例文

音声で発音を確認

끼를 부리다[ッキルル プリダ]

（異性を）誘惑する

音声で発音を確認

딴청을 부리다[ッタンチョンウル プリダ]

とぼける、知らないふりをする、しらばくれる

音声で発音を確認

안달을 부리다[アンダルル プリダ]

やきもきする

音声で発音を確認

애교를 부리다[エギョルル プリダ]

愛嬌を振りまく

音声で発音を確認

어리광을 부리다[オリゴァンウル ブリダ]

甘える

音声で発音を確認

짜증을 부리다[ッチャジュンウル プリダ]

癇癪を起こす、腹をたてる

音声で発音を確認

사람 부리는 게 무지하게 거칠어요.[サラム プリヌンゲ ムジハゲ コチロヨ]

人使いがとてつもなく荒いです。

音声で発音を確認

늦장 부리지 말고 빨리 준비해라.[ヌッチャン プリジ マルゴ ッパルリ チュンビヘラ]

ぐずぐずしないではやく準備しなさい。

音声で発音を確認

고집만 부리지 말고 사람 말 좀 들어봐.[コジンマン プリジ マルゴ サラム マル ジョム トゥロボァ]

意地ばかり張ってないで人の話をちょっとは聞いてよ。