韓国語【정신】[チョンシン] 정신=精神、心、意識、気力、魂

韓国語の単語「정신(チョンシン)」を勉強しましょう。

韓国語「정신」とは?
漢字で「精神」と書き、意味は「心、意識、気力、魂」などがあります。

ハングルの読み方は[チョンシン]です。

「정신」の基本情報

韓国語ハングル
정신韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[チョンシン]
意味정신=精神
心、意識、気力

「정신」の表現例

発音を確認する
정신을 차리다[チョンシヌ チャリダ]
しっかりする、気がつく、意識が戻る
発音を確認する
정신이 나가다[チョンシニ ナガダ]
ぼーっとする、気が抜ける
発音を確認する
정신이 없다[チョンシニ オタ]
気が気でない、無我夢中だ
発音を確認する
정신이 돌다[チョンシニ トダ]
精神が回る=気が狂う
発音を確認する
정신없이[チョンシノシ]
我を忘れて、無我夢中で

「정신」の関連単語

発音を確認する
정신력[チョンシンニョ]
精神力
発音を確認する
정신줄[チョンシンチュ]
=‘精神+紐’の合成語
‘我をしっかり持つように’などと言う時の‘我’の意味する。
=しっかりした意識・精神状態のこと
発音を確認する
애국 정신[エグ チョンシン]
愛国精神

「정신」を使った例文

発音を確認する
내가 미쳤지. 정신이 나갔었어.[ネガ ミチョッチ チョンシニ ナガッソッソ]
私がおかしかったわ、頭がどうかしてたの。
発音を確認する
졸렸나 봐요. 일하다가 깜빡 졸았는지 정신 차리고 깜짝 놀랐어요.[チョリョンナ ボァヨ イラダガ ッカッパッ チョラヌンジ チョンシン チャリゴ ッカチャッ ノラッソヨ]
眠かったみたい、仕事しててうっかり眠っちゃったのか目が覚めてびっくりしました。
発音を確認する
정신줄 똑바로 잡고 살아.[チョンシンチュ ットッパロ チャコ サラ]
精神の綱、しっかり掴んで生きて。
⇒気をしっかりもって生きるんだよ。
発音を確認する
영 정신을 못 차리는 것 같아요.[ヨン チョンシヌ モッチャリヌンゴッ カタヨ]
全然意識が戻らないみたいです。
全然気がつかないみたいです。
発音を確認する
매년 십이월은 송년회로 정신이 없어요.[メニョン シビウォルン ソンニョンホェロ チョンシニ オッソヨ]
毎年12月は忘年会で忙しいです。
発音を確認する
정신없이 바빴어요.[チョンシノシ パッパッソヨ]
とてつもなく忙しかったです。

정신」の活用一覧

★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも?!読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^)
音声は一つずつ録音してるので生きてるうちに全部アップは無理かもしれませんが、頑張ってます(笑)

정신」の活用一覧トップへ

「정신」が使われてる表現解説を見る

韓国語で表現 정신이 나갔었지 [チョンシニ ナガッソッチ] 頭がどうかしてたの、自分らしくなかった、どうかしてた 歌詞で勉強
정신이 나갔었지[チョンシニ ナガッソッチ]頭がどうかしてたの、自分らしくなかった、どうかしてた

シェアする

おすすめ関連記事