무겁다 [ムコプッタ] 重い、鈍い、重大だ、慎重だ、(気分が)晴れない
「무겁다」の基本情報
韓国語ハングル | 무겁다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ムコプッタ] |
意味 | 重い、鈍い、重大だ、慎重だ、(気分が)晴れない |
例文
- 発音を確認する엉덩이가 무겁다[オンドンイガ ムゴプッタ]
- 尻が重い=腰が重い
- 発音を確認する입이 무겁다[イビ ムゴプッタ]
- 口が重い
- 発音を確認する어깨가 무겁다[オッケガ ムゴプッタ]
- 肩が重い=負担が大きく気が重い
- 発音を確認する몸이 무겁다[モミ ムゴプッタ]
- 体が重い=
・疲れで体がだるい
・妊娠中だ、身重だ
- 発音を確認する무거운 표정 한 걸 보니 긴장했나 봐요.[ムゴウン ピョジョン ハンゴルポニ キンジャンヘンナボァヨ]
- 重い表情してるのを見ると緊張してるようですね。
- 発音を確認する그 위에 그리 무거운 걸 올리면 무게를 버티지 못할 거야.[クウィエ クリ ムゴウンゴル オルリミョン ムゲルル ポティジ モタルッコヤ]
- その上にそんなに重いものをあげたら重さに耐えられないと思うよ。
- 発音を確認する보기보다 무겁죠?[ポギボダ ムゴプッチョ]
- 見た目と違って重いでしょう?
「무겁다」の活用表
- ~ 듯하다|무거운 듯하다
- ~ㄴ / ~는 것|무거운 것
- ~ㄴ / ~은|무거운
- ~ㄴ 것처럼|무거운 것처럼
- ~ㄴ 척 / ~은 척 / ~인 척|무거운 척[ムゴウンチョク]重いフリ
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|무거운가[ムゴウンガ]重いのか重いんだろうか
- ~ㄴ데 / ~은데|무거운데
- ~ㄴ지|무거운지
- ~ㄹ / ~을|무거울
- ~ㄹ 수 있다|무거울 수 있다
- ~ㅁ / ~음|무거움
- ~ㅂ니까? / 습니까?|무겁습니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|무겁습니다
- ~게|무겁게
- ~겠다|무겁겠다
- ~겠지|무겁겠지
- ~고|무겁고
- ~구나|무겁구나
- ~군|무겁군
- ~기는|무겁기는
- ~나 / ~으나|무거우나
- ~냐|무겁냐
- ~네|무겁네
- ~니 / ~으니|무거우니
- ~니?|무겁니?
- ~니까 / ~으니까|무거우니까
- ~다는|무겁다는 / 무겁단
- ~다면|무겁다면[ムゴプッタミョン]
- ~대|무겁대
- ~디|무겁디
- ~며 / ~으며|무거우며
- ~면 / ~으면|무거우면
- ~아 / ~어|무거워
- ~아도 / ~어도|무거워도
- ~아서 / ~어서|무거워서
- ~아요 / ~어요|무거워요
- ~아하다 / ~어하다|무거워하다
- ~았 / ~었더라면|무거웠더라면
- ~았는지 / ~었는지|무거웠는지[ムゴウォンヌンジ]
- ~았다 / ~었다|무거웠다
- ~았다가 / ~었다가|무거웠다가
- ~았다면 / ~었다면|무거웠다면[ムゴウォッタミョン]重かったなら
- ~았습니다 / ~었습니다|무거웠습니다
- ~았어 / ~었어|무거웠어
- ~았어요 / ~었어요|무거웠어요
- ~았었다 / ~었었다|무거웠었다
- ~았지 / ~었지|무거웠지
- ~았지만 / ~었지만|무거웠지만
- ~죠|무겁죠
- ~지|무겁지
- ~지 못하다|무겁지 못하다
- ~지다|무거워지다
- ~지만|무겁지만
- 보다 ~|보다 무겁게
- 안 ~|안 무겁다
- 않다|무겁지 않다
★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)