017年12月20日 更新
Girl’s Day(ガールズデイ)の「Something/サムシング」！セクシーなパフォーマンスがやばいｗ韓国では「야해도 너무 야해（セクシー/厭らし過ぎる）」と話題になったみたいです。
![韓国語で表現 내 촉에 찔리나 봐 [ネ チョゲ ッチルリナボァ] 私の勘でビクッとしてるみたい 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/jjillida01-180x135.png)
![韓国語表現 앞뒤가 이랬다 저랬다 [アプットィガ イレッタ チョレッタ] 前後がこうしたりああしたり＝つじつまがあわない 歌詞で勉強](https://marisha39.com/wp-content/uploads/apdwiga01-599x315.png)
Girl’s Day「Something / サムシング」の歌詞に使われてる基本単語
- 거짓말[コジンマル]嘘、虚言
- 겁[コプ]怯え、恐怖、怖さ
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 그러다[クロダ]‘그리하다’が短くなった言葉 、そうする
- 그만[クマン]その程度で、それくらいにして 、そのまま、そのまますぐ、すぐ 、つい、うっかり
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나가다[ナガダ]出る、出て行く、出かける、辞める
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 눈물[ヌンムル]涙
- 느끼다[ヌッキダ]感じる
- 덜컥[トルコク]がたんと、ぎくっと、どっと（急に驚いたり、何かが急に進むさま）
- 말투[マルトゥ]話し方、言い方、口調
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 몸[モム]体、身体、身
- 뭐[ムォ]何、‘무어’の略語
- 배다[ペダ] [ベダ]染み込む、染み付く、染みる 、身に付く、慣れる、癖・習慣になる 、孕む、穂を膨らます、種をつける
- 보이다[ポイダ]見える、見せる
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 속이다[ソギダ]騙す、欺く、ごまかす、偽る
- 손[ソン]手、客
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 슬프다[スルプダ]悲しい
- 싫다[シルタ]嫌い、嫌だ、好かない
- 앞[アプ]前、前方 、先、先ほど、以前 、今後、後、将来、未来
- 앞뒤[アプトゥィ]前後、前と後ろ
- 얻다[オッタ]貰う、頂く、得る、受ける 、持つ、獲得する、借りる
- 여기[ヨギ]ここ、こちら、ここに
- 여자[ヨジャ]女、女子
- 왜[ウェ] [オェ]どうして、なぜ、なんで
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 울다[ウルダ]泣く、鳴く
- 울리다[ウルリダ]鳴る、響く 、泣かせる、鳴らす、響かせる
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 지겹다[チギョプッタ]うんざりする、嫌である、懲りごりする
- 참다[チャムッタ]我慢する、耐える、堪える
- 촉[チョク] [チョッ]鏃（やじり）、長いものの先端につけた尖ったもの、先 、触、促、燭 、だらりと、だらっと(小さなものが垂れ下がっているさま)
- 표정[ピョジョン]表情、顔つき、面持ち
- 하늘[ハヌル]空、天
- 하다[ハダ]する、やる
- 향기[ヒャンギ]香り、香気（こうき）
- 흔들리다[フンドゥルリダ]揺れる
- 또[ット]また、再び 、まだ、さらに
- 뻔하다[ッポンハダ] [ッポナダ]わかりきっている
- 찌르다[ッチルダ]突く、刺す、突っ込む 、告げ口する、密告する
- 찔리다[ッチルリダ]‘찌르다’の被動詞：刺さる、刺される 、（良心が/気が）とがめる、（痛いところを）突かれる
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 속이다[ソギダ]騙す、欺く、ごまかす、偽る
- 앞[アプ]前、前方 、先、先ほど、以前 、今後、後、将来、未来
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 말투[マルトゥ]話し方、言い方、口調
- 속이다[ソギダ]騙す、欺く、ごまかす、偽る
- 싫다[シルタ]嫌い、嫌だ、好かない
- 앞[アプ]前、前方 、先、先ほど、以前 、今後、後、将来、未来
- 얻다[オッタ]貰う、頂く、得る、受ける 、持つ、獲得する、借りる
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 거짓말[コジンマル]嘘、虚言
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 얻다[オッタ]貰う、頂く、得る、受ける 、持つ、獲得する、借りる
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 얻다[オッタ]貰う、頂く、得る、受ける 、持つ、獲得する、借りる
