韓国語【심하다】[シムハダ] 甚だしい、ひどい、激しい、厳しい

2022年08月10日公開

Contents

韓国語の単語「심하다（シムハダ）」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「심하다」とは？
意味は「甚だしい、ひどい、激しい、厳しい」などがあります。

ハングルの読み方は[シムハダ]です。

「심하다」の基本情報

형제간이라고 해도 돈을 취하고 연락을 안 한다니 심하지 않아요?[ヒョンジェガニラゴヘドトヌルチュィハゴヨンラグルアンハダニシムハジアナヨ]: 兄弟間とは言え、金を借りて連絡をしないとはひどくないですか？

심하게 썩은 이가 있어서 어제 치과에서 신경을 뽑았어요.[シムハゲッソグンイガイッソソオジェチッコァエソシンギョンウル　ッポバッソヨ]: ひどい虫歯があったので、昨日歯科で神経を抜きました。

오늘 미세먼지가 심하대요. 꼭 마스크 하고 다니세요.[オヌルミセモンジガシマデヨッコクマスクハゴタニセヨ]: 今日PM2.5がひどいらしいです。必ずマスクしてってくださいね。

부장님 변덕이 심할 테니 각오해야겠네요.[プジャンニムピョンドギシムハルテニカゴヘヤゲンネヨ]: 部長の気変わりが激しいでしょうから覚悟しないとでしょうね。

감정 기복이 심한 게 그렇게 나쁜 거는 아니에요.[カムジョンキボギシムハンゲクロケナップンゴヌンアニエヨ]: 感情の起伏が激しいのがそんなに悪いことではないですよ。

숙취로 두통이 심할 땐 꿀물을 타서 먹으면 좋을 거예요.[スゥクチュィロドゥトンイシムハルッテンックルムルルタソモグミョンチョウルッコエヨ]: 二日酔いで頭痛がひどい時は蜂蜜茶を作って飲むといいですよ。

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)