韓国語【무겁다】[ムコプッタ] 重い、鈍い、重大だ、慎重だ、(気分が)晴れない
韓国語の単語「무겁다(ムコプッタ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪
韓国語「무겁다」とは?
意味は「重い、鈍い」と「重大だ、慎重だ」
「(気分が)晴れない」などがあります。
ハングルの読み方は[ムコプッタ]です。
「무겁다」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「무겁다」の基本情報
韓国語ハングル | 무겁다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ムコプッタ] |
意味 | 重い、鈍い 重大だ、慎重だ (気分が)晴れない |
「무겁다」は「ㅂ変則活用」です。
韓国語のㅂ変則活用とは?ピウプ変則をマスターしよう!
韓国語の文法【ㅂ変則活用】についてです。ㅂ(비읍/ピウプ)のパッチムで終わる語幹を持った動詞・形容詞の活用時の変化を、ハングルをバラしてみることで理解しやすく♪ ㅂ変則活用に当てはまらない正則の単語も見てみましょう♪
「무겁다」の表現例
- 짐이 무겁다[チミ ムゴプッタ]
- 荷が重い
音声で発音を確認
- 손에 들린 상자가 무겁다[ソネ ドゥッリン サンジャガ ムゴプッタ]
- 手に持った箱が重い
音声で発音を確認
- 보기보다 무겁다[ポギボダ ムゴプッタ]
- 見た目より重い
音声で発音を確認
- 책임이 무겁다[チェギミ ムゴプッタ]
- 責任が重い
音声で発音を確認
- 마음이 무겁다[マウミ ムゴプッタ]
- 心が重い、気持ちが重い
気持ちが晴れない
音声で発音を確認
- 몸이 무겁다[モミ ムゴプッタ]
- 体が重い
疲れで体がだるい
妊娠中だ
音声で発音を確認
- 무거운 발걸음[ムゴウン バルッコルム]
- 重い足取り
音声で発音を確認
- 움직임이 무겁다[ウムジギミ ムゴプッタ]
- 動きが鈍い
音声で発音を確認
- 엉덩이가 무겁다[オンドンイガ ムゴプッタ]
- 尻が重い
⇒腰が重い
音声で発音を確認
- 입이 무겁다[イビ ムゴプッタ]
- 口が重い
音声で発音を確認
- 어깨가 무겁다[オッケガ ムゴプッタ]
- 肩が重い
負担が大きく気が重い
音声で発音を確認
「무겁다」を使った例文
- 그 위에 그리 무거운 걸 올리면 무게를 버티지 못할 거야.[クウィエ クリ ムゴウンゴル オッリミョン ムゲルル ポティジ モタルッコヤ]
- その上にそんなに重いものをあげたら重さに耐えられないと思うよ。
音声で発音を確認
- 보기보다 무겁죠?[ポギボダ ムゴプッチョ]
- 見た目と違って重いでしょう?
音声で発音を確認
- 무거워 가지고 혼자는 못 들겠다[ムゴウォガジゴ ホンジャヌン モットゥルゲッタ]
- 重くて一人では持てない、重くて一人では持てなそう
音声で発音を確認
- 과연 이 무거운 게 제 힘으로 들릴까요?[コァヨン イ ムゴウンゲ ジェヒムロ ドゥッリルッカヨ]
- 果たしてこの重いのが私の力で持ち上がるんでしょうか?
音声で発音を確認
- 무거운 표정 한 걸 보니 긴장했나 봐요.[ムゴウン ピョジョン ハンゴルボニ キンジャンヘンナボァヨ]
- 重い表情してるのを見ると緊張してるようですね。
音声で発音を確認
「무겁다」の活用一覧
- ~ 듯하다|무거운 듯하다[ムゴウンドゥタダ]重いようだ
- ~ㄴ / ~는 것|무거운 것
- ~ㄴ / ~은|무거운
- ~ㄴ / ~은 것처럼|무거운 것처럼[ムゴウン ゴチョロム]重いように重いみたいに
- ~ㄴ 척 / ~은 척 / ~인 척|무거운 척[ムゴウン チョク]重いフリ
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|무거운가[ムゴウンガ]重いのか重いんだろうか
- ~ㄴ데 / ~은데|무거운데
- ~ㄴ지|무거운지
- ~ㄹ / ~을|무거울
- ~ㄹ 수 있다|무거울 수 있다
- ~ㅁ / ~음|무거움[ムゴウム]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|무겁습니까?[ムコプッスムニッカ]
- ~ㅂ니다 / ~습니다|무겁습니다[ムコプッスムニダ]
- ~게|무겁게[ムコプッケ]
- ~겠다|무겁겠다[ムコプッケッタ]
- ~겠지|무겁겠지[ムコプッケッチ]
- ~고|무겁고[ムコプッコ]
- ~구나|무겁구나[ムコプックナ]
- ~군|무겁군[ムコプックン]
- ~기는|무겁기는[ムコプッキヌン]
- ~나 / ~으나|무거우나
- ~냐|무겁냐[ムコムニャ]
- ~네|무겁네[ムコムネ]
- ~니 / ~으니|무거우니
- ~니?|무겁니?[ムコムニ]
- ~니까 / ~으니까|무거우니까
- ~다는|무겁다는[ムコプッタヌン]
- ~다면|무겁다면[ムゴプッタミョン]
- ~대|무겁대[ムコプッテ]
- ~디|무겁디[ムコプッティ]
- ~며 / ~으며|무거우며
- ~면 / ~으면|무거우면
- ~아 / ~어|무거워
- ~아 / ~어 가지고|무거워 가지고[ムゴウォガジゴ]重くて
- ~아도 / ~어도|무거워도
- ~아서 / ~어서|무거워서
- ~아요 / ~어요|무거워요
- ~아하다 / ~어하다|무거워하다
- ~았 / ~었더라면|무거웠더라면
- ~았는지 / ~었는지|무거웠는지[ムゴウォンヌンジ]
- ~았다 / ~었다|무거웠다[ムゴウォッタ]重かった
- ~았다가 / ~었다가|무거웠다가
- ~았다면 / ~었다면|무거웠다면[ムゴウォッタミョン]重かったなら
- ~았습니다 / ~었습니다|무거웠습니다
- ~았어 / ~었어|무거웠어
- ~았어요 / ~었어요|무거웠어요
- ~았었다 / ~었었다|무거웠었다
- ~았지 / ~었지|무거웠지
- ~았지만 / ~었지만|무거웠지만
- ~죠|무겁죠[ムコプッチョ]
- ~지|무겁지[ムコプッチ]
- ~지다|무거워지다
- ~지만|무겁지만[ムコプッチマン]
- 보다 ~|보다 무겁게
- 안 ~|안 무겁다[アン ムコプッタ]重くない
- 않다|무겁지 않다[ムコプッチ アンタ]
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)