韓国語【물다】[ムルダ] 噛む、噛み付く、食いつく、刺す、咥える、支払う、納める、弁償する
韓国語の単語「물다(ムルダ)」を勉強しましょう。音声で発音も聞いてみましょう♪
韓国語「물다」とは?
意味は「噛む、噛み付く、食いつく、刺す、咥える」
「支払う、納める、弁償する」などがあります。
ハングルの読み方は[ムルダ]です。
「물다」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「물다」の基本情報
韓国語ハングル | 물다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ムルダ] |
意味 | 噛む、噛み付く、食いつく、刺す、咥える 支払う、納める、弁償する |
「噛む」の「물다」
人間だけでなく動物・虫が口を使った動きを表す「噛む、噛み付く、食いつく、刺す、咥える」などの意味です。
- 개가 물다[ケガ ムルダ]
- 犬が噛む、犬が噛み付く
音声で発音を確認
- 고기가 미끼를 물다[コギガ ミッキルル ムルダ]
- 魚が餌に食いつく
音声で発音を確認
- 모기가 물다[モギガ ムルダ]
- 蚊が刺す
音声で発音を確認
- 아기가 젖병을 물다[アギガ ジョッピョンウル ムルダ]
- 赤ちゃんが哺乳瓶を咥える
音声で発音を確認
- 사탕을 입에 물다[サタンウル イベ ムルダ]
- 飴を口に咥える、キャンディーを口に咥える
音声で発音を確認
- 담배를 물고 다니다[タンベルル ムルゴ タニダ]
- タバコを咥えて歩く
音声で発音を確認
- 밤을 물다[パムル ムルダ]
- 栗を咥える
腹が立つ
音声で発音を確認
「支払う」の「물다」
こちらの「물다」は「(返す・渡すべきものを)支払う・納める」や「(人に負わせた損害などを)お金で返済したり、元の状態に戻してあげる」です。
- 물건값을 물다[ムルゴンッカプッスル ムルダ]
- 品物の代金を納める
音声で発音を確認
- 벌금을 물다[ポルグムル ムルダ]
- 罰金を支払う、罰金を納める
音声で発音を確認
- 세금을 물다[セグムル ムルダ]
- 税金を納める
音声で発音を確認
- 이자를 물다[イジャルル ムルダ]
- 利子を支払う、利子を納める
音声で発音を確認
- 입원비를 물다[イブォンビルル ムルダ]
- 入院費を支払う
音声で発音を確認
- 연체료를 물다[ヨンチェリョルル ムルダ]
- 延滞金を支払う
音声で発音を確認
- 피해자에게 물어 주다[ピヘジャエゲ ムロジュダ]
- 被害者に支払う、被害者に弁償する
音声で発音を確認
「물다」を使った例文
- 모기가 문 데가 가려워요.[モギガ ムンデガ カリョウォヨ]
- 蚊が刺したところがかゆいです。
音声で発音を確認
- 오늘은 고기들이 영 물지 않네요.[オヌルン コギドゥリ ヨン ムルジ アンネヨ]
- 今日は魚たちが全然食いつかないですね。
音声で発音を確認
- 오빠가 대신 벌금을 물어 줬어요.[オッパガ テシン ポルグムル ムロジュォッソヨ]
- お兄ちゃんが代わりに罰金を支払ってくれました。
音声で発音を確認
- 세탁비를 물어 주기로 했어요.[セタクッピルル ムロジュギロ ヘッソヨ]
- 洗濯代を支払うことにしました。
音声で発音を確認
「물다」の活用一覧
- ~ 버리다|물어 버리다[ムロボリダ]
- ~ㄴ / ~은|문[ムン]
- ~ㄴ다 / ~는다|문다[ムンダ]
- ~ㄴ지|무는지[ムヌンジ]
- ~ㄹ / ~을|물[ムル]
- ~ㄹ 것이다|물 것이다[ムルッコシダ]
- ~ㄹ 뿐이다|물 뿐이다[ムル ップニダ]
- ~ㄹ 수 없다|물 수 없다[ムルッスオプッタ]
- ~ㄹ 수 있다|물 수 있다[ムルッスイッタ]
- ~ㄹ게 / ~을게|물게[ムルッケ]
- ~ㄹ게요 / ~을게요|물게요[ムルッケヨ]
- ~ㄹ까 / ~을까|물까[ムルッカ]
- ~ㄹ지|물지[ムルジ]
- ~ㅁ / ~음|뭄[ムム]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|뭅니까?[ムムニッカ]
- ~ㅂ니다 / ~습니다|뭅니다[ムムニダ]
- ~ㅂ시다|뭅시다[ムプッシダ]
- ~거든|물거든[ムゴドゥン]
- ~게|물게[ムルゲ]
- ~게 되다|물게 되다[ムルゲ ドェダ]
- ~겠다|물겠다[ムルゲッタ]
- ~고|물고[ムルゴ]
- ~고 있다|물고 있다[ムルゴ イッタ]
- ~기|물기[ムルギ]
- ~기에|물기에[ムルギエ]
- ~길래|물길래[ムルギッレ]
- ~나 보다|무나 보다[ムナ ボダ]
- ~나?|무나?[ムナ]
- ~나요?|무나요?[ムナヨ]
- ~냐|무냐[ムニャ]
- ~네|무네[ムネ]
- ~네요|무네요[ムネヨ]
- ~는|무는[ムヌン]
- ~는 게|무는 게[ムヌンゲ]
- ~는데|무는데[ムヌンデ]
- ~니까 / ~으니까|무니까[ムニッカ]
- ~더니|물더니[ムルドニ]
- ~더라|물더라[ムルドラ]
- ~라며 / ~으라며|물라며[ムッラミョ]
- ~래|물래[ムッレ]
- ~러 / ~으러|물러[ムッロ]
- ~려 / ~으려|물려[ムッリョ]
- ~며 / ~으며|물며[ムルミョ]
- ~면 / ~으면|물면[ムルミョン]
- ~세요 / ~으세요|무세요[ムセヨ]
- ~시다 / ~으시다|무시다[ムシダ]
- ~아 / ~어|물어[ムロ]
- ~아 / ~어 보다|물어 보다[ムロボダ]
- ~아 / ~어 주다|물어 주다[ムロジュダ]
- ~아야 / ~어야 하다|물어야 하다[ムロヤ ハダ]
- ~아요 / ~어요|물어요[ムロヨ]
- ~았다 / ~었다|물었다[ムロッタ]
- ~았습니다 / ~었습니다|물었습니다[ムロッスムニダ]
- ~았어 / ~었어|물었어[ムロッソ]
- ~았어요 / ~었어요|물었어요[ムロッソヨ]
- ~았었다 / ~었었다|물었었다[ムロッソッタ]
- ~자|물자[ムルジャ]
- ~잖아(요)|물잖아[ムルジャナ]
- ~지 마|물지 마[ムルジマ]
- ~지 못하다|물지 못하다[ムルジ モタダ]
- ~지만|물지만[ムルジマン]
- 못 ~|못 물다[モンムルダ]
- 싶다|물고 싶다[ムルゴ シプッタ]
- 안 ~|안 물다[アン ムルダ]
- 않다|물지 않다[ムルジ アンタ]
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)