- 겁[コプ]怯え、恐怖、怖さ
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 여자[ヨジャ]女、女子
- 표정[ピョジョン]表情、顔つき、面持ち
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 몸[モム]体、身体、身
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 슬프다[スルプダ]悲しい
- 얻다[オッタ]貰う、頂く、得る、受ける 、持つ、獲得する、借りる
- 참다[チャムッタ]我慢する、耐える、堪える
- 표정[ピョジョン]表情、顔つき、面持ち
- 향기[ヒャンギ]香り、香気（こうき）
- 거짓말[コジンマル]嘘、虚言
- 겁[コプ]怯え、恐怖、怖さ
- 너[ノ]君、お前（親しき仲で使う）
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 손[ソン]手、客
- 싫다[シルタ]嫌い、嫌だ、好かない
- 배다[ペダ] [ベダ]染み込む、染み付く、染みる 、身に付く、慣れる、癖・習慣になる 、孕む、穂を膨らます、種をつける
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 흔들리다[フンドゥルリダ]揺れる
- 겁[コプ]怯え、恐怖、怖さ
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 속이다[ソギダ]騙す、欺く、ごまかす、偽る
- 앞[アプ]前、前方 、先、先ほど、以前 、今後、後、将来、未来
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 참다[チャムッタ]我慢する、耐える、堪える
- 향기[ヒャンギ]香り、香気（こうき）
- 앞[アプ]前、前方 、先、先ほど、以前 、今後、後、将来、未来
- 찌르다[ッチルダ]突く、刺す、突っ込む 、告げ口する、密告する
- 찔리다[ッチルリダ]‘찌르다’の被動詞：刺さる、刺される 、（良心が/気が）とがめる、（痛いところを）突かれる
- 촉[チョク] [チョッ]鏃（やじり）、長いものの先端につけた尖ったもの、先 、触、促、燭 、だらりと、だらっと(小さなものが垂れ下がっているさま)
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 몸[モム]体、身体、身
- 배다[ペダ] [ベダ]染み込む、染み付く、染みる 、身に付く、慣れる、癖・習慣になる 、孕む、穂を膨らます、種をつける
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 앞[アプ]前、前方 、先、先ほど、以前 、今後、後、将来、未来
- 여자[ヨジャ]女、女子
- 촉[チョク] [チョッ]鏃（やじり）、長いものの先端につけた尖ったもの、先 、触、促、燭 、だらりと、だらっと(小さなものが垂れ下がっているさま)
- 싫다[シルタ]嫌い、嫌だ、好かない
- 하다[ハダ]する、やる
- 앞[アプ]前、前方 、先、先ほど、以前 、今後、後、将来、未来
- 앞뒤[アプトゥィ]前後、前と後ろ
- 그[ク]その、それ、彼、彼女
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 있다[イッタ]ある、存在する、居る
- 촉[チョク] [チョッ]鏃（やじり）、長いものの先端につけた尖ったもの、先 、触、促、燭 、だらりと、だらっと(小さなものが垂れ下がっているさま)
- 하늘[ハヌル]空、天
- 속이다[ソギダ]騙す、欺く、ごまかす、偽る
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 참다[チャムッタ]我慢する、耐える、堪える
- 촉[チョク] [チョッ]鏃（やじり）、長いものの先端につけた尖ったもの、先 、触、促、燭 、だらりと、だらっと(小さなものが垂れ下がっているさま)
- 찌르다[ッチルダ]突く、刺す、突っ込む 、告げ口する、密告する
- 찔리다[ッチルリダ]‘찌르다’の被動詞：刺さる、刺される 、（良心が/気が）とがめる、（痛いところを）突かれる
- 나가다[ナガダ]出る、出て行く、出かける、辞める
- 나다[ナダ]起こる、出来る、生じる
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 손[ソン]手、客
- 찔리다[ッチルリダ]‘찌르다’の被動詞：刺さる、刺される 、（良心が/気が）とがめる、（痛いところを）突かれる
- 촉[チョク] [チョッ]鏃（やじり）、長いものの先端につけた尖ったもの、先 、触、促、燭 、だらりと、だらっと(小さなものが垂れ下がっているさま)
- 눈물[ヌンムル]涙
- 배다[ペダ] [ベダ]染み込む、染み付く、染みる 、身に付く、慣れる、癖・習慣になる 、孕む、穂を膨らます、種をつける
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 울다[ウルダ]泣く、鳴く
