韓国語【싱겁다】[シンゴプッタ] 水っぽい、味が薄い、味が淡い、気が抜けてる、間が抜けている、あっけない
韓国語の単語「싱겁다(シンゴプッタ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪
韓国語「싱겁다」とは?
意味は「水っぽい、味が薄い、味が淡い、気が抜けてる、間が抜けている、あっけない」などがあります。
ハングルの読み方は[シンゴプッタ]です。
韓国語勉強に役立つ「싱겁다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。
「싱겁다」の基本情報
韓国語ハングル | 싱겁다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [シンゴプッタ] |
意味 | 水っぽい、味が薄い、味が淡い、気が抜けてる 間が抜けている、あっけない |
「싱겁다」は味を表現する形容詞ですが、人や行動に関しても「水臭い」のような意味で使うことがあります。
言いかけてはやめた時、また「つまらない」と言った意味でも「싱겁다」を使うことがあります。
「味が薄い」の「싱겁다」の反対語は「짜다」や「맵다」などがあります。その他の味の表現も下の記事にまとめてますので、一緒に見てみてくださいね。
味に関する単語帳を作って見ました。英語も一緒に覚えられるといいなと思って、調べて一緒に載せてみました。音声で発音も確認できますので、意味と合わせて見てみてくださいね(^-^) 味を表す単語って本当多くてまだ載せきれないくらいですが、今後も少しずつ追加・更新していきたいと思います。
「싱겁다」を使った例文
- 국에 물을 많이 넣어서 싱겁네요.[クゲ ムルル マニ ノオソ シンゴムネヨ]
- スープに水をたくさん入れたから味が薄いですね。
- 싱거우니까 소금 살짝 쳐서 먹자.[シンゴウニッカ ソグム サルッチャッ チョソ モッチャ]
- 薄いから塩ちょっと振って食べよう。
- 밋밋하고 싱거워서 맛이 없어요.[ミンミタゴ シンゴウォソ マシ オプッソヨ]
- のっぺりして味が薄いのでおいしくないです。
- 웬 싱거운 소리를 해대고 있어.[ウェン シンゴウン ソリルル ヘデゴイッソ]
- 何をつまらないことを言ってるの。
「싱겁다」の活用一覧
- ~ 듯하다|싱거운 듯하다[シンゴウンドゥタダ]
- ~ㄴ / ~는 것|싱거운 것
- ~ㄴ / ~은|싱거운
- ~ㄴ 게 / ~은 게|싱거운 게
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|싱거운가
- ~ㄴ데 / ~은데|싱거운데
- ~ㄴ지|싱거운지
- ~ㄹ / ~을|싱거울
- ~ㄹ / ~을 듯하다|싱거울 듯하다
- ~ㄹ 거야|싱거울 거야
- ~ㄹ 걸|싱거울 걸
- ~ㄹ 것 같다|싱거울 것 같다[シンゴウルッコッカッタ]味が薄そうだ
- ~ㄹ 것이다|싱거울 것이다
- ~ㄹ 뿐이다|싱거울 뿐이다[シンゴウル ップニダ]
- ~ㄹ 수 없다|싱거울 수 없다
- ~ㄹ 수 있다|싱거울 수 있다
- ~ㄹ 줄 몰랐다|싱거울 줄 몰랐다
- ~ㄹ 줄 알았다|싱거울 줄 알았다
- ~ㄹ 테니 / ~을 테니|싱거울 테니
- ~ㄹ 텐데|싱거울 텐데
- ~ㄹ까 / ~을까|싱거울까
- ~ㄹ수록|싱거울수록
- ~ㅁ / ~음|싱거움[シンゴウム]
- ~ㅁ에도|싱거움에도
- ~ㅂ니까? / 습니까?|싱겁습니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|싱겁습니다[シンゴプッスムニダ]
- ~거든|싱겁거든
- ~게|싱겁게
- ~겠다|싱겁겠다
- ~고|싱겁고
- ~군|싱겁군
- ~길래|싱겁길래
- ~나 / ~으나|싱거우나
- ~나요?|싱겁나요?
- ~네|싱겁네
- ~네요|싱겁네요
- ~는 말이야|싱겁다는 말이야
- ~니 / ~으니|싱거우니
- ~니?|싱겁니?
- ~니까 / ~으니까|싱거우니까
- ~며 / ~으며|싱거우며
- ~면 / ~으면|싱거우면
- ~세요 / ~으세요|싱거우세요
- ~시다 / ~으시다|싱거우시다
- ~아 / ~어|싱거워
- ~아도 / ~어도|싱거워도
- ~아서 / ~어서|싱거워서
- ~아요 / ~어요|싱거워요
- ~았다 / ~었다|싱거웠다[シンゴウォッタ]水っぽかった
- ~았대 / ~었대|싱거웠대
- ~았던 / ~었던|싱거웠던
- ~았습니다 / ~었습니다|싱거웠습니다
- ~았어 / ~었어|싱거웠어
- ~았어요 / ~었어요|싱거웠어요
- ~잖아(요)|싱겁잖아
- ~죠|싱겁죠
- ~지|싱겁지
- ~지만|싱겁지만
- ~지요|싱겁지요
- 안 ~|안 싱겁다
- 않다|싱겁지 않다
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)