韓国語で「にせもの」とは?【가짜】を勉強しよう。[カッチャ] 偽物、偽者(にせもの)、いんちき、替え玉、まがい物

韓国語の単語「가짜(カッチャ)」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える日常会話でもよく使う是非覚えておきたい単語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪

韓国語「가짜」とは?
意味は「偽物、偽者、いんちき、替え玉、まがい物」などがあります。

ハングルの読み方は[カッチャ]です。

韓国語勉強に役立つ「가짜」を活用した音声付き例文フレーズを用意してますので、韓国人っぽい表現を学んで行きましょう。

「가짜」の基本情報

韓国語ハングル
가짜韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[カッチャ]
意味偽物、偽者(にせもの)
いんちき、替え玉、まがい物

「가짜」の反対語は「진짜」です。よく使うので、一緒に覚えておきましょう。

韓国語単語勉強 진짜 [チンッチャ] 本物、真実、本当のこと 意味・活用・読み方と音声発音
진짜[チンッチャ]本物、真実、本当のこと

 

なぜかわからないですけど、「가짜」を「짜가 [ッチャガ]」とも言います。

きっと「ろっぽんぎ(六本木)」を「ぎろっぽん」って言ってるのと同じ感じかもですね。

主に使われるのは‘偽物のブランド’とかを言う時ですかね。‘宝石’とかもそうで、値が張るものの偽物の時に「짜가」が使われることが多いです。

「가짜」を使った音声付き例文

音声で発音を確認
진짜 같은 가짜[チンッチャ ガトゥン カッチャ]
本物みたいな偽物
音声で発音を確認
가짜임을 알았으면 안 샀을 텐데.[カッチャイム アラッスミョン アンサッステンデ]
偽物だってわかってたら買わなかったのに。
音声で発音を確認
서류를 가짜로 꾸미는 건 범죄예요.[ソリュル カッチャロ ックミヌンゴン ポジョェエヨ]
書類を偽で作るのは犯罪です。
音声で発音を確認
진짜랑 가짜도 구별 못 해요?[チンッチャラン カッチャド クビョ モテヨ]
本物と偽物も区別できないんですか?
音声で発音を確認
잘 확인하세요. 유명 브랜드를 모조한 가짜일 수도 있어요.[チャ ホァギンハセヨ ユミョンブレンドゥル モジョハン カッチャイッスゥドイッソヨ]
よく確認してください。有名ブランドを模造した偽物かもしれません。

가짜」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

가짜」の活用一覧トップへ

シェアする

おすすめ関連記事