~려고 / ~으려고

2019年01月27日 公開
韓国語~려고 / ~으려고
意味〜しようと(思って)
読み方[~リョゴ] / [~ウリョゴ]

使い方

~려고[~リョゴ]
語幹がパッチムで終わらない動詞 + ~려고
~으려고[~ウリョゴ]
語幹がパッチムで終わる動詞 + ~으려고

例文

귀찮아서 안 가려고요.[クィチャナソ アン ガリョゴヨ]
面倒くさいから行くのをやめようと思ってます。
학교에서 가깝고 가격도 싸서 고시원에서 지내려고요.
[ハッキョエソ カッカッコ カギョット ッサソ コシウォネソ チネリョゴヨ]
学校から近くて価格も安いのでコシウォンで過ごすつもりです。
내 딴에는 잘 하려고 한 건데.
[ネ ッタネヌン チャラリョゴ ハンゴンデ]
私としてはうまくやろうとしたものだけど。
다시 시작하려고 받아온 이혼서류를 그냥 찢어서 버렸어요.
[タシ シチャカリョゴ パダオン イホンソリュル クニャン ッチジョソ ポリョッソヨ]
再スタートしようと思ってもらってきた離婚書類をそのまま破って捨てました。
술을 취하려고 마시지 왜 마시겠어요.
[スル チュハリョゴ マシジ オェ マシゲッソヨ]
酒は酔うために飲むでしょう。
여태까지의 일은 깨끗하게 잊고 새 출발하려고요.
[ヨテッカジエ イルン ッケックタゲ イッコ セ チュハリョゴヨ]
これまでのことはキレイに忘れて新しく始めようと思います。

~려고 / ~으려고が使われてるフレーズを見る

韓国語・ハングル フレーズ音声 머리를 길렀었는데 이제 그만 자르려고요. 髪の毛を伸ばしてたけど、もう切ろうと思います。머리를 길렀었는데 이제 그만 자르려고요.
[モリルロッソンヌンデ イジェ クマン チャルリョゴヨ]髪の毛を伸ばしてたけど、もう切ろうと思います。

関連表現解説を見る♪

韓国語で表現 티를 안 내려고 [ティルル アン ネリョゴ] そぶりをしないように、ばれないように 歌詞から学ぶ티를 안 내려고
[ティル アン ネリョゴ]そぶりをしないように、ばれないように

~려고 / ~으려고」の使い方例

シェアする

関連する記事