韓国語【안타깝다】[アンタッカプッタ] 見るに不憫だ、気の毒だ、もどかしい、切ない、じれったい、やるせない

2023年02月22日 更新

韓国語の単語「안타깝다（アンタッカプッタ）」を勉強しましょう。音声で発音も聞いてみましょう♪

韓国語「안타깝다」とは？
意味は「見るに不憫だ、気の毒だ」や「もどかしい、切ない、じれったい、やるせない」などがあります。

ハングルの読み方は[アンタッカプッタ]です。

「안타깝다」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「안타깝다」の基本情報

韓国語ハングル
안타깝다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[アンタッカプッタ]
意味見るに不憫だ、気の毒だ
もどかしい、切ない、じれったい、やるせない

「안타깝다」の表現例

音声で発音を確認
참으로 안타깝다[チャムロ アンタッカプッタ]
実に不憫だ、実にもどかしい
音声で発音を確認
보기에 안타깝다[ポギエ アンタッカプッタ]
見るにもどかしい、見るに堪えない
音声で発音を確認
안타까운 일이다[アンタッカウン イリダ]
残念なことだ、不憫なことだ
音声で発音を確認
안타까운 마음이 들다[アンタッカウン マウミ トゥルダ]
気の毒な気持ちになる、切ない気持ちになる
音声で発音を確認
안타까운 광경을 보다[アンタッカウン コァンギョンウル ポダ]
切ない光景を見る
音声で発音を確認
안타까운 표정을 짓다[アンタッカウン ピョジョンウル チッタ]
切ない表情を浮かべる

「안타깝다」を使った例文

音声で発音を確認
저런, 정말 안타깝네요.[チョロン チョンマランタッカムネヨ]
あらま、本当残念ですね。
音声で発音を確認
병이 들어 살이 쪽 빠진 그를 보니 안타까운 마음이 들었어요.[ピョンイドゥロ サリ ッチョク ッパジン クルゥ ポニ アンタッカウン マウミ トゥロッソヨ]
病でうんと痩せた彼を見て気の毒だと思いました。
音声で発音を確認
시간이 마냥 흘러가는 게 안타까워요.[シガニ マニャン フッロカヌンゲ アンタッカウォヨ]
時間がただ過ぎ去るのがもどかしいです。
音声で発音を確認
안타깝게도 이번엔 너무 강한 팀하고 붙어서 졌어요.[アンタカプッケド イベネン ノム カンハン ティムハゴ プトソ チョッソヨ]
残念ながら今回はあまりにも強いチームとの対戦で負けました。

「안타깝다」の活用一覧

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「안타깝다」の活用一覧トップへ

韓国語ハングル 안타깝다 [アンタッカプッタ] 見るに不憫だ、気の毒だ、もどかしい、切ない、じれったい、やるせない 意味・活用・表現例と音声発音

2023年02月22日 更新

シェアする

おすすめ関連記事