韓国語語尾【~라면 / ~이라면】】[~ラミョン] / [~イラミョン] 〜なら、〜だったら

韓国語の「~라면(〜ラミョン)/ ~이라면(〜イラミョン)」の使い方を勉強してみましょう。

韓国語「~라면 / ~이라면」の意味は「〜なら、〜だったら」です。

「~라면 / ~이라면」の使い方を覚えて、韓国人っぽい表現を学んでお話してみましょう。音声付き例文とよく使う単語の例も一覧で載せてるのでお役立てください♪

「~라면 / ~이라면」の基本情報

韓国語ハングル
~라면 / ~이라면
ハングルのフリガナ[~ラミョン] / [~イラミョン]
意味〜なら、〜だったら

「라면」と言うと「ラーメン」って意味もありますよね。

韓国語単語勉強 라면 [ラミョン] ラーメン、中華そば 意味・活用・読み方と音声発音
라면[ラミョン]ラーメン、中華そば

でも今回の「라면」は、名詞や副詞と一緒に使って「〜なら」「〜だったら」の意味として使うものです。

また、動詞と一緒に使う「~라면 / ~으라면」もあるので、会話でどっちの「ラミョン」なのかわからなくなることがあるかもしれません。

韓国語語尾勉強 ~라면 / ~으라면 〜しろと言うなら、〜しろと言ったら 使い方と例一覧
~라면 / ~으라면[~ラミョン] / [~ウラミョン]〜しろと言うなら、〜しろと言ったら

使い方を見てマスターしちゃいましょう♪

「~라면 / ~으라면」の基本文法

~라면[~ラミョン]
パッチムで終わらない名詞・副詞など + ~라면
~이라면[~イラミョン]
パッチムで終わる名詞・副詞など + ~이라면

「~라면 / ~으라면」を使った例文

音声で発音を確認
너라면 어떻게 할 건데?[ノラミョン オットッケ ハコンデ]
君ならどうするの?
音声で発音を確認
나라면 그렇게 안 하지.[ナラミョン クロッケ アンハジ]
私ならそうしない。
音声で発音を確認
너랑 같이라면 어딜 가도 괜찮을 거 같아.[ノラン ガチラミョン オディ カド ゴェンチャヌコガタ]
君と一緒ならどこに行ってもいいと思う。
音声で発音を確認
이 책이라면 이해하기가 쉬울 거예요.[イチェギラミョン イヘハギガ スィウッコエヨ]
この本なら理解しやすいと思います。
音声で発音を確認
만약에 말이야. 내가 남자라면 어떨 거 같아?[マニャゲマリヤ ネガ ナジャラミョン オットコガタ]
もしかしてだよ。私が男ならどんなんだったと思う?
音声で発音を確認
예정대로라면 벌써 도착했을 텐데.[イェジョンデロラミョン ポッソ トチャケッステンデ]
予定通りならすでに到着してるだろうに。
音声で発音を確認
그 일이라면 책임을 다했어요.[クイリラミョン チェギム タヘッソヨ]
そのことなら責任を果たしました。
音声で発音を確認
실패율이 20퍼센트라면 성공률은 80퍼센트예요.[シペリュリ イシッポセントゥラミョン ソンゴンリュルン パシッポセントゥエヨ]
失敗率が20%なら成功率は80パーセントです。
音声で発音を確認
런던이라면 가본 적이 있어요.[ロンドニラミョン カボンジョギ イッソヨ]
ロンドンなら行ったことありますよ。

「~라면 / ~이라면」の使い方例一覧

「~라면 / ~이라면」の使い方例一覧トップへ

「~라면 / ~이라면」が使われてる表現解説を見る

韓国語表現を歌詞で勉強 널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어 君のためなら僕は悲しくても嬉しいふりすることができた
널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어[ノ ウィヘソラミョン ナン スポド キップンチョッ ハ スゥ イッソッソ]君のためなら僕は悲しくても嬉しいふりすることができた

シェアする

おすすめ関連記事