韓国語【어떡하다】[オットッカダ] どうする、どういうふうにする、(어떠하게 하다)の短くした言葉
韓国語の単語「어떡하다(オットカダ)」を勉強しましょう。
韓国語「어떡하다」の意味は
「어떠하게 하다」の短くした言葉「どうする、どういうふうにする」です。
韓ドラで「オトケ」って聞いたことがあるかもしれません。これは「어떡해」で「どうしよう」の意味です。
ハングルの読み方は[オットッカダ]です。
「어떡하다」の基本情報
韓国語ハングル | 어떡하다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [オットッカダ] |
意味 | どうする、どういうふうにする |
「어떡하다」を使った例文
- 말도 안 하고 가버리면 어떡해.[マルド アンハゴ カボリミョン オットケ]
- (何も)言わないで行っちゃったらどうしよう。
音声で発音を確認
- 어머! 미안해서 어떡해.[オモ ミアネソ オットケ]
- あっ!ごめん、どうしよう。直訳だと「すまなくてどうしよう」
音声で発音を確認
- 때는 가고 이미 늦었는데 어떡해요.[ッテヌンカゴ イミヌジョンヌンデ オットケヨ]
- 時は過ぎてすでに遅いのにどうしましょう。
音声で発音を確認
- 동생이 어떡해서든지 형한테 이겨먹으려고 하는 게 귀엽다.[トンセンイ オットッケソドゥン ジ ヒョンハンテ イギョモグリョゴ ハヌンゲ クィヨプッタ]
- 弟がどうにかして自分の兄に勝とうとしてるのが可愛いね。
音声で発音を確認
- 목표를 정하고 나서 어떡할지 얘기합시다.[モクピョルル ジョンハゴナソ オットカルッチ イェギハプシダ]
- 目標を決めてからどうするか話しましょう。
音声で発音を確認
- 말투가 원래 그런데 어떡하겠습니까.[マルトゥガ ウォルレ クロンデ オットカゲッスムニッカ]
- 言い方が元からそうだからどうしようもないでしょう。
音声で発音を確認
「어떡하다」の活用一覧
- ~ㄴ / ~은|어떡한
- ~ㄴ 말이야|어떡한단 말이야
- ~ㄴ 적이 있다 / 없다|어떡한 적이 있다
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|어떡하는가[オットカヌンガ]
- ~ㄴ다 / ~는다|어떡한다
- ~ㄴ지|어떡하는지[オットカヌンジ]どうするのかどうするんだかどうするのやら
- ~ㄹ / ~을|어떡할[オットカル]どうする〜どうするつもりの〜どうするだろう〜
- ~ㄹ 것이다|어떡할 것이다
- ~ㄹ 듯 말 듯|어떡할 듯 말 듯
- ~ㄹ 수 없다|어떡할 수 없다
- ~ㄹ 수 있다|어떡할 수 있다[オットッカルスゥ イッタ]
- ~ㄹ 줄 모르다|어떡할 줄 모르다
- ~ㄹ 줄 몰랐다|어떡할 줄 몰랐다
- ~ㄹ 줄 알다|어떡할 줄 알다
- ~ㄹ 줄 알았다|어떡할 줄 알았다
- ~ㄹ까 / ~을까|어떡할까
- ~ㄹ까 말까|어떡할까 말까[オットカルッカ マルッカ]どうにかしようかやめようか
- ~ㄹ래 / ~을래|어떡할래[オットカルレ]どうする?
- ~ㄹ래요 / ~을래요|어떡할래요[オットカルレヨ]どうします?
- ~ㄹ수록|어떡할수록
- ~ㄹ지|어떡할지[オットカルッチ]
- ~ㅁ / ~음|어떡함[オットカム]
- ~ㅁ에도|어떡함에도
- ~ㅂ니까? / 습니까?|어떡합니까?
- ~게|어떡하게
- ~겠다|어떡하겠다
- ~겠어|어떡하겠어
- ~겠어요|어떡하겠어요
- ~고|어떡하고
- ~고 있는|어떡하고 있는
- ~기|어떡하기
- ~기는|어떡하기는
- ~나요?|어떡하나요?
- ~냐고|어떡하냐고
- ~는|어떡하는
- ~는 말이야|어떡한다는 말이야[オットカンダヌンマリヤ]どうするってことなの
- ~는데|어떡하는데
- ~니?|어떡하니?
- ~니까 / ~으니까|어떡하니까[オットカニッカ]どうやったら
- ~다가|어떡하다가
- ~던|어떡하던
- ~든|어떡하든
- ~든 말든|어떡하든 말든
- ~든지|어떡하든지
- ~라고 / ~으라고|어떡하라고[オットカラゴ]どうしろと発音を聞く
- ~란 / ~으란|어떡하란
- ~러 / ~으러|어떡하러
- ~려고 / ~으려고|어떡하려고[オットカリョゴ]どうしようと
- ~만 했구나|어떡해야만 했구나
- ~면 / ~으면|어떡하면
- ~아 / ~어|어떡해[オットケ]どうするのどうしよう発音を聞く
- ~아도 / ~어도|어떡해도
- ~아서 / ~어서|어떡해서
- ~아야 / ~어야 하다|어떡해야 하다
- ~아야겠다/~어야겠다|어떡해야겠다 / 어떡하여야겠다
- ~아야지 / ~어야지|어떡해야지
- ~아요 / ~어요|어떡해요[オトッケヨ]どうしますどうしましょう発音を聞く
- ~았다 / ~었다|어떡했다[オットケッタ]どうしたどういうふうにした
- ~았더니 / ~었더니|어떡했더니
- ~았습니다 / ~었습니다|어떡했습니다
- ~았어 / ~었어|어떡했어
- ~았어요 / ~었어요|어떡했어요
- ~았었다 / ~었었다|어떡했었다
- ~자|어떡하자
- ~자고|어떡하자고
- ~죠|어떡하죠[オットカジョ]どうしましょうどうしますかね
- ~지|어떡하지[オットカジ]
- ~지 못하다|어떡하지 못하다
- ~지요|어떡하지요
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)
「어떡하다」が使われてる表現解説を見る
어떡해[オットッケ]どうしよう
어떡해요[オットッケヨ]どうしましょう、どうしますか?
좋은 걸 어떡해[チョウンゴル オットッケ]好きなのをどうしよう、好きだもん どうしよう