韓国語フレーズで韓国語勉強しましょう。

今回は「寒いのになんで外に出てらっしゃるんですか？」というフレーズをご紹介します。

フレーズを音声で聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

動画で見る

韓国人特有の言い回しと言っても良い「なんで」を使ったフレーズです。

よく「왜 그렇게 했어?＝なんでそうしたの？」と「그러지 말지＝そうしなきゃいいのに」ってことを遠回しに質問を使って表現することが多々あります。。。私だけかな？
その度に日本人である友人とかは理由を説明するんですよね。そりゃあそうですよね、なんで？って言われてるから（笑

そういうわけで「寒いから中にいてくれればいいのに」というニュアンスを含めてのフレーズを作ってみたのですが、
これには相手を思いやる気持ちを含めたものとなります。「外は寒いから暖かい中にいて欲しい」という気持ちですね。

会話例を作ってみましたので、聞いて練習してみてくださいね！

この韓国語フレーズに使われてる単語はこちら

※公開済みの単語のみ載せています。その他の単語も順次アップしていきたいと思います。