미팅 날짜는 언제로 할까요?

2019年04月11日 公開
韓国語미팅 날짜는 언제로 할까요?
意味ミーティングの日付はいつにしましょうか?
読み方[ミティン ナッチャヌン オンジェロ ハッカヨ]
発音

日本では「ミーティング」というと「会議」や「打ち合わせ」の意味で使うことが多かったんですが、韓国で「ミーティング=미팅」というと「合コン」になります。
もちろん「会議」として「미팅」と使うことが全くないわけではないですが、外来語で言うならかたい感じだけど最近では「콘퍼런스」のほうが使われてる気もします。
軽く「打ち合わせ」の意味ではやはり「미팅」が近い気もしますが、

콘퍼런스[コンポロンス]
会議、協議会

外来語なため表記は「콘퍼런스」でも「컨퍼런스」と読むことが多いです。

「会議」を韓国語読みすると「회의」です。

회의[ホェイ]
会議

「날짜」は「日付」のことです。
日程を決める際には「날짜는 언제로 할까요?」

時間を決める際は「시간은 언제로 할까요?」

시간은 언제로 할까요?[シガヌン オンジェロ ハッカヨ]
時間はいつにしましょうか?

ぜひ使って見てください♪

シェアする

関連する記事