韓国語の単語「양（ヤン）」を勉強しましょう。

韓国語「양」とは？
意味は、漢字「羊、洋、量、両、良、様、陽、養、譲、嬢」などを読んだものです。

ハングルの読み方は[ヤン]です。

「양」の活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

漢字「양」が入る単語例

単語により「양」を「량」と読む漢字もあります。

「量」の「양」

表現例

例文

女性の名前に「양＝嬢」をつけて呼ぶ

「~님」や「~씨」みたいに、人の名前の後ろにつけて「○○양」と呼ぶことがあります。
この時の「양」は「嬢」で、若い女性に使います。
主にお年寄りの方が使って、現代ではあまり聞くことがないですね。

日本で言う「○○嬢」が本来どういう意味を持った呼び方なのかはわかりませんが、私は「○○嬢」という呼び方が相手を敬う言い方には聞こえないため、韓国の「○○양」と同じ意味ですとは言えません。皆わざとふざけて言ってるからだったかもしれませんが（笑
でも「○○君」の女バージョンと言えば、ニュアンスわかりますかね・・・？
日本語の「○○嬢」という呼び方は「○○君」と同格なんでしたら、日本語の「○○嬢」と「○○양」も同格っぽいですが。

「양」の活用一覧

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「양」の活用一覧トップへ