계시다 [ケシダ] [キェシダ] おられる、いらっしゃる、おいでになる（‘있다’の尊敬語）

2021年01月16日 更新

韓国語の単語「계시다（ケシダ キェシダ）」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい尊敬語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「계시다」とは？
意味は、‘있다’の尊敬語で「おられる、いらっしゃる、おいでになる」などがあります。

韓国語単語勉強 있다 [イッタ] ある、存在する、居る 意味・活用・読み方と音声発音
있다[イッタ]ある、存在する、居る

ハングルの読み方は[ケシダ] [キェシダ]です。どちらでも読むことができます。

「계시다」はどうやって使うのか？
韓国語勉強に役立つ「계시다」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。

「계시다」の基本情報

韓国語ハングル
계시다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ケシダ] [キェシダ]
意味おられる、いらっしゃる、おいでになる（‘있다’の尊敬語）

韓国語の尊敬語の作り方として代表的なのが「~시다」をつけるものですが、
「있다」の尊敬語である「계시다」は、「있다」からの派生には見えないですね。独立した単語と覚えましょう。

韓国語勉強 ~시다 / ~으시다 尊敬語にするための語尾 使い方例
~시다 / ~으시다[~シダ] / [~ウシダ]〜られる、〜なさる（尊敬語にするための語尾）

「계시다」を使った例文

音声で発音を確認
누구 계세요?[ヌグ ケセヨ]
誰かいらっしゃいますか？
＝ごめんください。
音声で発音を確認
서 계시지 말고 앉으세요.[ソゲシジ マルゴ アンズセヨ]
立たれてないで座ってください。
音声で発音を確認
할아버지는 어디 계시니?[ハラボジヌン オディ ケシニ]
お爺さんはどこにいらっしゃるの？
音声で発音を確認
김삼순님 계시나요?[キムサムスンニム ケシナヨ]
キムサムスンさんいらっしゃいますか？
音声で発音を確認
안녕히 계세요.[アンニョンヒ キェセヨ]
お元気でいらしてください。
音声で発音を確認
시어머니께서 와 계세요.[シオモニッケソ ワゲセヨ]
お義母さんが来てらっしゃいます。
音声で発音を確認
그럼 두 분 인사 나누고 계세요.[クロム トゥブン インサ ナヌゴ ケセヨ]
それじゃお二方、ご挨拶交わしててくださいね。
音声で発音を確認
좀 전까지 계셨는데 어딜 가셨지?[チョム ジョンッカジ ケションヌンデ オディル カショッチ]
少し前までいらっしゃったのにどこに行かれたんだろう？

「계시다」が使われてるフレーズを見る

韓国語勉強☆フレーズ音声 서울에는 얼마나 계실 거예요? ソウルにはどのくらいいらっしゃいますか？
서울에는 얼마나 계실 거예요?[ソウレヌン オルマナ キェシルコエヨ]ソウルにはどのくらいいらっしゃいますか？
韓国語勉強☆フレーズ音声 무슨 일을 하고 계세요? どんな仕事をしていますか？
무슨 일을 하고 계세요?[ムスンニルル ハゴケセヨ]どんな仕事をしていますか？
韓国語勉強☆フレーズ音声 추운데 왜 나와 계세요? 寒いのになんで外に出てらっしゃるんですか？
추운데 왜 나와 계세요?[チュウンデ オェ ナワギェセヨ]寒いのになんで外に出てらっしゃるんですか？

「계시다」の活用一覧

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「계시다」の活用一覧トップへ

韓国語単語勉強 계시다 [ケシダ] [キェシダ] おられる、いらっしゃる、おいでになる（‘있다’の尊敬語） 意味・活用・読み方と音声発音

2021年01月16日 更新

シェアする

おすすめ関連記事