韓国語【넘다】[ノムタ] 超える、越す、乗り越える

2022年11月10日 更新

韓国語の単語「넘다（ノムタ）」を勉強しましょう。

韓国語「넘다」とは？
意味は「超える、越す、乗り越える」などがあります。

ハングルの読み方は[ノムタ]です。

「넘다」はどうやって使うのか、活用例・表現例と例文フレーズを用意してますので一緒に見てみましょう。

「넘다」の基本情報

韓国語ハングル
넘다韓国語の発音を聞く
ハングルのフリガナ[ノムッタ]
意味超える、越す、乗り越える

「넘다」の表現例

音声で発音を確認
산을 넘다[サヌル ノムッタ]
山を越える、山越えをする
音声で発音を確認
고개를 넘다[コゲルル ノムッタ]
峠を越える
音声で発音を確認
선을 넘다[ソヌル ノムッタ]
線を越える
音声で発音を確認
수준을 넘다[スジュヌル ノムッタ]
水準を越える
音声で発音を確認
보통이 넘다[ボトンイ ノムッタ]
普通を越える、並を越す
音声で発音を確認
자정을 넘다[チャジョンウル ノムッタ]
夜12時を越す

時期を表す単語のあとに「넘다」を使って「〜以上」の意味で使うこともあります。

音声で発音を確認
한 달 넘게 걸리다[ハンダル ノムッケ コルリダ]
1ヶ月以上かかる
音声で発音を確認
한 시간이 넘었다[ハンシガニ ノモッタ]
1時間が超えた
音声で発音を確認
넘어 보이다[ノモ ポイダ]
超えて見える、〜以上に見える

また「超えられないくらい優れてる人」などを表す「넘을 수 없는 사차원의 벽」という言葉もよく使われるようです。

音声で発音を確認
넘을 수 없는 사차원의 벽[ノムルス オムヌン サチャウォネ ピョク]
超えられない四次元の壁
⇒超えられないほど優れてる人や物事

これを短くして「넘사벽」と言うそうです。

音声で発音を確認
넘사벽[ノムサビョク]
넘을 수 없는 사차원의 벽（超えられない四次元の壁）の略語
⇒超えられないほど優れてる人や物事

「넘다」を使った例文

音声で発音を確認
고양이가 담장을 넘어서 도망갔어요.[コヤンイガ タムジャンウル ノモソ トマンガッソヨ]
猫が塀を乗り越えて逃げました。
音声で発音を確認
저기 강 넘어 보이는 땅에 아파트를 세울 예정이래요.[チョギ カン ノモ ボイヌン ッタンエ アパトゥルル セウル イェジョンイレヨ]
あそこの川の先に見える土地にマンションを立てる予定なんだそうです。
音声で発音を確認
성장이 빨라서 아이 키가 엄마 키를 넘었네요.[ソンジャンイ ッパルラソ アイ キガ オンマ キルル ノモンネヨ]
成長がはやくて子供の背がお母さんの背を超えましたね。
音声で発音を確認
공사는 세 시간이 넘어서 겨우 끝났습니다.[コンサヌン セシガニ ノモソ キョウ ックンナッスムニダ]
工事は3時間が超えてやっと終わりました。
音声で発音を確認
삼촌은 나이 사십이 넘어서 늦장가를 가셨어요.[サムチョヌン ナイ サシビ ノモソ ヌッチャンガルル カギョッソヨ]
叔父は40以上という年になって遅いですが結婚しました。
音声で発音を確認
할머니는 연세가 여든이 넘으셨어요.[ハルモニヌン ヨンセガ ヨドゥニ ノムショッソヨ]
おばあさんのお年は80を越えてます。

「넘다」の活用一覧

★発音例(ルビ）と意味の和訳は参考程度にしてくださいね〜(^-^)

「넘다」の活用一覧トップへ

韓国語ハングル 넘다 [ノムタ] 超える、越す、乗り越える 意味・活用・表現例と音声発音

2022年11月10日 更新

シェアする

おすすめ関連記事