韓国語【녹이다】[ノギダ] 溶かす、温める、ぬくめる、とろかす
韓国語の単語「녹이다(ノギダ)」を勉強しましょう。
韓国語「녹이다」とは?
「녹다」の使役で、意味は「溶かす、温める、ぬくめる、とろかす」などがあります。
ハングルの読み方は[ノギダ]です。
「녹이다」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「녹이다」の基本情報
韓国語ハングル | 녹이다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ノギダ] |
意味 | 溶かす、温める、ぬくめる、とろかす |
「녹이다」の表現例
- 눈을 녹이다[ヌヌル ノギダ]
- 雪を溶かす
音声で発音を確認
- 쇠를 녹이다[ソェル ノギダ]
- 鉄を溶かす
音声で発音を確認
- 납을 녹이다[ナブル ノギダ]
- 鉛を溶かす
音声で発音を確認
- 몸을 녹이다[モムル ノギダ]
- 体をぬくめる
音声で発音を確認
- 소금을 물에 녹이다[ソグムル ムレ ノギダ]
- 塩を水に溶かす
音声で発音を確認
- 마음을 녹이다[マウムル ノギダ]
- 心をとろかす、気持ちを和らげる
音声で発音を確認
「녹이다」を使った例文
- 입욕제를 목욕물에 넣어 녹였다.[イビョクッチェルル モギョンムレ ノオ ノギョッタ]
- 入浴剤をお湯に入れて溶かした。
音声で発音を確認
- 몸 좀 녹이고 가세요.[モム ジョム ノギゴ カセヨ]
- 体温めて行ってください。
音声で発音を確認
- 금반지를 녹여서 팔찌를 만들었어요.[クムバンジルル ノギョソ パルッチルル マンドゥロッソヨ]
- 金の指輪を溶かしてブレスレットを作りました。
音声で発音を確認
- 그는 섬세한 피아노 연주로 관객들을 녹였습니다.[クヌン ソムセハン ピアノ ヨンジュロ コァンゲクットゥルル ノギョッスムニダ]
- 彼は繊細なピアノ演奏で観客達を魅了しました。
音声で発音を確認
「녹이다」の活用一覧
- ~ 버리다|녹여 버리다
- ~ㄴ / ~는 것|녹이는 것
- ~ㄴ / ~은|녹인
- ~ㄴ 게 / ~은 게|녹인 게
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|녹이는가
- ~ㄴ다 / ~는다|녹인다
- ~ㄹ / ~을|녹일
- ~ㄹ 것이다|녹일 것이다
- ~ㄹ 바에 / ~을 바에|녹일 바에
- ~ㄹ 수 없다|녹일 수 없다
- ~ㄹ 수 있다|녹일 수 있다
- ~ㄹ게 / ~을게|녹일게
- ~ㄹ까 / ~을까|녹일까
- ~ㅁ / ~음|녹임[ノギム]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|녹입니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|녹입니다
- ~게|녹이게
- ~겠다|녹이겠다
- ~고|녹이고
- ~기|녹이기
- ~는|녹이는
- ~는 게|녹이는 게
- ~는 바람에|녹이는 바람에
- ~는데|녹이는데
- ~니까 / ~으니까|녹이니까
- ~더니|녹이더니[ノギドニ]溶かしたと思ったら溶かしたのに溶かしては
- ~더라|녹이더라[ノギドラ]
- ~던|녹이던
- ~러 / ~으러|녹이러
- ~려 / ~으려|녹이려
- ~리라|녹이리라
- ~며 / ~으며|녹이며
- ~면 / ~으면|녹이면
- ~세요 / ~으세요|녹이세요
- ~시다 / ~으시다|녹이시다
- ~아 / ~어|녹여
- ~아 / ~어 주다|녹여 주다
- ~아도 / ~어도|녹여도
- ~아라 / ~어라|녹여라
- ~아서 / ~어서|녹여서
- ~아요 / ~어요|녹여요
- ~았는데 / ~었는데|녹였는데
- ~았다 / ~었다|녹였다[ノギョッタ]溶かした
- ~았습니다 / ~었습니다|녹였습니다
- ~았어 / ~었어|녹였어
- ~았었다 / ~었었다|녹였었다
- ~자|녹이자
- ~잖아(요)|녹이잖아
- ~죠|녹이죠
- ~지|녹이지
- ~지 마|녹이지 마[ノギジ マ]
- ~지 못하다|녹이지 못하다
- 못 ~|못 녹이다
- 싶다|녹이고 싶다
- 안 ~|안 녹이다
- 않다|녹이지 않다
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)