韓国語【말】とは?[マル] 言葉、言ってること、話、言語 、馬、末
韓国語の単語「말(マル)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非チェックしておきたい単語です。音声で発音も聞いてみましょう♪
韓国語「말」とは?
意味は「言葉、言語」や「言ってること、話」、
動物の「馬」、そして漢字では「末」などがあります。
ハングルの読み方は[マル]です。
「말」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「말」の基本情報
韓国語ハングル | 말韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [マル] |
意味 | 言葉、言ってること、話、言語 (動物)馬 末 |
「言葉、言ってること、話、言語」の「말」
関連単語
- 말투[マルトゥ]
- 話し方、言い方、口調
音声で発音を確認
- 말씨[マルッシ]
- 言葉遣い
音声で発音を確認
- 말씀[マルッスム]
- お言葉、お話
音声で発音を確認
- 말문[マルムン]
- 話の糸口、端緒
音声で発音を確認
- 말대답[マルテダプ]
- 口答え
音声で発音を確認
- 말싸움[マルッサウム]
- 口喧嘩
音声で発音を確認
- 반말[パンマル]
- タメ語、タメ口
音声で発音を確認
- 존댓말[チョンデンマル]
- 敬語
音声で発音を確認
- 낱말[ナンマル]
- 単語
音声で発音を確認
- 정말[チョンマル]
- 本当、本当の話
音声で発音を確認
- 거짓말[コジンマル]
- 嘘、虚言
音声で発音を確認
- 혼잣말[ホンジャンマル]
- 独り言
音声で発音を確認
- 한국말[ハングンマル]
- 韓国語、韓国の言葉
音声で発音を確認
- 일본말[イルボンマル]
- 日本語
音声で発音を確認
名詞の「言葉」の意味で使われるだけでなく、「하다=する」を持ってきて組み合わせると「話す」という意味にもなりえます。実際「말하다」という動詞があります。
日常会話で良く使うので覚えておくと便利♪
말하다[マルハダ] [マラダ]言う、話す、述べる
表現例
- 따뜻한 말[ッタットゥタン マル]
- あたたかい言葉
音声で発音を確認
- 말을 꺼내다[マルル ッコネダ]
- 話を持ち出す
音声で発音を確認
- 말을 붙이다[マルル プチダ]
- 言葉をかける、話しかける
音声で発音を確認
- 말을 시키다[マルル シキダ]
- 話をさせる、声をかける
音声で発音を確認
- 말을 돌리다[マルル トルリダ]
- 話をそらす、話題を変える
音声で発音を確認
- 말을 끊다[マルル ックンタ]
- 言葉を切る、言葉を遮る
音声で発音を確認
- 말을 트다[マルル トゥダ]
- 敬語をやめる、タメ語で(親しく)話す
音声で発音を確認
- 말을 낮추다[マルル ナッチュダ]
- 言葉を下げる、言葉を低くする
⇒目下に対する言葉遣いをする
音声で発音を確認
- 말이 짧다[マリ ッチャルッタ]
- 言葉が短い
⇒タメ語で話す、言い方が丁寧じゃない
音声で発音を確認
- 말이 심하다[マリ シムハダ]
- 言うことがひどい、ひどいことを言う
音声で発音を確認
- 말을 아끼다[マルラッキダ]
- 言葉を惜しむ
⇒慎重に話す
音声で発音を確認
- 말을 잇지 못하다[マルリッチ モタダ]
- 言葉をつなげない、話を続けられない
音声で発音を確認
- 말을 전하다[マルル チョンハダ]
- 話を伝える
音声で発音を確認
- 말을 옮기다[マルル オムギダ]
- 言葉を移す、話を移す
人に伝える、言い漏らす、他言する
音声で発音を確認
- 아무 말이나 하다[アム マリナ ハダ]
- 何でも言う、好き勝手言う
音声で発音を確認
- 말이 헤프다[マリ ヘプダ]
- 口数が多い、口が軽い
音声で発音を確認
- 말을 듣다[マルル トゥッタ]
- 言うことを聞く
言う通りに動く
音声で発音を確認
- 말을 안 듣다[マルル アン ドゥッタ]
- 言うことを聞かない
言う通りにしない
音声で発音を確認
動物「馬」の「말」
関連単語
表現例
漢字「末」の「말」
関連単語と表現例
- 결말[キョルマル]
- 結末
音声で発音を確認
- 주말[チュマル]
- 週末
音声で発音を確認
- 월말[ウォルマル]
- 月末
音声で発音を確認
- 연말[ヨンマル]
- 年末
音声で発音を確認
- 분말[プンマル]
- 粉末
音声で発音を確認
- 시월 말[シウォル マル]
- 10月末
音声で発音を確認
「말」の活用一覧
- ~ㄹ 걸|말일 걸
- ~ㄹ 것이다|말일 것이다
- ~ㄹ 수 있다|말일 수 있다
- ~ㄹ수록|말일수록
- ~가 / ~이|말이[マリ]
- ~는 / ~은|말은[マルン]言葉は話は
- ~대로|말대로[マルデロ]言葉のままに言葉通りに
- ~도|말도
- ~도 아니야|말도 아니야
- ~로 / ~으로|말로[マルロ]言葉で
- ~로는 / ~으로는|말로는[マルロヌン]言葉では
- ~를 / ~을|말을[マルル]言葉を
- ~만|말만[マルマン]言葉だけ話だけ
- ~면 / ~으면|말이면
- ~에|말에[マレ]話に言葉に
- ~예요 / ~이에요|말이에요[マリエヨ]
- ~인 걸|말인 걸[マリンゴル]
- ~죠|말이죠[マリジョ]
- ~지만|말이지만[マリジマン]
- ~처럼|말처럼[マルチョロム]言葉のように
- ~하다|말하다[マルハダ]述べる話す発音を聞く
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)
「말」が使われてる表現解説を見る
모든 말[モドゥン マル]あらゆる言葉
하는 말[ハヌン マル]言う言葉、言うこと
네 말을 모르겠어[ネ マルル モルゲッソ]君の言葉を理解できない、君の言ってることを理解できない
아무 말이 없어[アム マリ オプソ]何も言わない
아무 말도 할 수가 없어[アム マルド ハルスガ オプソ]何も言えない、どんな言葉も発することができない
말도 못해[マルド モテ]声も出ない、言葉も出ない
말도 안 돼[マルド アンドェ]話にもならない、ありえない、嘘でしょ