韓国語【편하다】[ピョンハダ] [ピョナダ] 楽だ、安らかだ、気楽だ、ゆったりしている、心配がない、便利だ、易しい

2022年09月24日 更新

韓国語の単語「편하다（ピョンハダ）」を勉強しましょう。

韓国語「편하다」とは？
意味は「楽だ、安らかだ、気楽だ、ゆったりしている、心配がない」や「便利だ、易しい」などがあります。

ハングルの読み方は[ピョンハダ] [ピョナダ]です。

「편하다」はどうやって使うのか、表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「편하다」の基本情報

韓国語ハングル
편하다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ピョンハダ] [ピョナダ]
意味楽だ、安らかだ、気楽だ、ゆったりしている、心配がない
便利だ、易しい

「편하다」を使った表現例

音声で発音を確認
마음이 편하다[マウミ ピョンハダ]
気持ちが楽だ、心が安らかだ
音声で発音を確認
편하게 앉다[ピョンハゲ アンッタ]
楽に座る
音声で発音を確認
편한 자세[ピョンハン チャセ]
楽な姿勢
音声で発音を確認
말하기 편하다[マラギ ピョンハダ]
話しやすい
音声で発音を確認
교통이 편하다[キョトンイ ピョンハダ]
交通が便利だ

「편하다」を使った例文

音声で発音を確認
편한 시간으로 말씀하세요.[ピョナン シガヌロ マルッスマセヨ]
都合のいい時間を言ってください。
音声で発音を確認
편하실 대로 하세요.[ピョンハシルッテロ ハセヨ]
好きなようにやってください。
音声で発音を確認
편히 주무십시오.[ピョンヒ チュムシプッシオ]
楽におやすみください。
音声で発音を確認
편하게 앉으세요.[ピョンハゲ アンジュセヨ]
楽に座ってください。
音声で発音を確認
살기 편한 곳으로 이사하고 싶어요.[サルギ ピョナンゴスロ イサハゴシポヨ]
住みやすいとこに引っ越したいです。
音声で発音を確認
편하게 지내다 가세요.[ピョンハゲ チネダ カセヨ]
楽に過ごして行ってください。
音声で発音を確認
너랑은 마치 오래전부터 친구였던 것 같이 편해.[ノランウン マチ オレジョンブト チングヨットン ゴッ ガチ ピョネ]
君とはまるでかなり前から友達だったみたいに楽だよ。
音声で発音を確認
무게가 가벼워서 쓰기 편해요.[ムゲガ カビョウォソ ッスギ ピョンヘヨ]
重さが軽くて使い易いです。
音声で発音を確認
학교와 가까워서 지내기 편했어요.[ハッキョワ カッカウォソ チネギ ピョネッソヨ]
学校と近くて過ごしやすかったです。
音声で発音を確認
다리를 쭉 뻗고 편하게 누워 자고 싶다.[タリルゥ ッチュク ッポッコ ピョナゲ ヌウォチャゴシプタ]
足をぴんと伸ばして楽に横になって寝たい。
音声で発音を確認
죄를 짓고 숨어 사는데 과연 맘이 편할까.[チョェルル チッコ スモサヌンデ コァヨン マミ ピョンハルッカ]
罪を犯して隠れ住んでるのに果たして気楽だろうか。

「편하다」の活用一覧

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「편하다」の活用一覧トップへ

韓国語ハングル 편하다 [ピョンハダ] [ピョナダ] 楽だ、安らかだ、気楽だ、ゆったりしている、心配がない、便利だ、易しい 意味・活用・読み方と音声発音

2022年09月24日 更新

シェアする

おすすめ関連記事