- 울리다[ウルリダ]鳴る、響く 、泣かせる、鳴らす、響かせる
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 놓다[ノタ]置く 、放す、手放す
- 말투[マルトゥ]話し方、言い方、口調
- 배다[ペダ] [ベダ]染み込む、染み付く、染みる 、身に付く、慣れる、癖・習慣になる 、孕む、穂を膨らます、種をつける
- 속[ソク]内、内部、中、中身 、おなか、腹の具合 、心中、胸中、腹の中 、束、速、俗、続、属
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 울리다[ウルリダ]鳴る、響く 、泣かせる、鳴らす、響かせる
- 표정[ピョジョン]表情、顔つき、面持ち
- 흔들리다[フンドゥルリダ]揺れる
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 배다[ペダ] [ベダ]染み込む、染み付く、染みる 、身に付く、慣れる、癖・習慣になる 、孕む、穂を膨らます、種をつける
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- 앞[アプ]前、前方 、先、先ほど、以前 、今後、後、将来、未来
- 앞뒤[アプトゥィ]前後、前と後ろ
- 몸[モム]体、身体、身
- 배다[ペダ] [ベダ]染み込む、染み付く、染みる 、身に付く、慣れる、癖・習慣になる 、孕む、穂を膨らます、種をつける
- 보이다[ポイダ]見える、見せる
- 앞[アプ]前、前方 、先、先ほど、以前 、今後、後、将来、未来
- 얻다[オッタ]貰う、頂く、得る、受ける 、持つ、獲得する、借りる
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 주다[チュダ]あげる、与える、やる
- 촉[チョク] [チョッ]鏃（やじり）、長いものの先端につけた尖ったもの、先 、触、促、燭 、だらりと、だらっと(小さなものが垂れ下がっているさま)
- 하다[ハダ]する、やる
- 흔들리다[フンドゥルリダ]揺れる
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 쉽다[シュィプッタ]楽だ、簡単だ、容易い、易しい、容易である
- 이[イ]この～ 、数字2、二 、歯 、以、理、利、離、移
- 사랑[サラン]愛、愛情、恋、恋愛
- 나[ナ]私、自分、僕、俺
- 날[ナル]日 、刃 、「나를（私を）」が短くなった言葉
- 모르다[モルダ]わからない、知らない
- 우리[ウリ]私達、僕たち 、私達の、我々の、我が、うちの
- ~았다 / ~었다[~アッタ] / [~オッタ]〜た（〜した）、〜だった、〜であった
- ~지 마[~ジ マ]～しないで、～するな
- ~ 듯하다[~ドゥタダ]～のようだ、〜そうだ、～らしい、～と思われる
- ~던[~ドン] [~トン]〜だった、〜していた
- ~를 / ~을[~ルル] / [~ウル]~を
- ~가 / ~이[~ガ] / [~イ]～が
- ~ㄴ / ~은[~ン] / [~ウン]〜した、～していた、～であった、～な
- ~는 / ~은[~ウン] / [~ヌン]～は
- ~는[~ヌン]動詞の現在連体形：～してる〜、～している〜、～である〜
- ~고[~ゴ] [~コ]～して、〜くて、～で、～だし
- ~게[~ゲ] [~ケ]連用形語尾：～く、～に、〜ように
- ~기[~キ] [~ギ]動詞・形容詞を名詞にする接尾語
- ~ㄹ[~ル]「~를」を短くしたもの
- ~에[~エ]～に（時間・場所など）
- ~만[~マン]～だけ、〜ばかり、〜のみ、〜さえ
- ~지다[~ジダ] [~チダ]〜くなる、〜られる、〜である、〜になる
- ~히[~ヒ]副詞を作る接尾辞 、〜に、〜て、〜よう
- ~다 / ~이다[~ダ] / [~イダ]叙述格助詞：名詞＋～だ、～である
- ~에서[~エソ]〜で、〜にて、〜から、〜より
- ~아 / ~어[~ア] / [~オ]〜して、〜くて 、～だよ、～なの
- ~니?[~ニ]〜するの？～なの？〜かい？
- ~의[~ゥィ] [~エ]〜の
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가[~ンガ] / [~ヌンガ] / [~ウンガ]〜か、〜なのか、〜だろうか
- ~려고 / ~으려고[~リョゴ] / [~ウリョゴ]〜しようと（して・思って）
※歌詞に使われている全ての単語ではありません。マリシャに登録のある単語だけになります。
![韓国語単語・ハングル 이러다 [イロダ] ‘이리하다(이렇게 하다)’が短くなった言葉、このようにする、こうする 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/iluda-180x135.png)
![韓国語表現を歌詞で勉強【미쳤어】とは？狂ってる、度を越してる [ミチョッソ]](https://marisha39.com/wp-content/uploads/michida_2032-240x135.jpg)
![韓国語単語・ハングル 마치 [マチ] まるで、あたかも 意味・活用・読み方と音声発音](https://marisha39.com/wp-content/uploads/machi-180x135.png)
