韓国語【끼우다】[ッキウダ] 挟む、はめる、はめ込む、差し込む、はめさせる
韓国語の単語「끼우다(ッキウダ)」を勉強しましょう。
韓国語「끼우다」とは?
意味は「挟む、はめる、はめ込む、差し込む」
また「はめさせる」もあります。
ハングルの読み方は[ッキウダ]です。
「끼우다」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。
「끼우다」の基本情報
韓国語ハングル | 끼우다韓国語の発音を聞く |
---|---|
ハングルのフリガナ | [ッキウダ] |
意味 | 挟む、はめる、はめ込む、差し込む はめさせる |
「끼우다」の表現例
- 단추를 끼우다[タンチュルル ッキウダ]
- ボタンをかける
音声で発音を確認
- 창문에 유리를 끼우다[チャンムネ ユリルル ッキウダ]
- 窓にガラスをはめる
音声で発音を確認
- 열쇠를 끼워 넣다[ヨルソェルル ッキウォ ノタ]
- 鍵をはめて入れる
音声で発音を確認
- 책에 은행잎을 끼워 놓다[チェゲ ウンヘンニプ ッキウォ ノタ]
- 本にイチョウの葉を挟んでおく
音声で発音を確認
- 친구를 우리 편에 끼우다[チングルル ウリ ピョネ ッキウダ]
- 友達をうちのチームに入れる
音声で発音を確認
「끼우다」を使った例文
- 읽은 페이지에 책갈피를 끼워 뒀어요.[イルグン ペイジエ チェッカルピルル ッキウォ ドゥォッソヨ
- 読んだページにしおりを挟んで置きました。
音声で発音を確認
- 새로 사 온 전구를 끼웠어요.[セロ サ オン チョングルル ッキウォッソヨ]
- 新しく買って来た電球をつけました。
音声で発音を確認
- 아이에게 장갑을 끼워 보냈어요.[アイエゲ チャンガブル ッキウォ ボネッソヨ]
- 子供に手袋をはめさせて送り出しました。
音声で発音を確認
- 그녀에게 반지를 끼워 주며 프러포즈를 했다.[クニョエゲ パンジルル ッキウォジュミョ プロポズルル ヘッタ]
- 彼女に指輪をはめてあげてプロポーズをした。
音声で発音を確認
- 나도 여행 가는 데 끼워 줘.[ナド ヨヘン ガヌン デ ッキウォ ジュォ]
- 私も旅行行くのに入れて。
音声で発音を確認
「끼우다」の活用一覧
- ~ 버리다|끼워 버리다
- ~ㄴ / ~는 것|끼우는 것
- ~ㄴ / ~은|끼운
- ~ㄴ 지 / ~은 지|끼운 지
- ~ㄴ가 / ~는가 / ~은가|끼우는가
- ~ㄴ다 / ~는다|끼운다
- ~ㄹ / ~을|끼울
- ~ㄹ 것이다|끼울 것이다
- ~ㄹ 수 없다|끼울 수 없다
- ~ㄹ 수 있다|끼울 수 있다
- ~ㄹ까 / ~을까|끼울까
- ~ㄹ지|끼울지
- ~ㅁ / ~음|끼움[ッキウム]
- ~ㅂ니까? / 습니까?|끼웁니까?
- ~ㅂ니다 / ~습니다|끼웁니다
- ~ㅂ시다|끼웁시다
- ~거든|끼우거든
- ~게|끼우게
- ~겠다|끼우겠다
- ~고|끼우고
- ~기|끼우기
- ~는|끼우는
- ~는데|끼우는데
- ~니까 / ~으니까|끼우니까
- ~며 / ~으며|끼우며
- ~면 / ~으면|끼우면
- ~아 / ~어|끼워
- ~아 / ~어 가지고|끼워 가지고
- ~아 / ~어 보다|끼워 보다[ッキウォ ボダ]挟んでみるはめてみる
- ~아 / ~어 주다|끼워 주다
- ~아서 / ~어서|끼워서
- ~아요 / ~어요|끼워요
- ~았다 / ~었다|끼웠다[ッキウォッタ]はめた差し込んだ
- ~았습니다 / ~었습니다|끼웠습니다
- ~았어요 / ~었어요|끼웠어요
- ~잖아(요)|끼우잖아
- ~지 마|끼우지 마[ッキウジ マ]
- ~지 말 걸|끼우지 말 걸
- ~지 못하다|끼우지 못하다
- 못 ~|못 끼우다
- 싶다|끼우고 싶다
- 안 ~|안 끼우다
- 않다|끼우지 않다
★発音例(ルビ)と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)